Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chest Support
Men, Women and Children
This manual contains important information about this product.
Please pass it to the final user upon delivery.
Harnais de poitrine
Homme, Femme et Enfant
Ce livret contient d'importantes informations relatives à ce produit.
Merci de le remettre à l'utilisateur final lors de la livraison.
Owners manual
Manuel d'utilisation
Publicité
Manuels Connexes pour Physipro Chest Support SC7595
Sommaire des Matières pour Physipro Chest Support SC7595
- Page 1 Chest Support Men, Women and Children Owners manual This manual contains important information about this product. Please pass it to the final user upon delivery. Harnais de poitrine Homme, Femme et Enfant Manuel d’utilisation Ce livret contient d’importantes informations relatives à ce produit. Merci de le remettre à...
- Page 2 Chest Support ENGLISH Physipro Inc. is delighted to have you among its clients. We sincerely wish to thank you for the trust you have shown in our company by choosing one of our products. This user manual has been designed to allow the client to use the chest support, a Physipro Inc.
- Page 3 Owners manual ENGLISH Chest Support Man, Woman and Child These harnesses made of Neoprene hold the trunk while allowing some freedom of movement. Each side has a plastic buckle allowing for quick opening and closing during transfers. Chest support installation •...
- Page 4 Chest Support ENGLISH Belt SC7696 clip The belt clips enable firmly fitting strap ends without needing to pierce the frame. The clips fit on 1 inch wheelchair tubes. Installation of the chest support on a soft backrest Anchor plate Adjustment plate Anchor block Tension bar The anchor blocks can be fixed on a tension bar (block available...
- Page 5 Owners manual ENGLISH Chest Support - Man Description Product Size 8 in 14 in 10 ½ in 3 ½ in 2 ¼ in 7 in SC7595 Small 20 cm 35.5 cm 27 cm 9 cm 5.8 cm 17.8 cm 8 in 17 in 13 pin 2 ¾...
- Page 6 Physipro Inc. will repair or replace the defective parts as long as the warranty is valid. You will have to contact Physipro Inc. or an authorized dealer to obtain your warranty services. Do not return your chest support without prior consent.
- Page 7 FRANÇAIS Les Équipements adaptés Physipro Inc. L’entreprise Physipro Inc. est fière de vous compter parmi ses clients et tient à vous remercier particulièrement pour la confiance que vous lui démontrez en vous procurant l’un de ses produits. Le présent manuel d’utilisation a été conçu pour vous permettre d’utiliser la harnais de poitrine, un produit Physipro Inc., en toute sécurité...
-
Page 8: Harnais De Poitrine Homme, Femme Et Enfant
Harnais de poitrine FRANÇAIS Harnais de poitrine Homme, Femme et Enfant Ces harnais fabriqués de Néoprène maintiennent le tronc tout en permettant une certaine liberté de mouvement. Ils sont munis à chaque extrémité d’une boucle plastique permettant ainsi une ouverture et une fermeture rapide lors des transferts. Principe d’installation du harnais de poitrine •... - Page 9 Manuel d’utilisation FRANÇAIS Attache pour ceinture SC7696 Les attaches pour ceinture permettent de fixer les extrémités des sangles fermement sans avoir besoin de percer le châssis. Les attaches se fixent sur les tubes de fauteuil d’une grosseur 1 pouce (2,5 cm). Adaptation pour harnais sur dossier souple Plaque d’ancrage Plaque d’ajustement...
- Page 10 Harnais de poitrine FRANÇAIS Harnais de poitrine souple - Homme Description produit Format 8 po 14 po 10 ½ po 3 ½ po 2 ¼ po 7 po SC7595 Petit 20 cm 35,5 cm 27 cm 9 cm 5,8 cm 17,8 cm 8 po 17 po 13 po...
-
Page 11: Garantie
Les mêmes restrictions s’appliquent lors d’un endommagement découlant de toute autre circonstance indépendante de la volonté de Les Équipements adaptés Physipro Inc. Enfin, cette garantie ne s’applique pas à l’usure normale des pièces ou au non-respect des indications mentionnées dans le présent document. - Page 12 Canada Europe 370, 10e Avenue Sud Village des entrepreneurs Sherbrooke (Québec) J1G 2R7 461, rue Saint-Léonard Canada 49000 Angers France 1 800 668-2252 info@physipro.com 02 41 69 38 01 contact@physipro.fr...