Page 1
Manuel d’instructions Merci pour votre achat de la station de soudage HAKKO FX-889. Veuillez lire ce manuel avant d’ utiliser le HAKKO FX-889. Conservez cette brochure dans un endroit facilement accessible en tant que référence. 1. LISTE DE COLISAGE ET NOMS DES PIECES Veuillez vérifier si tous les éléments ci-dessous...
● Débrancher l’alimentation et les cordons du fer en maintenant la prise - pas en tirant sur les câbles. ● Assurez-vous que la zone de travail est bien aérée. Le soudage produit de la fumée. ● Lorsque vous utilisez le HAKKO FX-889, ne faites rien qui puisse blesser quelqu’un ou créer un préjudice matériel.
・ Veuillez ne pas connecter un appareil incompatible, sinon des erreurs se produiront. ・ Le HAKKO FX-889 est protégé contre les décharges électrostatiques et doit être mis à la terre pour garantir sa pleine efficacité. ※Lorsque vous utilisez deux fers à souder simultanément La fixation des bandes de couleur à...
5. UTILISATION ● Utilisation et témoin La façade de la station de soudage FX-889 intègre deux touches de commande. ("A.IRON" et Commutateur d’alimentation et touches "B.IRON" respectivement) de commande −Cette touche permet de sélectionner et de modifier des réglages. En mode de présélection de la température, appuyer sur cette touche pour modifier la température de présélection choisie pendant...
B. Mode présélection La station de soudage HAKKO FX-889 propose un mode présélection permettant de mémoriser jusqu’à 5 températures présélectionnées entre lesquelles il sera possible de basculer sans utiliser le mode normal. Températures présélectionnées initiales P1:250℃ (482℉) P2:300℃ (572℉) P3:350℃ (662℉) P4:400℃ (752℉) P5:450℃ (842℉) Le nombre initial de présélections actives est configuré...
D. Restriction des modifications des réglages (fonction Mot de passe) Il est possible de limiter les possibilités de modification des réglages du système. Il existe trois configurations de mot de passe. (La configuration usine par défaut est « 0 : 0 : Ouvert 1 : Partiel 2 : Limité...
***S’affiche uniquement lorsque « 1 : Personnalisé » ou « 2 : Valide » est sélectionné dans la configuration du mot de passe. La station de soudage HAKKO FX-889 propose les quatre paramètres suivants. Mettre le système sous tension tout en appuyant sur la touche .
Page 8
A. Sélection de l’unité d’affichage de la température : °C ou °F s’affiche lorsque la touche est enfoncée alors que est affiché. ENTER 2. Il est possible de basculer de à et inversement en appuyant sur la touche 3. L’affichage revient sur lorsque la touche est enfoncée après la sélection.
Page 9
D. Configuration du mot de passe 1. Appuyer sur la touche pour passer à l’affichage 2. Si la touche est enfoncée, l’affichage passe sur l’écran de sélection de mode de configuration. ENTER (Ouvert), (Partiel) et (Limité) s’affiche alternativement lorsque la touche est enfoncée.
Utile pour essuyer légèrement les soudures. ● Nettoyage des fragments de soudure Support de fer HAKKO FH-801 dispose d'une base de support amovible. Lorsque des débris de soudure accumule, enlever la base du support, et jetez le contenu. Base socle...
Page 11
8. PROCEDURE DE CONTROLE A. Démontage de l’élément chauffant et du capteur. Après le changement 1. Entre le pin 4 et pin 1 ou encore le pin 2, entre le pin 5 et le pin 1 ou encore le pin 2, si la résistance n’est pas de valeur ∞...
9. MESSAGES D'ERREURS ● Erreur du détecteur S’il y a la possibilité d’une panne au niveau du détecteur ou de l’élément chauffant (y compris le détecteur du circuit), le message est affiché et l’alimentation est coupée. ATTENTION Le message d’erreur du détecteur est aussi affiché si la panne n’est pas insérée convenablement.
10. GUIDE DE RESOLUTION DES PANNES AVERTISSEMENT DANGER • Avant tout contrôle à l’intérieur de la station de soudage HAKKO FX-889 ou tout remplacement de pièces, veiller à débrancher la prise d’alimentation. ●L’appareil même sous tension ne se met : La fiche du cordon d’alimentation n’est-elle pas mal enfichée ? Vérification...
⑧ ③ ① ③ Vis autotaraudeuse ⑥ P serrée DN4×10 (4) ⑤ ⑤ ⑥ ● Station de soudage FX-889 Elément N° Pièce N° Nom de la pièce Specifications Elément N° Pièce N° Nom de la pièce Specifications B5110 Panneau frontal B2419 Cordon d’alimentation,...
12. LISTE DE PIECES DETACHEES (Fer à souder) ● Fer à souder du HAKKO FX-8801 Elément N° Pièce N° Nom de la pièce Specifications FX8801-01 HAKKO FX-8801 Specifications Elément N° Pièce N° Nom de la pièce B1785 Ecrou Manchon de protection...
14. SCHÉMA ÉLECTRIQUE Ground(Chassis) Ground(Chassis) Power receptacle Ground(Chassis) Green/Yellow White Varistor Receptacle Receptacle Black Black Black White White Black Black White White Green/Yellow Green/Yellow Main power-supply switch 26V 0V H2 H1 SE1 SE2 P.W.B. P.W.B. Black Black Transformer Switch Switch Black Black...
Page 18
Document Portal 下載參閲。 ( 有一部分的產品沒有設定外語對應、請見諒) * Instruction manual in the language of Japanese, English, Chinese, French, German, and Korean can be downloaded from the HAKKO Document Portal. (Please note that some languages may not be available depending on the product.) https://doc.hakko.com HEAD OFFICE...