Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com tipolino Montage/Bedienungsanleitung Installation/User manual Istruzioni di montaggio/per l’uso Notice d‘installation/d‘utilisation L 1 5 P L 2 5 P Selbstschlussarmatur Self-closing faucet Miscelatore ad arresto automatico Robinetterie à arrêt automatique 74.109.EU15a...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Richtlinien zur Installation • Installation guidelines • • Direttiva per I` Installazione • Directives d`installation • Die Montage und Installa- • Assembly and installation • Il montaggio e l‘installazione • Le montage et l‘installation tion darf nur durch einen by a licensed professional devono essere eseguiti...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com • Funktionen • Functions • Funzioni • Fonctions • Wasser ”Aus” • Wasser ”Ein” auto • Water flow ”Off” • Water flow ”On” • Flusso chiuso • Flusso aperto • Ecoulement fermé • Ecoulement ouvert 7 sec •...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com • Wasserlaufzeit einstellen • Set the water flow duration • Impostare il tempo di coda dell‘acqua • Réglage du post-écoulement de l‘eau + ... + ... 5 sec. "ON" "OFF" • Taste 4x kurz drücken ..5 sec warten...1x ON-OFF...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com • 12/24/48 Stunden Zwangsspülung • 12/24/48 hours automatic flush • Scarico forzato ogni 12/24/48 ore • Rinçage forcé 12/24/48 heures 5 sec. + ... + ... "ON" "OFF" ...5 sec warten...1x ON-OFF... • Taste 6x kurz drücken ..
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com • Heisswassersperre einstellen • Adjusting the hot water limtation • Impostare il blocco dell’acqua calda • Réglage du robinet d’eau chaude • Temperatur Fixeinstellung • Fixed temperature setting • Temperatura impostazione fissa • Réglage fixe de la température 74.109.EU15a...
All manuals and user guides at all-guides.com • Schmutzsieb-Reinigung • Cleaning the filters • Pulire il filtro • Nettoyage du tamis L25P L15P • Batteriewechsel • Battery-Replacement • Cambio batteria • Remplacer la pile 74.109.EU15a...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com • Systemübersicht • System overview • Vista generale del sistema • Résumé du système 397.023.11 391.003.00 391.017.11 550.000.04 396.008.00 390.003.00 391.018.00 391.021.00 391.034.00 396.004.00 391.004.00 B10K 397.104.11 397.005.11 B10K 397.124.11 397.567.11 397.555.00 397.261.00 391.014.11 391.036.00 550.032.00...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com CONTI Sanitärarmaturen GmbH Haupstrasse 98 35435 Wettenberg Germany info@conti.plus www.conti.plus Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten unverbindlich - Printed in Switzerland - 05/19...