température de l'évaporateur et pour la mesure d'une température
auxiliaire (par exemple la température du produit conservé).
L'entrée digitale, alternatif à la sonde évaporateur ou auxiliaire,
peut être programmée pour effectuer diverses fonctions comme
par les commandes de porte ouverte, de dégivrage, la sélection
d'un set différent de réglage de la température, la signalisation
d'une alarme externe, l'activation d'un cycle continu, l'activation de
la sortie auxiliaire, etc...
1.2 - DESCRIPTION DU PANNEAU FRONTAL
6
4
9
11
1
7
10
1 - Touche P : Appuyée et relâchée rapidement, elle permet
l'accès à la programmation du Point de consigne.
Appuyée pour 5 sec., elle permet l'accès à la modalité de
programmation des paramètres. Elle est utilisée en modalité de
programmation pour accéder à l'édition des paramètres et pour la
confirmation des valeurs. Toujours en modalité de programmation
elle peut être utilisée avec la touche UP pour modifier le niveau de
programmation des paramètres. Appuyée avec la touche UP pour
5 sec. quand le clavier est bloqué, elle permet de débloquer le
clavier.
2 - Touche DOWN/Aux : Utilisée en programmation pour le
décroissement des valeurs à programmer et pour la sélection des
paramètres. Dans la modalité normale peut être programmée par
le par. "t.Fb" pour effectuer (appuyée par 1 sec.) d'autres fonctions
comme l'activation de la sortie Aux, la mise en route du cycle
continu, etc. (voir par. fonction touche U et Down).
3 - Touche UP/DEFROST : Utilisée en programmation pour
l'accroissement des valeurs à programmer et pour la sélection des
paramètres et pour activer des dégivrages manuels. Dans la
modalité de fonctionnement normal, si elle est appuyée pour 5 sec.
elle permet d'activer/désarmer un cycle de dégivrage manuel.
Toujours en modalité de programmation, elle peut être utilisée
avec la touche P pour modifier le niveau de programmation des
paramètres. Appuyée avec la touche P pour 5 sec. quand le clavier
est bloqué, elle permet le déblocage du clavier.
4 - Touche U : Appuyée et relâchée rapidement, elle permet de
visualiser les variables de l'instrument (températures mesurées,
etc.). Dans la modalité de programmation, elle est utilisée pour
sortir de la modalité et revenir au fonctionnement normal. Si elle
est programmée par le par. "t.UF" elle permet, appuyée pour 1 sec.
dans la modalité de fonctionnement normal, l'allumage/l'extinction
(Stand-by), la mise en route du cycle continu, etc. (voir par.
fonction touche U et Down).
5 - Led SET : Dans la modalité de fonctionnement normal, il
s'allume quand une touche est appuyée pour signaler qu'elle a été
appuyée. Dans la modalité de programmation, elle est utilisée pour
indiquer le niveau de programmation des paramètres.
6 - Led OUT - COOL : Indique l'état de la sortie de réglage
(compresseur ou dispositif de contrôle de la température) quand
l'action opérationnelle est celle de refroidissement ; sortie activée
(accès), désactivée (éteint), interdite (clignotant).
7 - Led OUT - HEAT : Indique l'état de la sortie de réglage
(compresseur ou dispositif de contrôle de la température) quand
l'action opérationnelle est celle de chauffage ; sortie activée
(accès), désactivée (éteint), interdite (clignotant).
8 - Led DEF : Indique l'état du dégivrage en cours (allumé) ou
l'état d'égouttement (clignotant).
9 - Led FAN : Indique l'état de la sortie des ventilateurs on
(allumé), off (éteint) ou retardé (clignotant)
10 - Led ALARM : Indique l'état d'alarme on (accès), off (éteint)
ou rendu silencieux ou mémorisé (clignotant)
TECNOLOGIC spa - W09Y - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION- Vr. 01 - 02/10 - ISTR-MW09YFRA1 - PAG. 2
11 - Led AUX : Indique l'état de la sortie AUX
12 - Led Stand-By: Quand l'instrument est placé dans la modalité
stand-by, c'est le seul led qui reste allumé.
2 - PROGRAMMATION
2.1 - ETABLISSEMENT DU POINT DE CONSIGNE
Appuyer sur la touche P puis la relâcher et le display visualisera
SP (ou SP2) alterné à la valeur établie.
Pour le modifier, il faut agir sur les touches UP pour augmenter la
valeur ou sur DOWN pour la diminuer.
8
Ces touches agissent à pas d'un digit mais si on les laisse appuyer
3
pour plus d'une seconde, la valeur augmente ou diminue de façon
rapide et, après deux secondes dans la même condition, la vitesse
augmente encore plus pour permettre la réalisation rapide de la
5
valeur désirée.
La sortie du mode d'établissement du Set s'effectue en appuyant
2
sur la touche P ou bien automatiquement en agissant sur aucune
touche pour 10 secondes environ, après ce temps le display
12
reviendra au mode de fonctionnement normal.
2.2 - PROGRAMMATION STANDARD DES PARAMETRES
Pour
avoir
accès aux paramètres de fonctionnement
l'instrument quand la protection des paramètres n'est pas active, il
faut appuyer sur la touche P et la laisser appuyer pour 5 secondes
environ, après ce temps le display visualisera le code qui identifie
le premier paramètre et avec les touches UP et DOWN on pourra
sélectionner le paramètre que l'on veut éditer.
Après avoir sélectionné le paramètre désiré, il faut appuyer sur la
touche P et le code du paramètre sera visualisé et sa
programmation pourra être modifiée par les touches UP ou DOWN.
Après avoir programmé la valeur désirée, il faut appuyer de
nouveau sur la touche P : la nouvelle valeur sera mémorisée et le
display montrera de nouveau seulement le sigle du paramètre
sélectionné.
En agissant sur les touches UP ou DOWN on peut donc
sélectionner un autre paramètre et le modifier selon la description.
Pour sortir du mode de programmation, il ne faut agir sur aucune
touche pour 30 secondes environ, ou appuyer sur la touche U pour
2 sec. environ jusqu'à sortir de la modalité de programmation.
H o ld fo r
5 s e c .
H o ld fo r
2 s e c .
2.3 - PROTECTION DES PARAMETRES PAR PASSWORD
L'instrument dispose d'une fonction de protection des paramètres
grâce à une password personnalisable à travers le par. "t.PP".
Si l'on désire disposer de cette protection, il faut programmer au
paramètre "t.PP" le numéro de password désiré et sortir de la
programmation des paramètres.
Quand la protection est active, pour pouvoir avoir accès aux
paramètres, il faut appuyer sur la touche P et la laisser appuyer
pour 5 secondes environ, après ce temps, le display visualisera
"r.P" et en appuyant encore sur la touche P le display visualisera
"0" .
A ce point, il faut programmer, par les touches UP et DOWN, le
numéro de password programmé et appuyer sur la touche P.
Si la password est correcte, le display visualisera le code qui
identifie le premier paramètre et on pourra programmer les
paramètres avec les mêmes modalités décrites au paragraphe
précédent.
La protection par password est désarmée en programmant le par.
"t.PP" = oF.
de