Fabricator 181i
A. Installation et utilisation - La responsabilité des
utilisateurs
L'utilisateur est responsable de l'installation et de
l'utilisation de l'équipement de soudage selon les
instructions du fabricant. Si l'utilisateur de l'équipement
de soudage détecte des troubles électromagnétiques, il
doit se charger de résoudre le problème avec l'assistance
technique du fabricant. Dans certains cas, cette action
peut être simple, par exemple mettre à la terre le circuit
de soudage, voir la REMARQUE ci-dessous. Dans d'autres
cas, cela peut impliquer la construction d'un écran
électromagnétique renfermant la source de puissance de
soudage et le travail, accompagnés des filtres d'entrée
associés. Dans tous les cas, il faut réduire les troubles
électromagnétiques afin que ceux-ci ne soient plus
problématiques.
REMARQUE
Le circuit de soudage peut ou peut ne pas être
mis à la terre pour des raisons de sécurité.
Le changement des dispositions en matière
de mise à la terre ne doit être autorisé que
par une personne capable d'évaluer si les
changements augmenteront le risque de blessure,
par exemple en autorisant des parcours de
retour du courant de soudage en parallèle qui
pourraient endommager les circuits de terre
d'autres équipements. D'autres indications sont
fournies dans la norme CEI 60974-13 Matériel
de soudage à l'arc - Installation et utilisation (en
cours de préparation).
B. Evaluation de la zone
Avant d'installer l'équipement de soudage, l'utilisateur doit
évaluer les éventuels problèmes électromagnétiques dans
les environs. Il faut tenir compte des éléments suivants.
1. Autres câbles d'alimentation, câbles de commande,
de signalisation et de téléphone ; au-dessus, en
dessous et à côté de l'équipement de soudage.
2. Emetteurs et récepteurs de radio et télévision.
3. Ordinateurs et autres équipements de commande.
4. Equipement critique de sécurité, par exemple
surveillance de l'équipement industriel.
5. La santé des personnes à proximité, par exemple
l'utilisation de pacemakers et d'appareils auditifs.
6. Equipement utilisé pour l'étalonnage et la mesure.
7. Le moment de la journée où le soudage auquel
d'autres activités doivent être effectués.
INSTALLATION, FONCTIONNEMENT ET CONFIGURATION
8. L'immunité d'un autre équipement à proximité :
l'utilisateur doit vérifier que l'autre équipement
utilisé dans l'environnement est compatible,
cela peut nécessiter des mesures de protection
supplémentaires.
La taille de la zone située autour à prendre en compte
dépendra de la structure du bâtiment et des autres
activités qui s'y déroulent. La zone autour peut s'étendre
au-delà des limites des locaux.
C. Méthodes permettant de réduire les émissions
électromagnétiques
1. Alimentation secteur
L'équipement de soudage devrait être branché à
l'alimentation secteur selon les recommandations du
fabricant. En cas d'interférence, il peut être nécessaire
de prendre des précautions supplémentaires comme
le filtrage de l'alimentation secteur. Il faut envisager
de protéger le câble d'alimentation vis-à-vis de
l'équipement de soudage installé en permanence dans
un conduit métallique ou quelque chose d'équivalent.
Le blindage devrait être électriquement continu sur
toute sa longueur. Le blindage devrait être branché à
la source d'alimentation de soudage afin de maintenir
un bon contact électrique entre le conduit et le boîtier
de la source d'alimentation de soudage.
2. Maintenance de l'équipement de soudage
La maintenance de routine de l'équipement de
soudage doit être effectuée conformément aux
recommandations du fabricant. Toutes les portes
d'accès et de service ainsi que les couvercles
doivent être fermés et attachés correctement durant
le fonctionnement de l'équipement de soudage.
Il est interdit de modifier de quelque manière que
ce soit l'équipement de soudage, à l'exception des
changements et réglages traités dans les instructions
du fabricant. En particulier, les éclateurs des
dispositifs d'amorçage et de stabilisation de l'arc
doivent être réglés et entretenus conformément aux
recommandations du fabricant.
3. Câbles de soudage
Les câbles de soudage devraient être les plus courts
possible et être positionnés tout près l'un de l'autre,
au niveau du sol ou le plus près du sol possible.
4. Liaison équipotentielle
Il faut prendre en compte la liaison de tous
les composants métalliques dans l'installation
de soudage et près de celle-ci. Néanmoins les
composants métalliques liés à la pièce augmenteront
2
Manuel 0-5151FR