Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DM 2610944292 05-12_DM 2610944292 05-12 5/9/12 9:45 AM Page 8
Assujettissez fermement l'étau à une plate-forme ou
à un établi stable. Pendant qu'un outil est en marche,
une plate-forme ou un établi instable risquerait de
s'incliner ou de basculer, ce qui pourrait causer une
perte de contrôle et des blessures.
Portez des lunettes de sécurité et un masque anti-
poussières. Utilisez seulement dans un endroit bien
ventilé. L'utilisation de dispositifs de sécurité
personnelle et le fait de travailler dans un
environnement sans danger réduisent le risque de
blessure.
Vérifiez toujours que les ouvrages ne comportent pas
de clous ou d'autres objets étrangers. L'embout de
votre outil risque d'être endommagé si un clou se
trouve dans le matériau que vous coupez, ce qui risque
de provoquer un mouvement imprévisible de l'ouvrage
et de vous faire perdre le contrôle de l'outil.
Avant de commencer à travailler, assujettissez
solidement l'ouvrage entre les mâchoires de l'étau.
La fixation de l'ouvrage dans l'étau vous permet de
vous servir de vos deux mains pour contrôler l'outil.
L'assujettissement correct de l'ouvrage l'empêchera de
bouger.
Utilisez les rainures en forme de « V » moulées dans
les mâchoires pour supporter des ouvrages
cylindriques tels que des tubes ou de tiges lors
d'opérations de perçage. Les ouvrages cylindriques
tels que des goupilles, des tuyaux ou des tubes ont
tendance à rouler pendant que vous les couper, ce qui
risque de causer un glissement de l'embout ou un
déplacement de l'ouvrage risquant de blesser
l'opérateur.
Assujettissez solidement l'outil dans le porte-outil
avant de commencer à travailler. Si l'outil se desserre
pendant le fonctionnement, il aura tendance à se
déplacer dans le sens opposé à celui du porte-outil, et
l'outil risquera de tomber alors que l'embout
continuera à tourner.
Apprenez à fermer l'outil ! Positionnez l'outil de façon
que son interrupteur soit facilement accessible s'il
s'avérait nécessaire de fermer rapidement l'outil en cas
d'urgence.
Acheminez le cordon à distance suffisante de
l'embout ou de la zone de coupe. Si vous coupez un
fil électrique sous tension, vous risquez de subir un
choc électrique ou une brûlure, ou d'être électrocuté.
Ne portez pas de gants, de cravate ou de vêtements
amples pendant le fonctionnement de l'outil. Le cas
échéant, attachez les cheveux longs derrière vous ou
portez un filet à cheveux. Des vêtements ou des
cheveux risquent d'être attrapés par l'embout pendant
qu'il tourne, ce qui pourrait causer une blessure.
Choisissez l'embout approprié et utilisez-le à la
vitesse correcte pour votre application. N'utilisez pas
Règles de sécurité pour étau portable
-8-
d'embouts qui ont un diamètre de coupe supérieur à
la capacité de l'outil. La surcharge de l'outil risque de
causer des blessures aux personnes ou une défaillance
de l'outil.
N'utilisez jamais d'embouts émoussés ou
endommagés. Les embouts tranchants doivent être
manipulés avec précaution. Les embouts
endommagés risquent de se casser pendant l'emploi.
Les embouts émoussés nécessitent l'emploi de plus de
force pour pousser l'ouvrage, ce qui risque de causer la
rupture de l'embout.
Lorsque vous utilisez l'adaptateur du porte-outil,
vous devez régler et verrouiller la base de l'étau
avant de mettre l'outil en marche. Approchez
l'ouvrage de l'outil et assurez-vous qu'il y a
suffisamment de place – au moins 150 mm (6 po)
entre votre main et l'embout en train de tourner. Tout
contact avec l'embout en train de tourner causerait une
blessure. L'adaptateur du porte-outil a été conçu de
façon à être utilisé en conjonction avec la base de l'étau
portable pour des applications telles que le ponçage, le
brossage, le polissage ou le meulage. D'autres
applications peuvent être associées à des dangers
contre lesquels il n'est pas possible d'assurer une
protection adéquate.
Si le côté d'un quelconque accessoire rotatif est utilisé
pour faire le travail, par exemple un tambour de
ponçage, il faut positionner l'ouvrage sur le côté de
l'accessoire qui tourne dans le sens contraire de
l'avance de l'ouvrage. Le placement de l'ouvrage sur le
côté de l'accessoire où le sens de l'avance de l'ouvrage
et le sens de rotation de l'accessoire sont les mêmes
risque de causer l'attraction de l'ouvrage par
l'accessoire en train de tourner et d'entraîner une perte
de contrôle pendant le fonctionnement de l'outil.
Ne mettez jamais l'outil en marche alors que
l'embout est engagé dans le matériau. Le bord
tranchant de l'embout risquerait de saisir le matériau et
d'entraîner une perte de contrôle de l'ouvrage.
Les travaux à la machine
AVERTISSEMENT
tel que ponçage, sciage,
meulage, perçage et autres travaux du bâtiment
peuvent créer des poussières contenant des produits
chimiques qui sont des causes reconnues de cancer,
de malformation congénitale ou d'autres problèmes
reproductifs. Ces produits chimiques sont, par
exemple :
• Le plomb provenant des peintures à base de plomb,
• Les cristaux de silices provenant des briques et du
ciment et d'autres produits de maçonnerie, et
• L'arsenic et le chrome provenant des bois traités
chimiquement.
Le niveau de risque dû à cette exposition varie avec la
fréquence de ces types de travaux. Pour réduire
Publicité
