Publicité
Kalibrieren | Calibrate | Calibrer
Calibrare | Calibrar
GEOMAGNETIC MODUL KALIBRIEREN
Schalten Sie Ihr Modell ein, binden dies mit der Fernsteuerung und stellen es waagrecht ab. Taste 10 der Fernsteuerung drücken,
der Sender gibt einen Piepton von sich und die grünen LEDs des Copters blinken schnell.
Den Coter in ca. 30 cm Höhe waagrecht nach rechts um die eigene Achse drehen bis der Sender einmal piept. Die roten LEDs des
Copters blinken nun schnell. Nun den Copter in ca. 30 cm Höhe mit der Kamera nach unten halten und ebenfalls um die eigene
Achse nach rechts drehen bis der Sender 2x piept und die roten LEDs des Copters schnell blinken. Stellen Sie das Modell wieder
waagerecht ab und warten bis die LEDs konstant rot leuchten.
CALIBRATE GEOMAGNETIC MODULE
Turn on your model, bind this with the remote control and place it horizontally. Press key 10 of the remote control, the transmitter
beeps and the green LEDs of the copter flash quickly.
Turn the coter horizontally to the right around its own axis at a height of approx. 30 cm until the transmitter beeps once. The red
LEDs of the copter will now flash rapidly. Now hold the copter at a height of approx. 30 cm with the camera pointing downwards
and also turn it around its own axis to the right until the transmitter beeps 2x and the red LEDs of the copter flash quickly. Place
the model horizontally again and wait until the LEDs are constantly red.
ÉTALONNAGE DU MODULE GÉOMAGNÉTIQUE
Allumez votre modèle, affectez-le avec la télécommande et placez-le à l'horizontale. Appuyer sur la touche 10 de la télécommande,
l'émetteur émet un bip et les LED vertes du coaster clignotent rapidement.
Tourner le coter horizontalement vers la droite autour de son axe à une hauteur d'environ 30 cm jusqu'à ce que l'émetteur émette
un seul bip. Les DEL rouges du copter clignotent alors rapidement. Maintenez maintenant le copter à une hauteur d'environ 30
cm, caméra vers le bas, et tournez-le également vers la droite autour de son propre axe jusqu'à ce que l'émetteur émette 2x un bip
et que les LED rouges du copter clignotent rapidement. Remettez le modèle à l'horizontale et attendez que les LED s'allument en
rouge de manière constante.
CALIBRARE IL MODULO GEOMAGNETICO
Accendete il vostro modello, legatelo con il telecomando e mettetelo in posizione orizzontale. Premi il tasto 10 sul telecomando, il
trasmettitore emette un bip e i LED verdi sull'elicottero lampeggiano rapidamente.
Ruotare il lettino orizzontalmente a destra intorno al proprio asse ad un'altezza di circa 30 cm fino a quando il trasmettitore emette
un segnale acustico. I LED rossi dell'elicottero ora lampeggiano rapidamente. Ora tieni l'elicottero ad un'altezza di circa 30 cm con
la telecamera rivolta verso il basso e giralo anche intorno al proprio asse verso destra fino a quando il trasmettitore emette due
bip e i LED rossi dell'elicottero lampeggiano rapidamente. Posizionare nuovamente il modello in orizzontale e attendere che i LED
si accendano costantemente di rosso.
CALIBRACIÓN DEL MÓDULO GEOMAGNÉTICO
Encienda su modelo, fíjelo con el mando a distancia y colóquelo en posición horizontal. Pulse el botón 10 del mando a distancia,
el transmisor emite un pitido y los LEDs verdes del helicóptero parpadean rápidamente.
Gire el coterio horizontalmente hacia la derecha alrededor de su propio eje a una altura de unos 30 cm hasta que el transmisor
emita un pitido. Los LEDs rojos del helicóptero parpadean ahora rápidamente. Mantenga ahora el helicóptero a una altura de
unos 30 cm con la cámara apuntando hacia abajo y gírelo también sobre su propio eje hacia la derecha hasta que el transmisor
emita dos pitidos y los LED rojos del helicóptero parpadeen rápidamente. Vuelva a colocar el modelo en posición horizontal y
espere a que los LEDs se enciendan constantemente en rojo.
30cm
30cm
Publicité
