Bestway 52254 Notice D'utilisation page 32

‫• ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻻ ﯾﻘل ﻣﺳﺗواه ﻋن 2 ﻣﺗر ﻣن أي ﻣﻧﺷﺄة أو ﺣﺎﺟز ﻣﺛل اﻟﺳور أو اﻟﺟراج أو اﻟﻣﻧزل أو اﻷﻏﺻﺎن‬
.‫3. اﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن أي ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻗﺑل ﺑداﯾﺔ ﻛل ﻣوﺳم، وﻋﻠﻰ ﻓﺗرات ﻣﻧﺗظﻣﺔ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام‬
©2022 Bestway Inflatables & Material Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten/Tutti i diritti riservati
Trademarks used in some countries under license from/
Marques utilisées dans certains pays sous la licence de/
Marcas comerciales utilizadas en algunos países bajo la licencia de/
Die Warenzeichen werden in einigen Ländern verwendet unter Lizenz der/
Marchi utilizzati in alcuni paesi concessi in licenza a
Bestway Inflatables & Material Corp., Shanghai, China
Manufactured, distributed and represented in the European Union by/
Fabriqués, distribués et représentés dans l'Union Européenne par/Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por/
Hergestellt, vertrieben und in der Europäischen Union vertreten von/Prodotto, distribuito e rappresentato nell'Unione Europea da
Bestway (Europe) S.r.l., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy
Distributed in Latin America by/Distribué en Amérique latine par/Distribuido en Latinoamérica por/Distribuído na América Latina por
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile
Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia
Tel: Australia: (+61) 2 9037 1388; New Zealand: 0800 142 101
Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL
Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da
Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited
Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong
www.bestwaycorp.com
303021291935_10x14cm_滑水布说明书
‫دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك‬
.‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺳرﯾر اﻟﮭواﺋﻲ‬
.‫• ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓوق أي ﺳطﺢ ﺧرﺳﺎﻧﻲ أو أﺳﻔﻠﺗﻲ أو أي ﺳطﺢ ﺻﻠب آﺧر‬
. ً ‫• اﺣﺗﻔظ ﺑﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ واﻟﺗرﻛﯾب ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‬
.‫• ﺳوء اﺳﺗﺧدام أو إﺳﺎءة اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﺷرﯾﺣﺔ ﻗد ﯾﺳﺑب إﺻﺎﺑﺔ ﺧطﯾرة، ورﺑﻣﺎ ﻣﻣﯾﺗﺔ‬
.‫• اﺳﺗﺧدﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﯾﺎت اﻟﺻﻠﺑﺔ ﻓﻘط. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟرﺻﯾف أو اﻷﺳطﺢ اﻟﺻﻠﺑﺔ اﻷﺧرى‬
.‫• ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻷرﺿﯾﺔ ﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺻﺧور واﻟﻌﺻﻲ واﻟﻧﺗوءات، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك‬
.‫• ﻗم ﺑﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺷرﯾﺣﺔ ﻟﻸﻣﺎم ﻋﻠﻰ ﺑطﻧك ﻓﻘط. ﻻ ﺗﻘف، أو ﺗﻧﺣﻧﻲ، أو ﺗﺟﺛم‬
.‫· اﺑﺣث ﻋن ﻣروج ﺻﻠﺑﺔ وﻣﺳﺗوﯾﺔ، وﻗم ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻣن اﻟﺣطﺎم‬
.‫ھﺎم: ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣطﺎم أو اﻷﺷﯾﺎء اﻷﺧرى اﻟﻣوﺟودة أﺳﻔل اﻟﻣزﻟﻘﺔ ﻟﺗﺟﻧب إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬
.‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﻧﻔﺦ. ﻗد ﯾﺗﺳﺑب اﻟﻧﻔﺦ اﻟزاﺋد ﻓﻲ ﺣدوث ﺿرر‬
.‫ھﺎم: ﻋﻧد دق رأس اﻟوﺗد ﻓﻲ اﻷرض، ﯾﺟب أن ﯾﻛون رأﺳﮫ ﻣﺳطﺣً ﺎ ﻣﻊ اﻟﻣروج‬
.‫. ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻟﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ‬
.‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ ﻣذﯾﺑﺎت أو أي ﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت أﺧرى ﻗد ﺗﺿر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.‫2. اﺳﺗﺧدم رﻗﻌﺔ اﻟﺗﺻﻠﯾﺢ وﻗم ﺑﺗﻧﻌﯾﻣﮭﺎ وإﺧراج أي ﻓﻘﺎﻋﺎت ھواء ﻣﻧﮭﺎ‬
.‫• ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط. ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﻘط‬
.‫اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ أو ﺣﺑﺎل اﻟﻐﺳﯾل أو اﻷﺳﻼك اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ‬
.‫• ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺈدارة ظﮭرك ﻟﻠﺷﻣس أﺛﻧﺎء اﻟﻠﻌب‬
.‫• ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ ﻻﺑد أن ﺗﺗم ﻣن ﻗﺑل اﻟﻛﺑﺎر‬
.‫• ﯾ ُﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﺗﺣت إﺷراف ﻣﺧﺗص‬
.‫• رطب ﺟﺳﻣك ﻗﺑل اﻟﻠﻌب ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﯾﺣﺔ‬
.‫• ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺣوادث، ﺗﺣﻘق ﻣن اﻟﺷرﯾﺣﺔ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﻠﻌب‬
.(‫· ﻗم ﺑﻧﻔﺦ اﻟﻣﻧﺣدر ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺿﺧﺔ ھواء )ﻏﯾر ﻣدرﺟﺔ‬
.‫2. ﯾ ُﺧزن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف وﺑﻌﯾد ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل‬
.‫إذا ﺗﻌرﺿت اﻟﻐرﻓﺔ ﻟﻠﺗﻠف، ﻓﯾﺟب اﺳﺗﺧدام اﻟرﻗﻌﺔ ﻹﺻﻼﺣﮭﺎ‬
.‫1. ﻧظف ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺿرر وﺟﻔﻔﮭﺎ‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
‫اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
1
‫اﻟﺗﺻﻠﯾﺢ‬
303021291935