Dometic PLB 40 Notice D'utilisation

Dometic PLB 40 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PLB 40:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

ENERGY & LIGHTING
PLB40
Portable lithium iron phosphate
EN
battery pack
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tragbares Lithium-Eisenphosphat-
DE
Akkupack
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Batterie lithium fer phosphate
FR
portable
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Batería de litio-ferrofosfato
ES
portátil
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Bateria de fosfato de ferro-lítio
PT
portátil
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Pacco batterie portatile al litio-
IT
ferro-fosfato
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
All manuals and user guides at all-guides.com
BATTERIES
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Draagbare lithium-ijzer-fosfaat-
accupack
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Bærbar lithium-jern-fosfat-
batteripakke
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Bärbart litiumjonfosfat-
batteripaket
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Bærbar litiumjernfosfat-
batteripakke
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Kannettava
litiumrautafosfaattiakkupaketti
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Портативный литий-железо-
фосфатный аккумулятор
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 138
Przenośny akumulator litowo-
żelazowo-fosforanowy
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Prenosná lítium-železo-fosfátová
akumulátorová jednotka
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Přenosný lithium-železo-fosfátový
akumulátor
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Hordozható lítium-vas-foszfát
akkumulátor
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic PLB 40

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com ENERGY & LIGHTING BATTERIES Draagbare lithium-ijzer-fosfaat- accupack Gebruiksaanwijzing ....79 Bærbar lithium-jern-fosfat- batteripakke Betjeningsvejledning ....91 Bärbart litiumjonfosfat- batteripaket Bruksanvisning .
  • Page 30: Signification Des Symboles

    All manuals and user guides at all-guides.com Signification des symboles PLB40 Veuillez lire ce manuel attentivement avant de mettre l'appareil en service et conservez-le. En cas de passer le produit, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Sommaire Signification des symboles ........30 Consignes de sécurité...
  • Page 31: Consignes De Sécurité De Base

    All manuals and user guides at all-guides.com PLB40 Consignes de sécurité de base Consignes de sécurité de base Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages dans les cas suivants : des sollicitations mécaniques et une tension de raccordement incorrecte ayant endommagé...
  • Page 32: Consignes De Sécurité Concernant Le Fonctionnement De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité de base PLB40 AVIS ! N’introduisez aucun corps étranger dans les bornes de sortie ou d’entrée. N’essayez pas de remplacer les cellules internes de la batterie. Avant de l’utiliser pour la première fois, chargez votre batterie en utili- sant une des méthodes décrites au chapitre «...
  • Page 33: Contenu De La Livraison

    All manuals and user guides at all-guides.com PLB40 Contenu de la livraison Contenu de la livraison N° sur la Description fig. 1, page 3 Batterie lithium fer phosphate portable Câble chargeur CC Bloc d’alimentation CA 2x fusible CC Usage conforme La batterie lithium fer phosphate portable est conçue pour le camping.
  • Page 34: Raccordements Et Écran

    All manuals and user guides at all-guides.com Description technique PLB40 La batterie peut être chargée de trois façons : via le chargeur CA/CC fourni sur le réseau alternatif (8 A max.) via le câble de raccordement au courant continu avec l’alternateur du véhicule (8 A max.) par connexion CC via un panneau solaire L’appareil dispose des dispositifs de protection suivants :...
  • Page 35: Utilisation De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com PLB40 Utilisation de l’appareil Écran N° sur la Description fig. 3, page 4 Une panne s’est produite (chapitre « Recherche des pannes », page 38). Voir chapitre « Recherche des pannes », page 38. Voir chapitre «...
  • Page 36: Démarrage Et Arrêt

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’appareil PLB40 Démarrage et arrêt Démarrage de la batterie lithium fer phosphate portable ➤ Appuyez sur la touche Power (fig. 2 1, page 3) pendant au moins 3 secondes pour démarrer l’appareil. ✓...
  • Page 37: Contrôle De L'état De Charge

    All manuals and user guides at all-guides.com PLB40 Utilisation de l’appareil ➤ Raccordez le bloc d’alimentation au réseau alternatif. ✓ Le symbole s’allume. ✓ L’écran affiche l’état de charge. Charge avec alternateur intelligent, prise pour accessoires 12 V ou panneau solaire ➤...
  • Page 38: Remplacement Des Fusibles

    All manuals and user guides at all-guides.com Recherche des pannes PLB40 ✓ Le symbole et le symbole de sortie associé s’allument. Remplacement des fusibles ➤ Assurez-vous que la batterie n’est pas raccordée au chargeur CA/CC ou CC/CC. ➤ Débranchez toutes les charges. ➤...
  • Page 39: Entretien Et Nettoyage Du Produit

    All manuals and user guides at all-guides.com PLB40 Entretien et nettoyage du produit Problème Cause Solution L’écran affiche le symbole La tension d’entrée du char- Éteignez le chargeur. d’avertissement et le sym- geur est incorrecte. Connectez un chargeur avec bole de la flèche de charge la tension de charge stan- clignote.
  • Page 40: Élimination

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantie PLB40 Garantie Le délai légal de garantie s'applique. Si le produit s'avérait défectueux, veuillez vous adresser à la filiale du fabricant située dans votre pays (voir adresses au verso du présent manuel) ou à votre revendeur spécialisé. Veuillez y joindre les documents suivants pour la gestion des réparations et de la garantie : une copie de la facture avec la date d'achat,...
  • Page 41: Bloc D'alimentation

    All manuals and user guides at all-guides.com PLB40 Caractéristiques techniques PLB40 Gamme de tensions d’entrée : 8 – 25 Vg Courant de charge CC/CC maximum : Durée de vie : >2000 cycles de charge ou 5 ans Tension nominale d’entrée : Bloc d’alimentation / batterie : 12 Vg Régulateur solaire PWM :...

Table des Matières