PT
Português
1. Dados Técnicos (Ver figuras 1.)
Dados Técnicos
Peso
Unit
CP80015
CP80020
CP80021
CP80030
CP80031
Todos os valores são atuais até à data desta publicação. Para informação mais recente, visite www.cp.com.
2. Tipo(s) de máquina
• Um macaco com rodas é um dispositivo de elevação de veículos para acessibilidade durante os procedimentos de reparação e
manutenção.
• Um maca é unicamente um dispositivo de elevação, não devendo ser utilizado para transportar e/ou carregar um veículo. É proibido elevar
um veículo com pessoas no interior. É proibido mover o macaco com carga. Não é permitida qualquer outra utilização. Apenas para uso
profissional.
• Por favor, leia atentamente as instruções antes de iniciar a máquina.
3. Instruções de montagem
WARNING
Certifique-se que todas as peças estão fixas e apertadas.
• Remova o bloqueio de transporte do suporte da alavanca. (Fig. 02). Empurre o suporte da alavanca para baixo (1/2) e remova o bloqueio de
transporte (3/4).
• Em primeiro, remova o parafuso hexagonal SW10 (Fig. 03 (1)) ao lado da parte inferior da alavanca e junte a parte superior à inferior da
alavanca antes de fixar a ligação com o parafuso hexagonal (Fig. 03 (2/3/4)).
• Agora fixe a alavanca ao dispositivo de elevação. Para este efeito, remova o parafuso hexagonal SW17 no suporte do dispositivo de
elevação (Fig. 04 (1)) e coloque a alavan-ca no suporte (Fig. 04 (2)). Aperte novamente o parafuso (Fig. 04 (3/4)).
• Antes de utilizar o macaco de rodas, é necessário libertar o ar do circuito hidráulico (consulte a secção 7).
Caution
Tem de ser mantida uma área de trabalho de 1 m desobstruída à frente e atrás da máquina, enquanto está em
funcionamento , pelo que seja sempre fácil aceder à mesma.
Purgue o ar do sistema hidráulico:
• Abra a válvula de descarga rodando a alavanca no sentido contério aos ponteiros de relógio enquanto bombeia com a alavanca (5-6
vezes).
• Depois, bombeie o macaco até à altura máxima antes de o baixar novamente. O sistema hidráulico já não possui ar.
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
4. Funcionamento
Caution
Posicione o macaco de rodas por baixo dos pontos de elevação do veículo.
• Certifique-se que não estão pessoas no veículo que será elevado. Desligue o motor e active o travão manual do veículo. Utilize calços para
impedir que o carro se movimente (Fig. 05 (1)). Não entre no carro nem ligue o motor.
• Posicione o macaco de rodas de forma que não possa ser operado por baixo do veículo (Fig.05(4)).
• Consulte sempre o manual do veículo para identificar os pontos de elevação correctos do veículo.
• Utilize a alavanca ou o pedal para colocar o dispositivo de elevação na altura pretendida (Fig. 05 (2)). Certifique-se que a válvula hidráulica
está fechada.
Para este efeito, é necessário apertar a alavnaca no sentido dos ponteiros do relógio.
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Atenção, o pedal é , principalmente, utilizado para aplicar o impulso sem carga.
• Os dispositivos de elevação são fornecidos com uma válvula de sobrecarga, que é ajusta-da pelo fabricante. Esta válvula não deve ser
nunca reajustada.
• Para baixar a carga, rode lentamente a alavanca no sentido contrário aos ponteiros do relógio (Fig. 05 (3)).
• é necessário que o operador consiga observar o dispositivo de elevação e a carga durante todos os movimentos.
WARNING
Nunca utilize o macaco para mover o veículo ou para mantê-lo elevado. Utilize sempre suportes de chassis (Fig. 05 (5)).
WARNING
Quando não estiver a utilizar o macaco de rodas, o pistão/braço de elevação deve estar retraído.
WARNING
não é permitido trabalhar sob a carga elevada até que esta fique segura através dos meios adequados.
WARNING
o operador deve receber todas as informações adequadas sobre formação, sobre bombas e sobre a conversão de
unidades de medida.
Capacidade de
elevação
[kg]
[kg]
50.5
1500
39.4
2000
39.8
2000
45
3000
46
3000
CP80015/CP80020/CP80021/CP80030/CP80031
Quantidade de Óleo
A
B
Hidráulico
[l]
[mm]
[mm]
0.21
530
70
0.29
430
75
0.29
430
75
0.22
455
95
0.22
455
95
Macaco de rodas
C
D
D2
E
F
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
600
920
2140
153
282
505
750
1960
150
270
505
760
1965
145
277
550
860
2050
160
257
550
860
2050
160
257
G
[mm]
382
375
380
375
375