Publicité
IN-GROUND BASKETBALL POLE
GROUND SLEEVE
MODEL #60091
MODEL 0023
BEFORE ASSEMBLY:
• Requires 680 lb (≈308 kg) of cement mix. See the Assembly Instruc-
tions to complete the assembly of your Lifetime
• Requires, at least, 3 days for concrete to cure, plus 2–3 hours to
complete assembly steps for the in-ground basketball system (not
included).
• At least 2 people recommended for setup.
Save this instruction in the event that the manufacturer has
to be contacted for replacement parts.
TOOLS REQUIRED
(1)
Bricks (6–8)
QUESTIONS?
CONTACT LIFETIME
Dial 1-800-225-3865
7:00 am–5:00 pm (M–F) MST
and 9:00 am–1:00 pm (Saturday) MST
Basketball System.
®
9/16"
(1)
(1)
®
CUSTOMER SERVICE:
Live Chat: www.lifetime.com/customerservice
(click on "LIVE CHAT" tab)
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
(1)
(1)
80-lb bags of cement (x9)
For Customer Service in Mainland
Europe and the United Kingdom,
E-mail: cs@lifetimeproducts.eu
TABLE OF CONTENTS
Icon Legend............................................2
Warnings & Notices................................3
Registration.........................................3
Assembly..............................................4
MODEL# AND PRODUCT ID
(both are needed when contacting us)
Model Number: 0023
Product ID:
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lifetime 0023
Sommaire des Matières pour Lifetime 0023
- Page 1 MODEL 0023 BEFORE ASSEMBLY: • Requires 680 lb (≈308 kg) of cement mix. See the Assembly Instruc- tions to complete the assembly of your Lifetime Basketball System. ® • Requires, at least, 3 days for concrete to cure, plus 2–3 hours to complete assembly steps for the in-ground basketball system (not included).
-
Page 2: Instructions D'assemblage
Sacs 80 lb (36.3 kg) (x9) Briques (6–8) N° DE MODÈLE ET RÉFÉRENCE DU QUESTIONS ? ® COMMUNIQUER AVEC LES SERVICES À LA CLIENTÈLE LIFETIME PRODUIT (il faut avoir les deux au moment de nous contacter) Composer le 1-800-225-3865 Entretien en direct : www.lifetime.com/customerservice N°... - Page 3 80 lb (36.3 kg) (x9) Bricks / Briques / Ladrillos (6–8) MODEL E ID DEL PRODUCTO ¿PREGUNTAS? PONERSE EN CONTACTO CON LOS SERVICIOS DE CLIENTES LIFETIME ® (se necesitan los dos al contactarnos) Número de modelo: 0023 Marcar al 1-800-225-3865 Chat en vivo: www.lifetime.com/customerservice...
- Page 4 ICON LEGEND / LÉGENDE DES ICÔNES / LEYENDA DE ÍCONOS • Indicates special heed should be taken when reading. • Ceci indique que vous devez faire attention à ce que vous lisez. • Indica que uno debe prestar atención al leer. •...
-
Page 5: Safety Instructions
WARNINGS & NOTICES / AVERTISSEMENTS ET AVIS / ADVERTENCIAS Y AVISOS SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. To ensure safety, do not attempt to assemble this product without following the instructions carefully. - Page 6 ® À Lifetime , l’entretien de ta confi dentialité est notre politique de longue date. Et tu peux être sûr que Lifetime ne vendra pas ni fournira pas tes données personnelles à d’autres tiers, ou les permettra d’utiliser tes données personnelles à leur propres fi ns.
- Page 7 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLE HARDWARE REQUIRED / ACCESSOIRES REQUIS / ACCESORIOS REQUERIDOS Hardware Bag / Sac des accessoires / Bolsa de accesorios DGI (x1) PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS Metal Parts / Pièces en métal / Piezas de metal Plastic Parts / Pièces en plastique / Piezas de plástico...
- Page 8 • Ce manchon de scellement est destiné à être utilisé uniquement avec des poteaux à sceller. La section du poteau inférieur n’est pas incluse avec ce produit. Utilisez la section du poteau inférieur de votre système Lifetime® acheté. • Este casquillo de suelo se usa únicamente con postes para insertar en el suelo.
- Page 9 u SECTION (CONTINUED) / SECTION (SUITE) / SECCIÓN (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS / HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS 9/16" DGI (x1) • Insert the Hex Bolt (DGI) into the hole of the Locking Tab (EWS) and screw the Bolt in until the end of the Bolt is flush with the edge of the Tab.
- Page 10 u SECTION (CONTINUED) / SECTION (SUITE) / SECCIÓN (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS / HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS • Dig a round hole 24" deep and 21" in diameter. If you live in an area where frost heaves may pose a problem, consult your local building inspector to determine the proper hole depth.
- Page 11 u SECTION (CONTINUED) / SECTION (SUITE) / SECCIÓN (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS / HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS 30" 80 lb (36.3 kg) (x8) • Mix 8 1/2 bags of cement, saving 1/2 of a bag which will be used later to fill the inside of the Bottom Pole section. Pour the mixed cement into the hole until the hole is filled.
- Page 12 u SECTION (CONTINUED) / SECTION (SUITE) / SECCIÓN (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS / HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS 9/16" • Loosen the Bolt and remove the Locking Tab from the Ground Sleeve. Carefully remove the Bottom Pole section from the Ground Sleeve.
- Page 13 u SECTION (CONTINUED) / SECTION (SUITE) / SECCIÓN (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS / HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS • Insert a 30" length of rebar (not included) into the Pole until it is flush with the bottom of the Pole. Leave the pole standing in an upright position until the concrete sets.
- Page 14 u SECTION (CONTINUED) / SECTION (SUITE) / SECCIÓN (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS / HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS • After at least four hours have passed, the concrete should have set up firmly. Remove the Plastic Cap from the Bottom Pole section and discard.
- Page 15 u SECTION (CONTINUED) / SECTION (SUITE) / SECCIÓN (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS / HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS • Allow at least 72 hours for the concrete to cure. Follow the manufacturer’s instructions to complete the installation of your system.
- Page 16 Or dial 1-800-424-3865 7:00 am–5:00 pm (M–F) MST and 9:00 am–1:00 pm Saturday MST ® AMÉLIORER L’ACHAT LIFETIME EN AJOUTANT DES ACCESSOIRES OU D’AUTRES PRODUITS Pour acheter des accessoires ou des autres produits Lifetime , visiter le : ® www.lifetime.com (Anglais seulement) Ou composer le 1-800-424-3865 Du lundi au vendredi de 7 h à...