Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
KO
한국어
1. 기술 데이터 (그림 참조 1.)
기술 데이터
Unit
CP80015
CP80020
CP80021
CP80030
CP80031
모든 수치들은 이 문서 발행 날짜 현재 값입니다. 최신 정보는 www.cp.com에서 확인할 수 있습니다.
2. 기계 유형
• 트롤리 잭은 수리 및 유지보수 작업을 위해 차량을 들어올리는 장치입니다。
• 리프팅 장치로만 잭을 사용하고 차량을 운반 및/또는 탑재하기 위해 사용하면 안 됩니다. 차량 내부에 사람이 있는 상태에서는 들어올리지 마
십시오. 잭에 부하가 가해진 상태에서 잭을 움직이지 마십시오 다른 용도로 사용하지 마십시오. 전문가만 사용하십시오.
• 기계를 사용하기 전에 설명서를 주의 깊게 읽어 주십시오.
3. 설치 지침
WARNING
모든 부품이 고정되어 조여져 있는지 확인하십시오.
• 레버 지지대의 운반 잠금 장치를 분리합니다(그림 02). 레버 지지대를 아래로 밀고(1/2) 운반 잠금 장치를 분리합니다(3/4).
• 먼저 하단 레버 로드 쪽 육각 나사 SW10을 풀고(그림 03(1)) 육각 나사를 사용하여 연 결을 고정하기 전에 상단 및 하단 레버 로드를 결합합니
다(그림 03(2/3/4))
• 이제 리프팅 장비에 레버 로드를 부착합니다. 이를 위해 리프팅 장비의 지지대에 있는 가공된 SW17 육각 나사를 풀고(그림 04(1)) 지지대 안으
로 레버 로드를 놓습니다(그림 04(2)). 나사를 다시 조입니다(그림 04(3/4)).
• 트롤리 잭을 사용하기 전에 유압 회로의 공기를 제거해야 합니다(7 섹션 참조)•
Caution
기계가 작동 중일 때 항상 기계에 쉽게 접근할 수 있도록 기계의 작업영역 1m 앞뒤에는 아무 것도 없어야 합니다.
유압 시스템에서 공기를 빼냅니다:
• 레버 또는 을 사용하여 공기를 주입하면서 동시에 레버 로드를 반시계 방향으로 돌려 배출 밸브를 엽니다 (5-6회) .
• 그런 다음 최대 높이까지 잭에 공기를 주입한 다음 다시 낮춥니다. 유압 시스템의 공 기가 제거됩니다.
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
4. 작동
Caution
트롤리 잭을 차량의 리프팅 지점 아래에 놓으십시오.
• 들어올릴 차량 내부에 사람이 없는지 확인하십시오. 엔진 시동을 끄고 차량의 핸드브레이크를 거십시오. 쐐기를 사용하여 차량이 움직이지 않
도록 하십시오 (그림 05(1)). 차량에 탑 승하거나 엔진 시동을 켜지 마십시오.
• 항상 차량 하부에서 리프팅 잭이 움직이지 않도록 놓으십시오(그림 05(4)).
• 항상 차량의 올바른 리프팅 지점을 파악하기 위해 차량 설명서를 활용하십시오.
• 레버 로드 또는 풋 페달을 사용하여 원하는 높이로 리프팅 장비를 설정하십시오(그림 05(2)). 유압 밸브가 닫혀 있는지 확인하십시오.
이렇게 하려면 레버 로드를 시계 방향으 로 조여야 합니다.
풋 페달은 부하가 없는 타격을 메우기 위해 주로 사용됩니다.
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• 리프팅 장비는 과부하 밸브와 함께 제공되며 제조업체에서는 이 밸브를 미리 조절해 둡니다. 이 밸브를 다시 조절하면 안 됩니다.
• 부하를 낮추기 위해 레버 로드를 반시계 방향으로 천천히 돌립니다(그림 05(3)).
• 이동 과정에서 작업자가 장치와 하물이 들어올려지는 것을 볼 수 있어야 합니다.
WARNING
차량을 움직이거나 들어올린 채로 방치하기 위해 리프팅 잭을 사용하지 마십시오. 항상 섀시 받침대를 사용하십시오(그림
05(5)).
WARNING
트롤리 잭을 사용하지 않을 때는 피스톤 / 리프팅 암을 안으로 젖혀 놓아야 합니다.
WARNING
적절한 방법을 사용해 하물이 안전한 상태가 될 때까지 들어올려지는 하물 아래에서 작업해서는 안 됩니다.
WARNING
작업자는 교육, 펌프 및 전원 장치 변환 관련된 필요한 모든 정보를 제공받아야 합니다.
무게
리프팅 능력
[kg]
[kg]
50.5
1500
39.4
2000
39.8
2000
45
3000
46
3000
CP80015/CP80020/CP80021/CP80030/CP80031
유압오일 용량
A
B
[l]
[mm]
[mm]
0.21
530
70
0.29
430
75
0.29
430
75
0.22
455
95
0.22
455
95
C
D
D2
E
F
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
600
920
2140
153
282
505
750
1960
150
270
505
760
1965
145
277
550
860
2050
160
257
550
860
2050
160
257
트롤리 잭
G
[mm]
382
375
380
375
375
Publicité
Table des Matières
