Table des Matières
Publicité
Liens rapides
cosima
Duschrinne
DIN EN 1253-2
P u r e
L e b e n s k r a f t
Einbauempfehlung
Installation instructions
Guide d'installation
Instalační příručka
i m
Telepítési kézikönyv
Podręcznik instalacji
Anbefalt montasje
Frei im Boden
Off the wall
A l'écart du mur
Mimo stěnu
Szabadon a padlón
Nie na ścianie
Frittstående
B a d
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VIGOUR cosima
Sommaire des Matières pour VIGOUR cosima
- Page 1 B a d Einbauempfehlung Telepítési kézikönyv Installation instructions Podręcznik instalacji Guide d’installation Anbefalt montasje Instalační příručka Frei im Boden cosima Off the wall A l’écart du mur Duschrinne Mimo stěnu Szabadon a padlón Nie na ścianie DIN EN 1253-2 Frittstående...
-
Page 2: Wichtige Montagehinweise
Duschrinnenkörper und Fliesenrahmen mit einer dauerhaften Dichtmasse verschlossen werden. Siehe Abbildung A.1 (p.7). Druck- und Satzfehler vorbehalten. Vigour schließt jegliche Haftung für Schäden • Wir empfehlen Ihnen, die Ablauföffnung der Duschrinne vor der aus, die durch die Verwendung und/oder den Einbau der Duschrinne, entstehen. -
Page 3: Care Instructions
Le système de rigole de douche n’est adapté qu’à un écoulement domestique traditionnel. Évitez tout autre liquide tel que Misprints and printing errors excepted. Vigour does not assume any liability for les produits de nettoyage, susceptibles d’endommager les damages arising from the use and/or installation of the shower trench drain. - Page 4 P u r e L e b e n s k r a f t B a d Abdichtung / sealing / étanchéité / těsnění / tömítő / uszczelnianie / tetning Sekundärwasser Ableitung | Secondary drainage | Dérivation secondaire | odvod sekundární vody | másodlagos vízelvezetőt | odprowadzanie wody wtórnej | sekundærvannsavløp - 7 -...
- Page 5 P u r e L e b e n s k r a f t B a d Einbau Installation Installation Instalace Telepítés Instalacja 0,59 l/s 360º 0,59 l/s 0,47 l/s 360º - 8 -...
- Page 6 P u r e L e b e n s k r a f t B a d 1 - 2% flüssige Abdichtfolie flexible sealing flexible pour utilisations těsnicí hmota tömítőanyag masa uszczelniająca flytende tetningsfolie flüssige Abdichtfolie flexible sealing flexible pour utilisations těsnicí...
- Page 7 P u r e L e b e n s k r a f t B a d - 10 -...
- Page 8 P u r e L e b e n s k r a f t B a d Siphon Reinigung / Siphon Cleaning / Nettoyage du siphon / Sifon čištění / Szifon tisztítása / Czyszczenie syfonu - 11 -...
- Page 9 P u r e L e b e n s k r a f t B a d Bodenaufbau / overview / Structure du sol / Přehled / Padló felépítés / Przegląd / Gulvkonstruksjon Flüssige Abdichtfolie Sealing compound Système Těsnicí tmel Hézagkiöntő...