Page 1
MARQUE: SONY REFERENCE: ICD B300 CODIC: 2106809...
Page 2
IC Recorder Mode d’emploi ICD-B300 Imprimé sur papier 100% recyclé avec de l’encre à bas d’huile végétale sans COV (composés organiques volati 2005 Sony Corporation Printed in China...
HQ et environ 22 heures d’enregistrement/11 heures de lecture en mode SP et LP. * Avec des piles alcalines Sony LR03 (AAA) * En mode de lecture via le haut-parleur interne avec le volume Introduisez deux piles alcalines à...
Etape 2 : Réglage de l’horloge L’écran de réglage de l’horloge apparaît lorsque vous introduisez des piles pour la première fois ou lorsque vous remplacez les piles par des piles neuves. Dans ce cas, passez à l’étape 2. Affichez l’écran de réglage de l’horloge. 1 Appuyez sur DISPLAY/MENU 2 Appuyez sur –...
BOpérations de base Enregistrement de messages Remarque au sujet de Vous pouvez enregistrer jusqu’à 99 messages dans chacun des quatre dossiers (A, l’enregistrement B, C et D). Etant donné qu’un nouveau message est automatiquement enregistré à Il se peut que des parasites soient la suite du dernier message enregistré, vous pouvez rapidement démarrer enregistrés si un objet, par exemple un l’enregistrement, sans avoir à...
Page 6
Sélection de la sensibilité du microphone Appuyez sur DISPLAY/MENU pendant plus d’une seconde jusqu’à ce que « MODE » s’affiche. Appuyez sur – . ou sur > + pour sélectionner « SENS », puis appuyez sur NxPLAY/STOP. Appuyez sur – . ou sur > + pour sélectionner «...
Lecture de messages Lecture répétée d’un Pour reproduire un message enregistré précédemment, commencez à partir de l’étape 1. message Pour reproduire un message que vous venez d’enregistrer, commencez à partir — Lecture répétée de l’étape 3. En cours de lecture, appuyez sur la touche NxPLAY/STOP pendant au moins une seconde.
Effacement de messages Vous pouvez effacer les messages enregistrés un par un ou vous pouvez effacer tous les messages d’un dossier en même temps. Attention, lorsqu’un enregistrement a été effacé, il n’est plus possible de le restaurer. Effacement de messages un par un Lorsqu’un message est effacé, les autres messages sont avancés et renumérotés de façon à...
Index des composants et des commandes Avant MIC (microphone intégré) Prise i (écouteurs) Price (microphone) Indicateur OPR (fonctionnement) Fenêtre d’affichage ERASE DISPLAY/MENU Commande VOL (volume)* DIVIDE xSTOP HOLD zXREC (enregistrement)/PAUSE NxPLAY/STOP (ENTER)** – .(retour/retour rapide)/ >+ (avance/avance rapide) (SELECT) Haut-parleur * Un point tactile situé...
• Lorsque vous raccordez des appareils d’autres marques que Sony, reportez-vous au mode d’emploi de cet appareil. Démarrage automatique de l’enregistrement au son de la voix — Fonction VOR avancée VOR ON : La fonction VOR (enregistrement déclenché...
BAutres fonctions Division d’un message Vous pouvez diviser un message en cours d’enregistrement ou de lecture pour qu’il soit séparé en deux parties, le nouveau numéro de message est alors ajouté au message divisé. La division d’un message vous permet de retrouver facilement le passage que vous voulez écouter dans le cas d’un enregistrement de longue durée, par exemple une réunion.
Lecture d’un message à une heure déterminée avec une alarme Vous pouvez activer une alarme sonore et démarrer la lecture d’un message à une heure donnée. Si vous sélectionnez « B-ONLY » à l’étape 6, une alarme retentit et la lecture ne démarre pas. Sélectionnez le dossier (voir la section «...
Pour réécouter le même message Appuyez sur NxPLAY/STOP. Le même message est de nouveau reproduit à partir du début. Pour annuler la programmation de l’alarme avant le début de la lecture Appuyez sur xSTOP pendant que l’alarme sonore retentit. Vous pouvez l’arrêter même si la fonction HOLD est activée. Remarques •...
Prévention des manipulations accidentelles — Fonction HOLD Faites glisser le commutateur HOLD sur « ON ». « HOLD » s’affiche pendant 3 secondes pour indiquer que toutes les fonctions des touches sont verrouillées. Lorsque la fonction HOLD est activée en cours d’arrêt, l’affichage est désactivé...
Désactivation du bip sonore BEEP ON : Un bip sonore retentit pour indiquer que l’opération exécutée est acceptée. BEEP OFF : Aucun bip ne retentit, sauf pour l’alarme et le programmateur. Appuyez sur DISPLAY/MENU pendant plus d’une seconde jusqu’à ce que « MODE » s’affiche.
Modification du mode d’enregistrement HQ : vous pouvez enregistrer avec un son de meilleure qualité (son monaural). SP : Les enregistrements effectués dans ce mode sont d’une meilleure qualité sonore (son mono). LP : Permet d’enregistrer sur une plus longue durée (son mono).
Lecture continue de tous les messages d’un dossier CONT ON : permet de lire tous les messages d’un dossier en continu. CONT OFF : la lecture s’arrête à la fin de chaque message. Appuyez sur DISPLAY/MENU pendant plus d’une seconde jusqu’à...