GB
FR
DE
ES
IT
VŠEOBECNÁ BEZPEÿNOSTNÍ PRAVIDLA
Q Poznejte sv j p ístroj na baterie. ádn si prostudujte
Uživatelskou p íru ku. D kladn si p e t te informace
týkající se používání p ístroje, jeho omezení a
seznamte se s možným nebezpe ím, kterého je nutné
se vyvarovat. Tyto pokyny d sledn
nedošlo ke vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem
nebo zran ní.
Q P ís troje na akumulátory se nep ipojují do elektrické
sít ; proto jsou vždy v provozním stavu. Nezapome te
na možná rizika spojená s používáním p ístroje na
akumulátory nebo s vým nou p íslušenství. Tento
pokyn d sledn dodržujte, aby nedošlo ke vzniku požáru,
úrazu elektrickým proudem nebo zran ní osob.
Q Neumis ujte p ístroje na baterie nebo jeho baterie
blízko ohn nebo tepla. Tím se sníží riziko výbuchu a
možného poran ní.
Q Nema kejte, nevyhazujte nebo neni te akumulátorový
modul. Nepoužívejte akumulátorový modul nebo
nabíje ku, která upadla, nebo bylo do ní naraženo
ostrým
p edm tem.
vybuchnout. Ihned ádn
poškozenou baterii.
Q Akumulátory mohou explodovat v p ítomnosti zdroje
zapalování, nap íklad ho ák . Pro snížení nebezpe í
vážného poran ní osob nikdy nepoužívejte žádný
bezdrátový výrobek v blízkosti plamene. Vybuchnutá
baterie m že vymrštit úlomky a chemikálie. Pokud dojde
k náhodnému kontaktu, omyjte ihned vodou.
Q Pro nejlepší výsledky byste m li p ístroj na baterie
nabíjet v místech, kde dosahuje teplota více jak 10°C,
ale mén než 34,4°C. Pro snížení vážného poran ní osob
neskladujte ve vozidlech nebo venkovních prostorách.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEÿNOSTNÍ P EDPISY
Q Než m idlo použijete, prohlédn te si pouzdro. V nujte
zvláštní pozornost izolaci v okolí konektor . Pravideln
prohlížejte kabely, zda není na izolaci poškozen nebo
není obnažena kovová
testovací kabely na nep erušenost. Vym
testovací kabel p ed použitím m idla.
Q M idlo nepoužívejte, pokud správn nefunguje. Ochrana
m že být snížena. Jste-li na pochybách, dejte m idlo
prohlédnout.
Q S m idlem nepracujte v blízkosti ho lavých nebo
výbušných plyn (nebo prach ).
Q Nepoužívejte na v tší než jmenovité nap tí mezi vývody
nebo mezi jakýmkoliv vývodem a uzemn ním, než které
je na m idle vyzna eno.
Q Když m íte proud, vypn te napájení okruhu p ed
p ipojením m idla k okruhu. P i m ení proudu
nezapome te m idlo zapojit do série.
Q Bu te opatrní, když pracujete s nap tím nad 30 V AC rms
(st ídavých efektivních), 42 V peak (ve špi ce) nebo 60 V
DC. Taková nap tí p edstavují nebezpe í.
Q Pokud používáte sondy, m jte své prsty za chráni i prst
na sondách.
NL
PT
DK
SE
FI
dodržujte, aby
Poškozená
baterie
zlikvidujte upadnutou nebo
ást. Neustále kontrolujte
te poškozený
CZ
NO
RU
PL
ÿeština
Q P i p ipojování p ipojte zemnící testovací kabel p ed
p ipojením testovacího kabelu živé ásti.
Q Když odpojujete testovací kabely, odpojte nejprve
testovací kabel živé ásti.
Q Odpojte všechny testovací kabely z m idla p ed
otev ením krytu p ihrádky pro baterie nebo
pouzdra.
Q Neprovozujte
sundaným krytem p ihrádky pro baterie nebo
pouzdra. Kryt p ihrádky pro baterie by m l být bezpe n
uzav en p ed provozem m idla.
Q Abyste zabránili nesprávnému ode tu, který by mohl vést
k možnému elektrickému úrazu nebo poran ní osob,
vym
te nebo nabijte baterii, jakmile se objeví ukazatel
vybití baterie (
Q M idlo používejte pouze dle ur ení v návodu; jinak se
sníží bezpe nost m idla.
Q Jste-li v relativním režimu nebo režimu Data Hold
(uchování údaje), musíte být opatrní, protože m že být
v blízkosti nebezpe né nap tí.
Q Nikdy se nep ipojujte elektricky k zemn ní. Bu te velmi
m že
opatrní, protože se m žete p i neopatrnosti uzemnit.
Q Nepoužívejte m i dlo, pokud jsou vaše ruce nebo m idlo
vlhké.
Q Dodržujte místní a národní bezpe nostní symboly.
Q Používejte osobní ochranné vybavení, abyste p edešli
úrazu a poran ní elektrickým obloukem, když pracujete
v oblasti, kde jsou nechrán ná vedení pod nap tím.
Q Zbytk ová rizika: Pokud je vstupní svorka p ipojena
k nebezpe nému nap tí, je t eba si uv domit, že toto
nebezpe né nap tí se m že vyskytnout na všech
ostatních svorkách!
Q CATIII – t ída m ení III je pro m ení provád ná
v domovních instalacích. P íklady jsou m ení na
rozvodných krabicích, jisti ích, vedení, v etn kabel ,
sb rnicích, svorkových sk íní, spína ích, zásuvky
v pevné instalaci a za ízení pro pr myslová používání
a n která další za ízení, nap íklad stacionární motory s
permanentním p ipojením k pevné instalaci. Nepoužívejte
m idlo pro m ení v t íd m ení IV.
Q Používejte správné svorky, funkci a rozsah pro svá
m ení.
Q P ed m ením proudu zkontrolujte pojistky m idla a
vypn te napájení pro okruh p ed p ipojením m idla do
tohoto okruhu.
Q P ed oto ením voli e režimu pro zm nu funkce odpojte
testovací kabely z okruhu, který testujete.
Q Ujist te se, že jsou testovací kabely a spína ve správné
poloze pro požadované m ení.
Q Nikdy nem te odpor v okruhu, když se napájení
vy užívá.
Q Nikdy se nep ikládejte sondy k nap ovému zdroji, když
jsou testovací kabely p ipojeny do 10A nebo 400mA
konektoru.
Q P ed používáním zkontrolujte funk nost m idla m ením
známého nap tí.
117
HU
RO
LV
LT
EE
univerzální
m idlo
).
HR
SI
SK
GR
TR
ásti
s volným
nebo
ástí