– Utiliser un seul tuyau de raccordement entre l'appareil et le récipient
ne
de gaz, sa longueur recommandée de 1,5 m ne doit pas être dépas-
à
sée.
– Dans le cas d'une fuite, éteindre le barbecue, éteindre toutes les
ne
n-
flammes et ouvrir le couvercle. Si les fuites devaient persister, exa-
miner le barbecue pour trouver des dommages, des raccords défaits
etc. Interrogez votre revendeur de gaz si vous n'arriviez pas à ré-
soudre le problème.
– Contrôler toujours si la conduite de gaz est étanche après l'avoir
branchée. Pour ce faire, utilisez de l'eau savonneuse (cf. chapitre «
a-
Contrôle des fuites de gaz »).
– S'assurer que le tuyau de gaz est bien en place et que le tuyau est tou-
re
jours accessible sur toute sa longueur.
– Pour l'allumage ou le ré-allumage, n'utilisez ni alcool à brûler, ni es-
ns
sence ni autres liquides similaires.
ois
– Lorsque le barbecue fonctionne, ne stockez ni essence, ni alcool à
brûler ni autres gaz ou liquides inflammables à proximité de l'appa-
reil.
– Ne jamais laisser le récipient de gaz reliée au détendeur lorsque ce-
lui-ci est débranché du tuyau de gaz.
– Ne jamais allumer le barbecue avec le couvercle fermé.
– Ne pas modifier l'appareil. Chaque modification de l'appareil peut
être dangereuse et est interdite. N'effectuez vous-même aucune in-
tervention interdite sur les boutons de réglage du barbecue, sur les
ns
raccords, les buses, les vannes etc. En cas de dommages, de répa-
rations ou d'autres problèmes sur le barbecue, veuillez vous adresser
de
au service après-vente ou à un spécialiste chez votre revendeur de
ux
gaz local.
ls.
ne
Danger Risque d'incendie/d'explosion/d'empoisonnement !
Les récipients de gaz défectueuses ou la manipulation er-
ronée de celles-ci peuvent provoquer des incendies ou des
explosions qui peuvent causer de graves blessures voire la mort. Le gaz
qui s'échappe peut causer des empoisonnements.
– Un récipient de gaz cabossée ou rouillée peut être dangereuse et doit
être échangée. N'utiliser aucune récipient de gaz avec une vanne du
récipient de gaz défectueuse.
– Lire et suivre les consignes de manipulation et de sécurité de le réci-
pient de gaz.
m-
– Ne jamais brancher l'arrivée du gaz sur le barbecue sans un déten-
deur spécifique à la pression prévue dans le pays d'utilisation.
– Remplacer le tuyau de gaz si les exigences nationales et/ou la durée
m-
de validité du tuyau le nécessite.
– Placer toujours le récipient de gaz à côté ou derrière le barbecue sur
une surface plate et solide.
Ne jamais placer le récipient de gaz sous le barbecue.
p-
– Ne pas poser le récipient de gaz à côté de sources de chaleur. Éviter
tout rayonnement direct du soleil.
– S'assurer qu'en remplaçant le récipient de gaz, il n'y a à proximité
aucune source de chaleur – comme par exemple du feu, les cigarettes
allumées, des flammes etc.
– Fermer le robinet du récipient de gaz après usage.
sif
– Couper le barbecue après utilisation.
on
– Stocker toujours le récipient de gaz debout jamais allongée dans un
endroit bien ventilé et pas sous terre (p. ex dans la cave).
e-
– Veillez à ce que le tuyau de gaz ne soit pas plié pour ne pas perturber
la sortie du gaz. Le tuyau de gaz ne doit pas être sous tension et ne
doit pas pouvoir entrer en contact avec des pièces du barbecue ou
az.
des objets brûlants.
se
– S'assurer que les ouvertures d'aération du boîtier du brûleur ne sont
pas obstruées.
n-
– Ne jamais modifier le réglage du détendeur.
– Ne jamais ouvrir les composants scellés par le fabricant.
92221 LB2 innen 20121121.indb 19
92221 LB2 innen 20121121.indb 19
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
BE
Danger Risque d'incendie !
– Cet appareil doit être éloigné des matériaux inflammables durant
l'utilisation.
Placer le barbecue de telle manière qu'il soit à au moins 1 mètre
de distance de matériaux facilement inflammables comme, par
exemple, des stores, des terrasses et des balcons en bois.
– Placer le barbecue sur une surface plate et solide, protégée du vent
et le faire fonctionner uniquement dans un secteur protégé du vent.
– Tenir les câbles d'alimentation et les tuyaux d'arrivée de gaz éloignés
des surfaces brûlantes.
– Ne pas déplacer l'appareil pendant l'utilisation.
– Ne pas transporter le récipient de gaz pendant le fonctionnement.
– Ne jamais remplir le bac avec des matières inflammables (p. ex. char-
bon de bois) ou ininflammables.
– Ne jamais recouvrir le brûleur au gaz avec des objets. Ne jamais
verser des liquides (p. ex. de l'eau) dans le boîtier du brûleur.
– Certains aliments produisent des graisses et des jus inflammables.
Nettoyer le barbecue régulièrement, de préférence après chaque
usage.
Danger Risque de blessure !
sorielles ou mentales restreintes ou ayant un manque d'expérience et/ou
un manque de connaissance.
– Instruire ce cercle de personnes des dangers de l'appareil et les faire
surveiller avec une personne responsable de leur sécurité.
– Tenir les enfants et les animaux domestiques éloignés de l'appareil.
Danger Risque de brûlure !
– Pour ouvrir le couvercle et pour faire des grillades, portez toujours
des maniques ou des gants de barbecue.
– Garder une distance suffisante par rapport aux parties brûlantes et
ne pas les toucher. Ouvrir et fermer le couvercle du barbecue unique-
ment en utilisant les poignées.
– Ne pas porter de vêtements amples.
– N'utiliser que des ustensiles de barbecue à long manche avec des poi-
gnées résistant à la chaleur.
– Laisser entièrement refroidir le barbecue avant de le nettoyer ou le
ranger.
Danger Risque d'empoisonnement !
dans des locaux fermés !
– A n'utiliser qu'à l'extérieur des locaux.
Danger Risque pour la santé !
– Ne pas utiliser de tels produits pour le nettoyage et éviter le contact
avec les aliments.
Danger Dangers pour les enfants !
– Ne laissez jamais les enfants jouer avec les films d'emballage.
– Veillez à ce que les enfants ne prennent aucune pièce de montage
dans la bouche. Ils peuvent avaler les pièces et s'étouffer.
Pendant le fonctionnement, des parties du barbecue devien-
nent brûlantes et peuvent provoquer des incendies.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes
(y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sen-
Attention : des parties accessibles peuvent être très chaudes.
Eloigner les jeunes enfants à l'écart.
Pendant le fonctionnement, le barbecue dégage du mo-
noxyde de carbone. Ce gaz est inodore et peut être mortel
Les solvants peuvent causer des dommages pour la santé.
En jouant, les enfants peuvent rester coincés dans le film
d'emballage et s'asphyxier.
19
26.11.12 16:12
26.11.12 16:12