Satelco Aria 1200 Manuel De L'utilisateur page 4

USERS MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUEL D'UTILISATEUR ARIA 1200
ARIA 1200 Bedienungsanleitung – Deutsch
Achtung:
Bitte lesen Sie diese Anleitung bevor das Gerät in Betrieb genommen wird und bewahren Sie diese auf.
•
Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um einen Kurzschluss oder Stromschlag zu vermeiden.
•
Servicearbeiten dürfen nur vom autorisierten Servicefachmann ausgeführt werden.
•
Es sind keine Teile enthalten, welche Wartung benötigen.
•
Warnung vor statischer Entladung:
Die Entladung elektrostatischer Energie, welche sich auf am menschlichen Körper oder anderen Unterlagen ansammelt,
kann die Funktionen des Gerätes beeinflussen oder die Elektronik beschädigen. Beachten Sie die Vorschriften für
antistatische Sicherheit während der Benutzung, Installation und Wartung des Gerätes.
Spezifikation:
Stromversorgung
Interner Speicher
Externer Speicher (Optional)
Ausgänge
Volumenregler
USB Anschluss
Unterstützte Betriebssysteme
Musik-beim-Warten – Aria 1200
Willkommen zu Aria 1200 – ein eigenständiges System für die digitale Einspeisung von Musik-beim-Warten beim
Verbinden von Anrufern am Telefon. Das System wird an den Musikeingang der Telefonanlage (PBX) angeschlossen.
Das Ändern des Audiocontents (Musik/Ansagen) ist sehr einfach.
Schliessen Sie das Gerät über den USB-Port an einen Computer an, welcher mit Windows 2000, XP, Vista oder
•
Windows 7 betrieben wird.
Kopieren Sie die gewünschten MP3-Files auf die SD-Karte.
•
Löschen Sie die alten Dateien.
•
Entfernen Sie das USB-Kabel, danach startet das System automatisch die Widergabe des neuen Audiocontents.
•
Ist eine SD-Karte im Kartenslot, erscheinen zwei Wechseldatenträger. Kopieren Sie in diesem Fall nur Files auf die
•
SD-Karte
Wird irgendeine Datei, welche nicht das MP3-Format aufweist auf das System gespeichert, wird diese bei der Widergabe
ignoriert.
Die beiden Audioausgänge mit tiefer (8 Ω) und hoher (600 Ω) Impedanz machen das Gerät kompatibel mit den meisten
PBX-Systemen.
Installation
Achten Sie beim Auspacken darauf, dass Sie sämtliche Komponenten in gutem Zustand erhalten haben. Melden Sie
allfällige Schäden unmittelbar dem zuständigen Händler. Folgende Komponenten müssen in der Verpackung enthalten
sein:
Aria 1200
•
Netzteil
•
Bedienungsanleitung
•
Audio-Anschlusskabel
•
SD-Karte
•
SD-Kartenleser
•
Aria 1200 ist für die Wandmontage oder als Tischmodel ausgelegt. Am Installationsort muss ein Stromanschluss
vorhanden sein. Wird das System an der Wand montiert, befolgen Sie bitte die folgenden Hinweise:
Benützen Sie die Bohrschablone sowie entsprechende Schrauben (Grösse 5 oder 6). Die Distanz der beiden
•
Schrauben beträgt 74 mm.
Schliessen Sie den richtigen Ausgang (Music Out) des Aria 1200 an Ihr PBX-System an (siehe Hinweise Ihrer PBX).
•
Hinweis: Der 8Ω und 600Ω Ausgang darf nur an dafür vorgesehene Musikports der PBX angeschlossen werden.
Für Siemens HiPath 3800 und HiPath 4000 ist ein separates Lineinterface zu bestellen.
Schliessen Sie das mitgelieferte Netzteil an.
•
All manuals and user guides at all-guides.com
Netzadapter; 7.5VA.C, 1W, 300 mA
32 MB (Flash)
SD Kartenleser (SD Karten bis 1 GB)
8 Ω und 600 Ω
Rechte Geräteseite
USB 1.1 Full Speed
Windows 2000, XP, Vista, Windows 7
4 / 8 Aria-1200-Anl-D-F-E.doc