Tipo(S) De Máquina - Chicago Pneumatic CP80015 Manuel De L'opérateur

ES
Español
1. Datos técnicos (véanse los gráficos 1.)
Datos técnicos Peso
Unit
CP80015
CP80020
CP80021
CP80030
CP80031
Todos los valores son correctos en el momento de la publicación. Para obtener la información más reciente, visite www.cp.com.
2. Tipo(s) de máquina
• Un gato con ruedas es un dispositivo que se utiliza para elevar vehículos y así facilitar el acceso durante los trabajos de mantenimiento y
reparación.
• Un gato es solamente un dispositivo elevador, y no debe usarse nunca para transportar y/o cargar un vehculo. Est prohibido elevar un
vehculo con persnas dentro. Est prohibido mover el gato cuando tiene una carga. No se permite ningún otro uso. Solo para uso profesional.
• Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de encender la máquina.
3. Instrucciones de montaje
WARNING
Asegúrese de que todas las piezas estén fijas y apretadas.
• Desbloquee el seguro de transporte situado en el soporte de la palanca. (Fig.02). Presione el soporte de la palanca hacia abajo (1/2) y retire
el bloqueo de transporte (3/4).
• En primer lugar, retire el tornillo hexagonal SW10 (Fig.03(1)) situado en el lateral de la barra de la palanca inferior y una las barras superior e
inferior de la palanca antes de fijar la conexin con el tornillo hexagonal (Fig.03(2/3/4)).
• Ahora conecte la barra de la palanca al dispositivo de elevacin. Para ello, retire el tornillo hexagonal SW17 en el soporte del dispositivo de
elevacin (Fig.04(1)) y coloque la barra de la palanca en el soporte (Fig.04(2)). Vuelva a fijar el tornillo (Fig.04(3/4)).
• Antes de utilizar el gato con ruedas es necesario drenar aire del circuito hidrulico (consultar seccin 7).
Caution
Se necesita mantener despejada una zona de trabajo de 1 m tanto en la parte anterior como en la parte posterior de la
máquina, mientras esté en funcionamiento, de manera que se pueda acceder siempre con facilidad.
Purgue el aire en el sistema hidráulico:
• Abra la válvula de descarga girando la barra de la palanca en el sentido contrario a las agujas del reloj mientras mueve de arriba abajo
simultáneamente la palanca (5-6 veces).
• A continuación, bombee el gato hasta su altura máxima antes de volverlo a bajar. El aire del sistema hidráulico se drena.
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
4. Funcionamiento
Caution
Coloque el gato con ruedas bajo los puntos de elevacin del vehculo.
• Asegrese de que nadie permanezca en el vehculo que se va a elevar. Apague el motor y active el freno de mano. Utilice cuas para evitar que
se mueva el coche (Fig.05(1)). No entre en el vehculo ni encienda el motor.
• Coloque siempre el gato de modo que no se pueda utilizar desde debajo del vehculo (Fig.05(4)).
• Utilice siempre el manual del vehculo para identificar los puntos de elevacin adecuados del vehculo.
• Utilice la barra de la palanca o el pedal para colocar el dispositivo de elevacin a la altura deseada (Fig.05(2)). Asegrese de que la vlvula
hidrulica est cerrada.
Para este fin debe fijarse la palanca en direccin de las agujas del reloj.
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Observe que el pedal se usa principalmente para puentear el pulso sin carga.
• Los dispositivos de elevacin se proporcionan con una vlvula de sobrecarga, que ha sido ajustada por el fabricante. Esta vlvula no se debe
reajustar nunca.
• Para descender la carga, gire la barra de la palanca lentamente en el sentido contrario a las agujas del reloj (Fig.05(3)).
• es necesario que el operador pueda ver el dispositivo de elevacin y la carga durante todos los movimientos.
WARNING
No utilice el gato para desplazar el vehculo o dejarlo elevado. Utilice siempre soportes de chasis (Fig.05(5)).
WARNING
Cuando no se utilice el gato con ruedas, el pistn/ brazo de elevacin debe de estar plegado.
WARNING
no est permitido trabajar debajo de la carga elevada hasta que se haya asegurado con los medios apropiados.
WARNING
al operador se le debe proporcionar toda la informacin necesaria acerca de la formacin y acerca del bombeo y conversin
de la unidad de potencia.
Capacidad de
elevación
[kg] [kg]
50.5 1500
39.4 2000
39.8 2000
45 3000
46 3000
CP80015/CP80020/CP80021/CP80030/CP80031
Cantidad de aceite A B
hidráulico
[l] [mm] [mm]
0.21 530 70
0.29 430 75
0.29 430 75
0.22 455 95
0.22 455 95
Gato con ruedas
C D D2 E F
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
600 920 2140 153 282
505 750 1960 150 270
505 760 1965 145 277
550 860 2050 160 257
550 860 2050 160 257
G
[mm]
382
375
380
375
375