Festo Pneumatic SBA-2 N-PK-3 Notice D'emploi

Typ SE3A-2 N-PK-3
(M 5Compact-System)
S T
s o
(Steuerung in Grundstellung)
NS
P
SH
DL
A
signal z. B. zum ersten Takt einer Takt-
Anwendung
Jede pneumatische Steuerung benotigt Signal-
der Signaleingabe ist eine START-Taste. Bei
umfangreichen Steuerungsaufgaben kennen
mehrere Signaleingabe-Funktionen notwendig
Speicher-Baustein ermoglicht die einfache Ver-
einfache und umfangreiche Ausftihrungen der
Signaleingabe realisiert werden.
Aufbau
Der Speicher-Baustein besteht aus:
Inhibition (VLO-3-PK-3)
und einer UND-Funktion (VL-Ventil)
Montage
Der Speicher-Baustein wird mit Klemmhebeln
auf dem Montagerahmen Typ NRRQ-2N be-
festgeschraubt werden.
2 Winkel Bestellbezeichnung 5658 NRW-9/1,5
2 Zylinderschrauben M 4x10, DIN 84 Bestellbe-
zeichnung 200525.
Operating instructions
Memory module
for linking inputs
Type SBA-2 N-PK-3
(M 5 Compact System)
Connection designations (type plate):
S T = Connection for start signal
SO = Connection for stop signal
(normal position of pneumatic control)
NS = Connection for emergency off signal
P
SH = Latching output
DL = Latching input
Y "+, - - Additional AND gate, e.g. the last step
of a shift register chain
e.g. input to the first step of a shift
register chain
Application
Every pneumatic control requires signal input
push button is the simplest
elements. A
type of input element. Complex control tasks,
however, may require several signal input
functions such as START, STOP, EMERGEN-
CY OFF, etc. This memory module enables
the simple linking of such functions, so that
both simple and complex types of signal input
can be realized.
Design
The memory module consists of:
bitor (VLO-3-PK-3)
AND function (VL valve)
plastic tubing of size NW 3
Mounting
The memory module is mounted on mounting
frame type NRRQ-2N by means of clamping
levers. The sub-base can also be mounted
using screws if desired.
Accessories for screw mounting:
2 angle brackets,
order designation: 5658 NRW-9/1.5
2 fillister-head screws, M 4 x 10, DIN 84,
order designation: 200525.
Notice d'emploi
Module de m&moire
pour la combinaison d'entrbes
Type SBA-2 N-PK-3
Designation des raccords (plaquesignaletique):
S T = Raccord du signal Start
SO = Raccord du signal Stop
(position initiale pour commande pneu-
matique)
NS = Raccord du signal Secours-Arret
P
SH = Sortie de verrouillage
DL = Entree de verrouillage
Y
dernier pas d'un cha7ne sequentielle
A
Application
elements d'introduction de signaux. Une touche
START constitue la version la plus simple dun
complexes exigent toutefois plusieurs fonctions
d'introduction des signaux, p.ex. START,
STOP, SECOURS-ARRET etc. Ce module de
rentes fonctions ainsi que la realisation de types
simples ou complexes d'introduction de si-
Structure
Le module de memoire comprend:
bition (VLO-3-PK-3)
une fonction ET (distributeur VL)
pour tuyau plastique DN 3
Montage
Le module de memoire est fixe & l'aide de
leviers de serrage sur les cadres de montage
de type NRRQ-2N. Si necessaire, l'embase
Accessoires pour fixation par vis:
2 equerres, ref. de commande 5658 NRW-9/1,5
2 vis a tete cylindrique M 4 x 10, DIN 84, ref.
de commande 200 525.