Honeywell BW Technologies MicroDock II Manuel D'utilisation

Honeywell BW Technologies MicroDock II Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour BW Technologies MicroDock II:

Publicité

Liens rapides

Automatic Test et Station
d'etalonnage
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell BW Technologies MicroDock II

  • Page 1 Automatic Test et Station d'etalonnage Manuel d'utilisation...
  • Page 2: Garantie Limitée Et Limite De Responsabilité

    était jugée illégale ou irrecevable par une autorité compétente, cette disposition n'affecterait en rien la validité ou le caractère exécutoire des autres dispositions. Comment contacter BW Technologies by Honeywell Canada et Amérique: 1-888-749-8878 L'Europe: 00800-333-222-44 Autres pays: 1-403-248-9226 E-mail : Bwa.customerservice@honeywell.com Découvrez le site Internet de BW Technologies by Honeywell à làdresse : www.honeywellanalytics.com...
  • Page 3: Informations Sur La Sécurité - À Lire Avant Toute Chose

    • La garantie de la station sera nulle si l'unité est démontée, ajustée ou entretenue par du personnel étranger à BW Technologies by Honeywell. • Vérifier que le tuyau d'échappement n'est pas raccordé à un système à pression négative.
  • Page 4: Éléments De L'affichage

    MicroDock II Mémento Éléments de l'affichage • Les produits peuvent contenir des matériaux qui sont réglementés pour le transport en vertu des règlements nationaux et internationaux de marchandises dangereuses. Symbole Fonction Retourner le produit conformément à la réglementation sur les marchandises dangereuses appropriées. Contactez Alimentation CA transporteur pour plus d'instructions.
  • Page 5 MicroDock II Touches Touches Touche Description Pour tester le fonctionnement d'un détec- teur, appuyez sur C BUMP CHECK (Test). Lors du raccord d'un nouveau module BUMP CHECK d'accueil, maintenir BUMP CHECK (Test) (Test) enfoncé pour renvoyer un signal de confirma- tion à...
  • Page 6: Options Utilisateur

    MicroDock II Mémento Options utilisateur Description Affichage Description Affichage L'option Heure/Date permet de régler L'option À propos de permet d'afficher la date et l'heure de la station de base. la version du firmware de la station de base et des modules d'accueil. Format MMC L'option Ajuster prises permet d'indi- formats the MultiMediaC-...
  • Page 7 MicroDock II Installation Installation Numéro Description Filtre d'entrée Piles de type C (4) Couvercle de piles Vis de fixation cruciformes Philips (2) Carte MultiMediaCard (MMC) Compartiment à piles Port du chargeur Port USB Port d'alimentation Sortie d'échappement Bouteille de gaz Régulateur de débit à...
  • Page 8: Installation Des Piles

    MicroDock II Mémento Avertissement Un régulateur de débit à la demande doit être utilisé avec tous les raccords de bouteille de gaz. Utilisez la station de base dans un environnement où Vérifier que le tuyau d'échappement n'est pas rac- circule de l'air frais. N'utilisez pas la station dans une cordé...
  • Page 9: Insertion Du Détecteur

    MicroDock II Insertion du détecteur Retirer le couvercle et placer quatre piles de type C Se reporter aux sections qui suivent pour la procé- dans le compartiment à piles. dure d'insertion des détecteurs dans les modules d'accueil. Remonter le couvercle de piles et serrer les vis de GasAlertClip Extreme / GasAlert Extreme fixation sans forcer.
  • Page 10 MicroDock II Mémento numéro du module d'accueil, ainsi que le type et le mode d'emploi du GasAlertMicroClip ou le guide technique du numéro de série du détecteur inséré. GasAlertMicroClip XT ainsi que le mode d'emploi de la station de base MicroDock II. GasAlertMicro 5/PID/IR Remarque Important: Si le GasAlertMicro 5/PID/IR est équipé...
  • Page 11 MicroDock II Insertion du détecteur KA2, KA3) et le détecteur GasAlertMicroClip XT Le détecteur émet une brève alarme au branchement (KA4). de la pompe. Cette alarme est normale. Elle se désactive dès que le détecteur est correctement GasAlertMax XT / GasAlertMax XT II installé...
  • Page 12: Utilisation De La Station

    MicroDock II Mémento indique le numéro du module d'accueil, ainsi que le type L'écran de fonctionnement normal s'affiche alors. et le numéro de série du détecteur. Utilisation de la station Avertissement Pour éviter tout risque de préjudice corporel ou matériel, Désactivation de la station utiliser la station uniquement dans une zone sûre dépourvue de gaz dangereux.
  • Page 13: Test Fonctionnel

    MicroDock II Test fonctionnel Test fonctionnel Avertissement Les opérations d'étalonnage et de test fonctionnel Un test fonctionnel permet de vérifier que le détecteur réagit peuvent échouer si les entrées ne sont pas correctement bien à la présence de gaz et que les alarmes sonores et ajustées.
  • Page 14 Sur le module d'accueil du détecteur, appuyer sur (sauf GasAlertClip Extreme) C BUMP CHECK (Test). Avertissement BW Technologies by Honeywell recommande l'utilisation de gaz d'étalonnage de haute qualité et de bouteilles répondant aux normes nationales. Les gaz d'étalonnage doivent correspondre à la résolution du détecteur.
  • Page 15: Transfert De Données

    MicroDock II Transfert de données Pour étalonner un détecteur, procéder ainsi: Le détecteur s'éteint. Transfert de données Sur le module d'accueil du détecteur, appuyer sur C CALIBRATION (Étalonnage). (Détecteurs GasAlert Extreme, GasAlertMicroClip / GasAlertMi- croClip XT, GasAlertMax XT / GasAlertMax XT II et GasAlertQuattro uniquement) Cette fonction permet de transférer les journaux de données depuis le détecteur vers la carte MultiMediaCard (MMC) de la...
  • Page 16: Téléchargement Automatique Des Données

    Après la réalisation d'une opération de test fonctionnel ou d'éta- siste, contacter BW Technologies by Honeywell. lonnage sur les modules d'accueil GasAlertMicroClip / GasA- lertMicroClip XT, GasAlertMax XT / GasAlertMax XT II et Pour transférer des journaux de données vers le logi- GasAlertQuattro, le voyant vert PASS (Réussite) s'allume.
  • Page 17: Enregistrement Des Événements

    Pour remplacer la carte MMC, contactez BW Tech- avec la station MicroDock II. Pour plus d'informations, reportez- nologies by Honeywell. vous à la section Configuring Detectors (Configuration des détecteurs) du manuel d'utilisation de Fleet Manager II. Accéder aux résultats de test Pour accéder aux résultats des tests afin de les consulter,...
  • Page 18: Charge De La Batterie

    MicroDock II Mémento Charge de la batterie Remarque (option) Il est possible de charger simultanément jusqu'à six Avertissement détecteurs GasAlertMicro et GasAlertMicro 5/PID/IR. Six modules d'accueil avec fonction de chargeur au Il est possible de charger simultanément jusqu'à maximum peuvent être installés sur la station de base quatre détecteurs GasAlertMicroClip / MicroDock lI.
  • Page 19: Caractéristiques

    MicroDock II Maintenance Caractéristiques Lorsque le chargement du module d'accueil com- mence, le clignotement de la LED CHARGE s'arrête, La station MicroDock II et les modules d'accueil sont destinés à mais elle reste allumée. une utilisation en l'intérieur uniquement. Le voyant vert CHARGE LED (Chargement) s'allume Dimensions de l'appareil: (l x L x H) 21,2 x 26,3 x 8,2 cm une fois le processus de chargement terminé.
  • Page 20: Caractéristiques Du Chargeur

    MicroDock II Mémento Entrées de bouteille de gaz d'étalonnage: Méthode de communication : Transmission infrarouge (bidi- rectionnelle) entre le module d'accueil et le détecteur (ne • 2 entrées de gaz (standard) s'applique pas au détecteur GasAlertClip Extreme : transmis- • 4 entrées de gaz + air (maximum) sion unidirectionnelle uniquement) Tests automatiques: Test fonctionnel, étalonnage, alarme Port USB pour connexion:...
  • Page 21: Microdock Ii Caractéristiques Du Chargeur

    MicroDock II Caractéristiques du chargeur Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de Advertissement la FCC et aux exigences de la norme canadienne ICES-003 Ce produit est conçu pour être installé à en intérieur concernant les perturbations électromagnétiques. L'utilisation uniquement.
  • Page 22 MicroDock II Mémento List of Gases Used by MicroDock II • Iso • 3 Gas SO • 4-Gas Equivalent • Coutume 2-gas • 4-Gas 2.5 % v CH • Coutume 3-gas • Propane Equivalent 25% LEL • Coutume 4-gas • Propane •...
  • Page 24 135295-L3 FR-L [Français/French] © BW Technologies 2017. Tous droits réservés .

Table des Matières