Conversion de cheminée préfabriquée
ou en maçonnerie
AVIS IMPORTANTS
AUX ÉTATS-UNIS, L'UTILISATION D'UNE CHEMINÉE
EXISTANTE COMME PRISE D'AIR N'EST PAS COUVERTE EN
VERTU DES MÉTHODES D'ESSAI ANSI Z21.88-1999-CSA 2.33-
M99 ET DE LA CERTIFICATION ITS/WHI DU PRODUIT. VOUS
DEVEZ CONSULTER LE CODE DE L'AUTORITÉ
COMPÉTENTE, AVANT DE COMMENCER CETTE MÉTHODE
D'INSTALLATION.
CETTE INSTALLATION N'EST PAS APPROUVÉE AU CANADA.
Le poêle GF 300 DV IPI est approuvé pour utilisation
avec les composants du kit de cheminée Simpson Dura-
Vent 46DVA-KMC et 46DVA-KCT dans une cheminée en
maçonnerie, ou des kits 46DVA-KCA, 46DVA-KCB et
46DVA-KCC pour cheminées préfabriquées
homologuées à combustible solide.
Les exigences d'installation suivantes doivent être
suivies :
1. Utilisez les directives d'installation pour un
conduit d'évacuation vertical, aux pages 9 à 11.
2. Dans une cheminée en maçonnerie, une gaine d'argile
réfractaire ou une gaine d'acier homologuée doit être
présente sur toute la longueur de la cheminée.
3. La hauteur totale du conduit d'évacuation ne doit pas
dépasser 35 pieds (10,67 m).
4. La gaine (ronde) doit avoir un diamètre intérieur de
6 po ou plus.
5. Les cheminées préfabriquées doivent être homolo-
guées UL 103 ou ULC S-629 et avoir un diamètre
INTÉRIEUR minimal de 6 pouces (150 mm). Les
cheminées préfabriquées doivent être homologuées
pour les kits de conversion de cheminée Simpson
Dura-Vent susmentionnés.
Gaz
évacués
Adaptateur
du chapeau
d'évacuation
Tuyau flexible de
4 po (non fourni
avec le kit)
Coupe-feu mural
avec couvercle
et support
Figure 17. Conduit d'évacuation à travers une cheminée
en maçonnerie, avec les kits de conversion de cheminée
Simpson Dura-Vent. Ce dessin est illustratif seulement –
NE JAMAIS RACCORDER L'ÉVACUATION DE DEUX
APPAREILS À UNE MÊME CHEMINÉE..
139495 GF 300 DV IPI
Chapeau
d'évacuation
verticale
Entrée d'air
Utilisez du
tuyau standard
ProSeries
de Simpson
Dura-Vent,
du poêle au
coupe-feu mural
13