Page 1
MARQUE MIELE REFERENCE T 640 CE CODIC:. 0573752...
Page 2
Mode d’emploi Sèche-linge à évacuation T 640 Lisez impérativement ce mode d’emploi avant d’installer et de mettre en service cet appareil. Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre appareil. M.-Nr. 04 939 731...
Description de l’appareil Description de l’appareil Vue de l’appareil 1 Cordon d’alimentation 2 Bandeau de commande 3 Porte 4 Raccordement d’évacuation (ouverture usine à l’arrière) 5 Quatre pieds à vis réglables en hauteur...
Description de l’appareil Bandeau de commande Touche "I-Marche/0-Arrêt" Touches Fonctions additionnelles enclenche et arrête l’appareil / inter- Diode allumée = Fonction activée rompt le programme. Lorsque l’appa- éteinte = Fonction désactivée reil est enclenché, l’éclairage du tam- bour s’allume à l’ouverture de la porte. Sélecteur de programme Il se tourne indifféremment dans les Touche "Porte"...
Votre contribution à la protection de l’environnement Votre contribution à la protection de l’environnement Elimination de l’emballage Recyclage de votre ancien appareil L’emballage protège l’appareil des ava- ries de transport. Les matériaux utilisés Les anciens appareils comportent des sont choisis en fonction de critères éco- matériaux recyclables.
Prescriptions de sécurité et mises en garde Prescriptions de sécurité et mises en garde La sécurité électrique de cet appa- Lisez le mode d’emploi avant d’utili- reil n’est garantie que s’il est rac- ser votre sèche-linge pour la pre- cordé à un système de mise à la terre mière fois.
Remplacez les pièces défec- – qui contiennent de la mousse, du tueuses uniquement par des caoutchouc ou matières similaires. pièces détachées d’origine Miele, que nous garantissons répondre totalement – qui ont été traités aux détachants aux exigences de sécurité en vigueur.
Prescriptions de sécurité et mises en garde Utilisation d’accessoires Montez uniquement des acces- soires autorisés par Miele. Le montage d’autres pièces exclut le bénéfice de la garantie. Elimination d’un ancien sèche- linge Débranchez l’appareil. Détruisez le cordon d’alimentation et la fiche pour éviter qu’il soit fait mauvais usage...
Mode d’emploi rapide Mode d’emploi rapide Description rapide du fonctionne- Lisez au préalable les chapitres ment “Prescriptions de sécurité et mises Les programmes se sélectionnent avec en garde” et “Bonne utilisation du le sélecteur et peuvent être complétés sèche-linge”. par des fonctions additionnelles com- mandées par des touches.
Les différents types de linge Les différents types de linge Conseils en matière de séchage Contrôlez les symboles concernant le séchage des textiles indiqués sur – Les textiles en maille (T-shirts...) ré- trécissent souvent au premier lavage. l’étiquette d’entretien avant de les passer au sèche-linge.
Bonne utilisation du sèche-linge Bonne utilisation du sèche-linge Conseils pour économiser Enlevez les boules-doseuses ou ob- l’énergie jets similaires du linge avant de le sécher. Ces pièces peuvent fondre Essorez bien le linge en lave-linge, si au séchage et endommager le linge. possible à...
Bonne utilisation du sèche-linge Sélection du programme Sélection de (des) la fonction(s) additionnelle(s) Tournez le sélecteur sur le pro- gramme de votre choix. Vous pouvez sélectionner ou suppri- mer les fonctions additionnelles par Vous trouverez des explications une pression sur la touche. concernant les programmes au cha- pitre "Tableau des programmes".
Bonne utilisation du sèche-linge Diode "Nettoyer filtre" Après le séchage Cette diode s’allume lorsque l’appareil La diode “Infroissable/Arrêt” s’allume ne fonctionne pas dans les meilleures en fin de programme. conditions d’efficacité et d’économie. Enfoncez la touche “Porte” pour l’ouvrir. Causes de la nécessité d’effectuer un contrôle : Déchargez le linge.
Fonctions additionnelles Fonctions additionnelles Court Raccourcissement de la durée du programme. – Pour sécher les textiles résistants. Délicat Réduction de la température au séchage. – Pour textiles délicats (portant le symbole d’entretien r), acrylique... Vous pouvez enclencher ou déclen- cher les fonctions additionnelles a- La durée du programme est prolongée.
Tableau des programmes Tableau des programmes Programme Type de linge/textile Charge Remarques maximale BLANC/COULEURS Textiles épais qui ont insuffisamment 5 kg Ne séchez pas Séchage intensif séché en les T-shirts en Séchage normal + séchage intensif - Risque de rétrécissement Textiles en coton d’épaisseur différente 5 kg –...
Page 18
Tableau des programmes Programme Type de linge/textile Charge Remarques maximale MINUTERIE Pièces de linge individuelles (serviette 5 kg – Air chaud de bain, maillot de bain). Textiles épais qui présentent des qualités de séchage différentes en raison de leur composition. Pour aérer des textiles 5 kg –...
Modification de programme Modification de programme Ouverture de porte en cours Aucune modification de programme ni de fonctions additionnelles n’est de séchage / Ajout ou déchar- acceptée après le démarrage du pro- gement de linge gramme. Appuyez sur la touche "Porte" et ouvrez cette dernière.
Activation de la fonction Verrouillage Activation de la fonction Verrouillage La fonction "Verrouillage utilisation" protège votre appareil de toute mani- pulation étrangère. Activation de la fonction Verrouillage La porte doit être fermée et le sélecteur doit se trouver en position "Arrêt".
Fonctions optionnelles Fonctions optionnelles Fonction "Mémoire" Rôle Les fonctions additionnelles sélec- Les fonctions optionnelles vous per- tionnées pour le programme précé- mettent d’adapter votre appareil à dent sont mémorisées. vos besoins propres. Elles restent mémorisées jusqu’à ce que vous les La fonction Mémoire est enclenchée au réeffaciez.
Fonctions optionnelles La fonction choisie est activée lors- Appel et mise en mémoire que la diode "Repasseuse" s’allume. Les fonctions optionnelles sont acti- Vous pouvez activer ou désactiver vées par les touches de fonctions ad- chaque fonction en appuyant sur la ditionnelles et le sélecteur de pro- touche "DEPART".
Enlevez les peluches restées dans la cavité de la contreporte par la large fente dessous. Vous pouvez vous procurer une brosse au SAV Miele. Replacez le filtre dans la contreporte et fermez la porte. Passez le filtre sous l’eau chaude, si des peluches ont collé...
été enfoncée ? – Les fusibles de l’installation domestique ont-ils sauté ? Si oui, avertissez le revendeur ou le SAV Miele. Versez de l’assouplissant au ... les pièces de linge en fibres dernier rinçage lors du prochain synthétiques sont chargées lavage, cela réduit l’électricité...
Page 25
Remèdes en cas de pannes Que faire si ... ? Cause Remède L’apport d’air frais est Ouvrez la porte ou la fenêtre en ... le séchage dure trop long- insuffisant (la pièce est trop cours de séchage pour temps ? petite).
Page 26
Remèdes en cas de pannes Messages de contrôle et de pannes indiqués par les diodes ou sur l’afficheur : Que faire si ... Cause Remède La fonction "Verrouillage voir chapitre "Verrouillage utilisation"..la diode "verrouillé" cli- utilisation" est activée. gnote après l’enclenche- Le programme ne peut pas ment de l’appareil ?
Page 27
Procurez-vous une ampoule résistant reil ou ôtez le fusible avant de chan- aux températures élevées chez votre ger l’ampoule. revendeur ou au SAV Miele. Dévissez le cache plastique au-dessus Ouverture de porte en cas de panne de l’orifice de chargement (à l’inté- de courant rieur du sèche-linge) avec une clé.
(Programm Correction) aménagée sur – votre revendeur Miele le bandeau de commande est prévue pour actualiser les programmes de sé- – le Service Après Vente Miele. chage en fonction des évolutions techniques prévisibles. A cet effet, indiquez le type de l’appareil et le numéro de machine.
L’encastrement peut entraîner une prolongation des temps de séchage. Il est possible de constituer une colonne en superposant le sèche-linge sur le lave-linge Miele. Utilisez à cet effet un cadre de superposition*. Compensez les inégalités du sol avec les pieds à vis.
Installation du conduit d’évacuation Installation du conduit d’évacuation Installation côté gauche ou droit Faites fonctionner le sèche-linge uni- quement avec un conduit d’évacua- tion. Evitez : – les conduits d’évacuation longs – les coudes nombreux – les coudes étroits Cela ...
Page 31
Installation du conduit d’évacuation Le tuyau d’évacuation offre une rési- Calcul du conduit d’évacuation : stance au frottement à l’air évacué. Plus Mesurez la longueur de tuyau d’éva- le tuyau est court et lisse, plus la rési- cuation nécessaire. stance est faible. Ce phénomène agit po- sitivement sur le rendement du sèche- –...
Page 32
Installation du conduit d’évacuation Tableau II Exemple : Raccordement latéral gauche . 2,00 m Longueur de tuyau Diamètre de tuyau Longueur (L) ....1,20 m totale Rayon inférieur (R) .
Page 33
Installation du conduit d’évacuation Tableau III Recommandation en cas Nombre d’appareils Facteur d’installations collectives : d’augmentation à Installez un clapet antiretour par sèche- appliquer au diamètre de tuyau linge (à se procurer chez les fournis- sur tableau II seurs de matériaux de construction ou 1,00 de sanitaires).
Page 34
Exemple : Raccordement à une fenêtre ment à l’air libre par un tuyau mural* ou un raccordement à une fenêtre. Ces pièces sont livrables contre sup- plément chez les revendeurs agréés ou au SAV Miele. Exemple : Tuyau mural 1. Cadre 4. Grille 5. Obturateur 8.
Page 35
Installation du conduit d’évacuation Exemple d’installation 1 Exemple d’installation 2 Raccordement à l’arrière (vue latérale) par tuyau Raccordement à l’arrière (vue latérale) par tuyau d’évacuation flexible à une gaine d’évacuation d’évacuation plastique rigide à un tuyau mural 1. Tuyau mural A = Tuyau métallique en spirale 1.
Branchement électrique Branchement électrique Ce sèche-linge est livré avec un cor- don d’alimentation monophasé de 2 m de long et prise avec mise à la terre, prêt à être branché en monophasé ~ 230 V 50 Hz. Le branchement doit être conforme à la réglementation imposée par EDF.