Publicité

Liens rapides

1.
Câble de connexion avec interface USB : sortie de données et alimentation 5V
2.
bouton de capture
3.
Spéculums auriculaires à usage unique
Mode d'emploi
OX2
Vidéo-Otoscope
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour orlvision OX2

  • Page 1 Mode d'emploi Vidéo-Otoscope Câble de connexion avec interface USB : sortie de données et alimentation 5V bouton de capture Spéculums auriculaires à usage unique...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu Risques et indications de danger, symboles utilisés ................ 3 Remarques ..........................3 Symboles utilisés ..........................5 Description ................Fehler! Textmarke nicht definiert. Généralités ..........................5 Contenu de la livraison ......................6 Accessoires recommandés ..................... 9 Remarques sur l'utilisation ...................... 6 Données techniques.........................
  • Page 3: Risques Et Mentions De Danger, Symboles Utilisés

    1 Risques et mentions de danger, symboles utilisés Remarques Attention! N'utilisez l'otoscope que conformément à sa destination, aux prescriptions médicales, aux règles tech- niques généralement reconnues ainsi qu'aux prescriptions en vigueur en matière de protection du travail et de prévention des accidents. Attention! Avant d'utiliser l'otoscope, assurez-vous visuellement de sa sécurité...
  • Page 4 Attention! N'utilisez que des accessoires agréés sur le plan médical, comme un PC agréé sur le plan médical (marque de contrôle 60601-1). Dans le cas contraire, le patient ou l'utilisateur pourrait être mis en danger. Respectez les consignes du chapitre 9. Attention! La sécurité...
  • Page 5: Utilisation Prévue

    2 Utilisation prévue Les otoscopes d'orlvision GmbH (ci-après dénommé orlvision) sont des dispositifs médicaux de haute qualité. Ils servent aux examens en médecine humaine de l'oreille. Les otoscopes permettent d'examiner le conduit auditif externe. Les régions à examiner peuvent être affichées sur des écrans haute résolution et les images peuvent être enregistrées.
  • Page 6: Contenu De La Livraison

    L'otoscope ne doit être utilisé que par un personnel qualifié, formé à l'utilisation de l'appareil. En particulier, orlvision n'offre aucune garantie si l'otoscope est connecté à un autre ordinateur pour l'af- fichage des images. Contenu de la livraison Inclus dans la livraison ...
  • Page 7: Données Techniques

    4 Données techniques Paramètres Données Zone de mise au point 5 - 25mm Angle de vue 90° Spéculums auriculaires jetables de Diamètre de l'extrémité distale 4,0 mm Longueur totale 130 mm Résolution en pixels 400 x 400 Éclairage : LED Fibre optique Alimentation électrique 5 V DC via USB...
  • Page 8: Fabricant

    5 Fabricant Le fabricant du laryngoscope Rhino FS2 est : orlvision GmbH Rue de l'Industrie 17 D-35633 Lahnau Tél : +49 (0) 64 41 67 92 98 - 0 Fax : +49 (0) 64 41 67 92 98-99 info@orlvision.de www.orlvision.de 6 Représentant suisse...
  • Page 9: Accessoires Recommandés

    8 Accessoires recommandés Pointe à usage unique : Nous vous recommandons de le faire : Fabricant Kirchner & Wilhelm GmbH + Co KG ; type entonnoir à oreilles gris (en option Ø 2,5 mm Référence : 01.71212.002) ou Ø 4,0 mm Référence : 01.71222.002).
  • Page 10: Mise En Service Et Utilisation

    9 Mise en service et utilisation Installation d'orlView Utilisez la clé USB fournie avec un PC médical. Sélectionnez le fichier setup.exe et suivez les instructions d'installation à l'écran. Sélectionnez l'otoscope pour l'installation. Pour l'utilisation du logiciel, voir les instructions séparées. Insertion de l'embout auriculaire jetable Attention! L'otoscope jetable doit être inséré...
  • Page 11: Nettoyage, Entretien Et Désinfection (Retraitement)

    Les composants de l'otoscope ne nécessitent aucun entretien de la part de leurs utilisateurs. Les répara- tions et les travaux d'entretien ne peuvent être effectués que par la société orlvision ou par des entre- prises spécialisées autorisées par celle-ci. La société orlvision met à la disposition des entreprises autori- sées toute la documentation nécessaire sur le produit.
  • Page 12: Compatibilité Électromagnétique

    13 Compatibilité électromagnétique 13.1 Informations sur l'environnement d'exploitation : L'otoscope est conçu pour les environnements HF peu perturbés tels que les cabinets médicaux. Un emplacement blindé n'est pas nécessaire. 13.2 Informations sur les caractéristiques des prestations  Les principales caractéristiques de l'otoscope sont les suivantes : représentation d'images de la région examinée (oreille moyenne).
  • Page 13 Notes _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...
  • Page 14 Notes _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...
  • Page 15 Orlvision GmbH Rue des Arts et Métiers 17 D-35633 Lahnau Tél. +49(0)6441679298-0 +49(0)6441679298-99 info@orlvision.com www.orlvision.com Rév. 14 du 23.08.2022 Le document est traduit électroniquement...

Table des Matières