Publicité
PART
#
DESCRIPTION
1
060462A
1/2" Union Angle stop
2
Plug Button Package
060051A
3
060043A
Lockshield Structure Assembly
060820A
4
CP Flange Complete
5
060294A
Wallmount Foot Pedal Cartridge
6
063084A
Gooseneck Spout Adaptor
7
060111A
Wallmount Gooseneck Spout Assembly less Aerator
8
060714A
R2 Gooseneck Spout A = 4.5" , L = 7.0"
9
VR Rose Spray
060713A
10
060637A
VR Laminar outlet and wrench with Antimicrobial by Agion
060641A
Flow Control Aerator
11
060639A
VR Aerator and 060765A Wrench
12
13
060726A
VR 0.5 GPM Outlet and 060765A Wrench
14
060765A
VR Aerator Wrench
Gooseneck Spout Repair Kit (retaining rings, O-rings, swivel & rigid collars, spout nut)
15
060026A
Gooseneck Spout O-ring Package
060143A
060199A
Rigid and Swivel Collar Package
16
060866A
Deckmount Gooseneck Spout Assembly less Aerator
17
WP10494
CP Deck Flange
#
Nº Pièce
DESCRIPTION
060462A
Robinet d'arrêt d'équerre avec raccord union 1/2 po
1
Emballage de bouton-capuchons
2 060051A
3 060043A
Ensemble de cartouche à tige à cache-entrée
4 060820A
Rosace chromée complète
Cartouche pour robinet à commande au pied mural
5
060294A
Adaptateur pour bec col-de-cygne
6
063084A
7
060111A
Ensemble de bec en col-de-cygne mural sans aérateur
8
Bec de col-de-cygne R2, A = 4,5 po, L = 7,0 po
060714A
9
Aspersoir à l'épreuve de vandalisme
060713A
060637A
Laminaire pour sortie anti-vandalisme avec agent Antimicrobien par Agion
10
11
Aérateur à débit limité
060641A
Aérateur à l'épreuve du vandalisme et clé 060765A
12
060639A
13
060726A
Sortie de bec de 0,5 guspm à l'épreuve du vandalisme et clé 060765A
Clé pour aérateur à l'épreuve du vandalisme
14
060765A
15 060026A
Jeu de pièces de réparation pour col-de-cygne (comprend : anneaux de retenue,
joints toriques, bagues pour installation orientable ou fixe, et écrou d'accouplement)
Jeu de joints toriques pour bec col-de-cygne
060143A
Jeu de bagues pour installation orientable ou fixe
060199A
16
060866A
Ensemble de bec en col-de-cygne de comptoir sans aérateur
17
Rosace de comptoir chromée
WP10494
#
DESCRIPCIÓN
PIEZA
1
060462A
Tope angular de conexión 1/2"
Paquete de botones para tapones
2
060051A
Ensamble del cuerpo del cartucho con chapa
3
060043A
4
Brida CP (enchapada en cromo) completa
060820A
Cartucho de pedal para montaje en la pared
5
060294A
6
063084A
Adaptador del tubo de salida tipo cuello de ganso
060111A
Ensamble del tubo de salida, tipo cuello de ganso, sin el aireador
7
8
060714A
Tubo de salida tipo cuello de ganso R2, A = 4.5", L = 7.0"
Aspersor del rociador resistente al maltrato
9
060713A
10
060637A
Lámina con Antimicrobial de Agion
Aireador para controlar el flujo
11
060641A
Aireador resistente al maltrato & 060765A llave de tuercas
12 060639A
13
060726A
Boca de salida 0.5 gpm resistente al maltrato & 060765A llave de tuercas
060765A
Llave de tuercas para el aireador resistente al maltrato
14
15 060026A
Equipo de reparación para el tubo de salida tipo cuello de ganso (anillos de retención,
anillos "O", collares giratorios y rígidos, tuerca de la espita)
Paquete de anillos "O" para la espita de la llave tipo cuello de ganso
060143A
Paquete de collares rígidos y giratorios
060199A
Ensamble del tubo de salida tipo cuello de ganso para instalación en bordes sin el aireador
16
060866A
17
WP10494
Brida CP (enchapada en cromo) para bordes
®
®
®
a prueba de vándalos
4
4
1
5
GOOSENECK SPOUT – BEC EN COL-DE-CYGNE - TUBO DE SALIDA CUELLO DE GANSO
Fig. A
Spout
Coupling Nut
Retaining Ring
Brass Collar
"Rigid Use" OR
Plastic Collar
"Swivel Use
"O" Ring Seal
Page 3
2
3
5
6
7
Bec
Écrou d'accouplement
----Anillo de retención
---- Anneau de retenue
Bague de laiton pour une
installation fixe OU
Bague en plastique pour
une installation orientable
Joint torique
8
9
10
11
12
13
14
15
6
16
17
Tubo de salida
Tuerca de acoplamiento
Collar de bronce
"Uso Rígido O
Collar de plástico
"Uso giratorio"
Anillo sellador "O"
205555 Rev. A
Publicité
