Montage - Black & Decker BDPR400 Mode D'emploi

3. Farbbehälter
4. Seitenständer
5. Füllventil
6. Kopfdrehtaste
7. Walzenkopf
8. Walze
9. Auffangschale

Montage

Anbringen des Griffs (Abb. A)
Schieben Sie den Griff (10) in den Farbbehälter (3), und
u
stellen Sie sicher, dass der orangefarbene Ring (11) an
den Griff anschließt (3).
Schrauben Sie den orangefarbenen Ring (11) auf den
u
Griff (3), und ziehen Sie ihn fest.
Anbringen des Walzenkopfs (Abb. B)
Schieben Sie den Griff (12) in den Walzenkopf (7),
u
und stellen Sie sicher, dass sich der O-Ring (13) im
Walzenkopf (7) befindet und der schwarze Ring (14) an
den Walzenkopf (7) anschließt.
Schrauben Sie den schwarzen Ring (14) auf den
u
Walzenkopf (7), und ziehen Sie ihn fest.
Anbringen einer Walze auf dem Walzenkopf
(Abb. C)
Schmieren Sie die Spitzen (15) an den Enden des
u
Walzenrahmens (16) mit Vaseline.
Schieben Sie die zusammengebaute Walze (8) auf den
u
Walzenrahmen (16).
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Walze in der Verriege-
lung am äußeren Walzenendstück einrastet.
Anbringen der Auffangschale (Abb. D)
Die Auffangschale verhindert ein Verspritzen und Tropfen der
Farbe während des Streichens, insbesondere bei Deckenan-
strichen.
Befestigen Sie die Auffangschale (9) auf dem Walzenrah-
u
men (16), sodass sie die Walze (8)umschließt.
Drehen Sie die Auffangschale in die gewünschte Position.
u
Hinweis: Die Auffangschale ist außerdem hilfreich, um ein
Tropfen zu verhindern, wenn der Speedy Roller
Seitenständer steht und nicht verwendet wird. Positionieren
Sie die Auffangschale unter der Walze.
Gebrauch
Einfüllen der Farbe (Abb. E und F)
Hinweis: Wenn Sie den Speedy Roller
verwenden, wird fast die gesamte Farbe im Farbbehälter auf-
gebraucht, um den Walzenbezug zu sättigen. Möglicherweise
ist eine zweite Füllung erforderlich.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
auf dem
TM
zum ersten Mal
TM
Führen Sie das schmale Ende des Füllschlauchs (17) du-
u
rch das Loch an der Unterseite des Farbbehälterclips (18).
Drücken Sie vorsichtig, bis er einrastet.
Befestigen Sie den Farbbehälterclip (18) an der Kante des
u
Farbbehälters.
Hinweis: Stecken Sie bei tieferen Behältern einen durchsich-
tigen Schlauch mit 19 mm Innendurchmesser über die Rippen
des Füllschlauchs, um diesen zu verlängern, und befestigen
Sie ihn mit dem Behälterclip für den Füllschlauch seitlich am
Eimer. Schneiden das untere Ende des Schlauchs in einem
leichten Winkel ab. Geeignete Schläuche erhalten Sie in den
meisten Baumärkten.
Schmieren Sie den oberen Teil des Füllschlauchs (17) mit
u
etwas Vaseline.
Halten Sie den Speedy Roller
u
45 , und stecken Sie das Füllventil (5) über den Fülls-
O
chlauch (17). Drücken Sie den Speedy Roller
nach unten, sodass der Füllschlauch vollständig bedeckt
ist.
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die orangefarbene
Fülldeckelabdeckung (19) vollständig vom Kragen des
Behälterclips verdeckt wird.
Ziehen Sie die Stange (1) mit viel Kraft vollständig
u
zurück, um Farbe in den Speedy Roller
sicherzustellen, dass genügend Druck vorhanden ist, um
eine ordnungsgemäße Verbindung zwischen Füllventil und
Füllschlauch zu gewährleisten.
Ziehen Sie den Speedy Roller
u
chlauch.
Hinweis: Wenn der Füllvorgang beim ersten Versuch nicht
vollständig gelingt, drücken Sie die Farbe mit der Stange
langsam wieder in den Behälter, und ziehen Sie die Stange
wieder zurück. Achten Sie dabei auf den richtigen Winkel und
dass die die orangefarbene Fülldeckelabdeckung vollständig
aufsitzt.
Einstellen des Walzenkopfwinkels (Abb. G und H)
Der Walzenkopf kann in drei verschiedenen Winkeln
eingestellt werden.
Halten Sie die orangefarbene Kopfdrehtaste (6) auf dem
u
Walzenkopf (7) gedrückt.
Drehen Sie den Walzenkopf (7) auf den gewünschten
u
Winkel.
Hinweis: Verwenden Sie die gerade Einstellung für normale
Anstriche und einen Winkel von 40
erreichbare Orte oder bei Anstrichen nahe der Decke oder an
Kanten.
Hinweis: Der Griff (10) kann gedreht werden, um das
Streichen mit einem angewinkelten Walzenrahmen weiter
zu erleichtern. Um den Griff in die gewünschte Position zu
drehen, lockern Sie den Ring (11), stellen Sie den Griff ein,
und ziehen Sie den Ring wieder an (Abb. H).
DEUTSCH
in einem Winkel von
TM
vorsichtig
TM
zu ziehen und
TM
langsam vom Fülls-
TM
oder 80 für schwer
O O
11