D-Link DWC-1000 Guide D'installation Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. D-Link Manuels
  4. Contrôleurs
  5. DWC-1000
  6. Guide d'installation rapide
D-Link DWC-1000 Guide D'installation Rapide

D-Link DWC-1000 Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour DWC-1000:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Building Networks for People
Quick Installation Guide
DWC-1000 Wireless Controller
This document will guide you through the
basic installation process for your new
D-Link Wireless Controller.
DWC-1000
Quick Installation Guide
Installationsanleitung
Guide d'installation rapide
Guía de instalación rápida
Guida di installazione rapida
All manuals and user guides at all-guides.com
Documentation also available on
CD and via the D-Link Website

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour D-Link DWC-1000

Sommaire des Matières pour D-Link DWC-1000

  • Page 1 This document will guide you through the basic installation process for your new D-Link Wireless Controller. DWC-1000 Quick Installation Guide Installationsanleitung Guide d'installation rapide Guía de instalación rápida Guida di installazione rapida Documentation also available on CD and via the D-Link Website...

  • Page 2: About This Guide

    24 after being upgraded Product Overview with license packs. Front Panel - DWC-1000 The DWC-1000 can be upgraded with three optional license packs: - The DWC-1000-AP6/DWC-1000-AP6-LIC License Packs enable the Wireless Controller to manage 6 extra access points.

  • Page 3: Installation And Connection

    LED. Installation and Connection Color Status Description This chapter describes how to install a DWC-1000 Indicators device in a standard 19-inch equipment rack and Power/ Orange/ Solid Power-on process in how to connect cables and power to the device.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com To power on the DWC-1000, press the AC power switch on the rear panel to the on position. To power off the device, press the power switch to the off position. Connecting the Device to a Network This section provides basic information about physically connecting the DWC-1000 to a network.

  • Page 5: Initial Configuration

    All manuals and user guides at all-guides.com Initial Configuration The Wireless Controller software is preinstalled on the DWC-1000. When the device is powered on, it is ready to be configured. While the device Figure 6. Browser Address has a default factory configuration that allows you to connect to the device, you must perform further 4.
  • Page 6 3. Log into the DWC-1000 and set the LAN IP Set the terminal emulation software values as address to be in the subnet of the local area follows: Ethernet network.

  • Page 7: Additional Information

    If you select Static WEP or found in the PDF format on the accompanying WPA Personal, enter a secure passphrase for master CD or visit the D-Link website online your WLAN. for more information on how to configure the DWC-1000 device.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES 8  D-Link Wireless Controller...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Building Networks for People Installationsanleitung DWC-1000 Wireless Controller Diese Anleitung führt Sie durch den allgemeinen Installationsprozess für Ihren neuen D-Link Wireless Controller. DWC-1000 Die Dokumentation ist auch auf CD und über die D-Link-Website verfügbar.

  • Page 10: Informationen Zum Handbuch

    Lizenzpaketen, bis zu 24 Access - Ein (1) Konsolenkabel (RJ-45-to-DB-9-Kabel) Points steuern. - Ein (1) Ethernet-Kabel (CAT5 UTP/Straight- Through) Für ein Upgrade des DWC-1000 stehen Ihnen - Eine (1) Referenz-CD (CD-ROM mit der wahlweise die folgenden drei Lizenzpakete zur Produktdokumentation im PDF-Format) Verfügung:...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Gerätestatus-LEDs und Ethernet-Port-LEDs Standardeinstellungen für die DWC-1000- Schnittstellen Link TX/RX- Geschwin- Status Ethernet- Schnittstel- IP-Adresse Webbasiertes digkeit lentyp Management Schnittstelle LAN (1-4) Statische IP 192.168.10.1/24 Aktiviert Abbildung 2. Ethernet RJ-45 Port LED Option1 DHCP-Client 0.0.0.0/0...

  • Page 12: Installation Des Geräts

    Netzsteckdose angeschlossen wird. Das Gerät Installation des Geräts muss während des normalen Betriebs geerdet sein. Der DWC-1000 kann in ein Geräterack mit einer Stecken Sie zur Stromversorgung des Geräts ein Standardgröße von 19 Zoll eingebaut werden. So Ende des Netzkabels in den Netzstromeingang an installieren Sie den DWC-1000 in einem Rack: der Geräterückseite und schließen Sie das andere...
  • Page 13 9.0 oder Verwendung einer Konsolenverbindung höher (RJ-45-to-DB-9 DCE) Apple Safari Ihr DWC-1000 Wireless Controller bietet einen seriellen Port, über den Sie einen Computer oder Google Chrome ein Terminal zur Überwachung und Konfiguration des Geräts anschließen können. Dieser Port verwendet einen RJ-45-Anschluss zur Verbindung mit einem Datenkommunikationsgerät (DCE).
  • Page 14 Netzwerk. ein Terminal oder an den seriellen Anschluss eines Computers an, auf dem Terminal- 3. Melden Sie sich auf dem DWC-1000 an und Emulations-Software installiert ist. Nehmen konfigurieren Sie die LAN IP-Adresse passend Sie in der Terminal-Emulations-Software zu dem IP-Subnetz in Ihrem lokalen Netzwerk.

  • Page 15: Weitere Informationen

    'Static WEP' oder 'WPA Personal' wählen. Abbildung 15. Einrichtungsvorgang abgeschlossen Weitere Informationen Weitere Informationen zur Konfiguration des Abbildung 13. Die Standardkonfiguration der virtuellen DWC-1000-Geräts finden Sie in der WLAN Basisstation Begleitdokumentation im PDF-Format auf der im Lieferumfang enthaltenen Master-CD oder auf der Website von D-Link.
  • Page 16 Sollten Probleme aufgetreten sein, die nicht im Benutzerhandbuch behandelt werden, besuchen Sie bitte die Website http://support.dlink.com Dort werden Sie an Ihre entsprechende regionale D-Link-Website weitergeleitet. Garantiebestimmungen Informationen zur eingeschränkten Garantie auf Lebenszeit für Produkte von D-Link finden Sie unter http://warranty.dlink.com/ 16  D-Link Wireless Controller...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Building Networks for People Guide d'installation rapide Contrôleur sans fil DWC-1000 Ce document vous guidera tout au long de la procédure d'installation de base de votre nouveau contrôleur sans fil de D-Link. DWC-1000 Documentation également...

  • Page 18: À Propos De Ce Guide

    24 après mise à jour avec des packs de Façade - DWC-1000 licence. Le DWC-1000 peut être mis à jour avec trois packs de licence en option : - Les packs de licence DWC-1000-AP6/DWC-1000- AP6-LIC permettent au contrôleur sans fil de gérer 6 points d'accès supplémentaires.

  • Page 19: Installation Et Connexion

    Ce port présente une clignotant activité. Ce chapitre décrit comment installer un périphé- Voyant Pas de liaison. rique DWC-1000 dans un rack standard de éteint 19 pouces et comment y relier des câbles et Émission/ Vert Vert fixe Une connexion est active.

  • Page 20: Installation Du Matériel

    Le périphérique doit être relié à la terre pendant son Installation du matériel fonctionnement normal. Vous pouvez monter le DWC-1000 dans un bâti Pour connecter le périphérique à une source standard de 19 pouces. Pour installer le DWC-1000 d'alimentation, branchez une extrémité du cordon CA dans un bâti :...

  • Page 21: Configuration Initiale

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuration initiale Le logiciel Wireless Controller est préinstallé sur le DWC-1000. Une fois le périphérique allumé, il est prêt à être configuré. Bien que le périphérique Figure 6. Adresse du navigateur possède une configuration d'usine par défaut qui vous permet d'établir une connexion, vous devez...

  • Page 22: Détection Et Gestion Du Pa Unifié

    Ethernet local. un terminal ou à un connecteur série d'un ordinateur exécutant un logiciel d'émulation 3. Connectez-vous au DWC-1000 et définissez de terminal. Configurez les valeurs du logiciel son adresse IP LAN dans la plage du réseau d'émulation du terminal de la façon suivante :...

  • Page 23: Informations Complémentaires

    Vous pouvez consulter la documentation complémentaire proposée au format PDF sur le CD joint ou visiter le site Web de D-Link pour de plus amples informations sur la configuration du DWC-1000. Manuel d'utilisation du contrôleur sans fil D-Link Ce manuel explique les fonctions principales du contrôleur sans fil.
  • Page 24 Web D-Link local approprié. Informations sur la garantie Les informations relatives à la garantie limitée dans le temps D-Link sont disponibles à l’adresse suivante : http://warranty.dlink.com/ 24  D-Link Wireless Controller...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Building Networks for People Guía de instalación rápida DWC-1000 Wireless Controller Este documento le guiará a través del proceso de instalación básico de su nuevo controlador inalámbrico D-Link. DWC-1000 La documentación está también disponible en CD y a través del...

  • Page 26: Acerca De Esta Guía

    Esta guía ofrece instrucciones paso a paso para - Un (1) cable para consola (cable RJ-45 a DB-9) configurar el controlador inalámbrico D-Link DWC-1000. Tenga en cuenta que el modelo que - Un (1) cable Ethernet (CAT5 UTP/directo) ha adquirido puede tener un aspecto ligeramente - Un (1) CD de referencia (CD-ROM que contiene la diferente al mostrado en las ilustraciones.

  • Page 27: Instalación Y Conexión

    Este capítulo describe cómo instalar un dispositivo Luz apagada No existe conexión. DWC-1000 en un estante de equipos estándar de Estado de Verde Verde continuo Existe conexión. 19 pulgadas y cómo conectar los cables y la alimen- transmisión/...

  • Page 28: Instalación Del Equipo

    Conexión del dispositivo a una red Esta sección proporciona información básica acerca de la conexión física entre el DWC-1000 y una red. Tenga en cuenta que el puerto Opción 2 solo Figura 3. Acople los soportes de montaje en estante se puede utilizar después de activar las funciones...

  • Page 29: Configuración Inicial

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuración inicial El software del controlador inalámbrico está preinstalado en el DWC-1000. Cuando se enciende el dispositivo, está preparado para Figura 6. Dirección del explorador configurarse. Aunque el dispositivo tiene una configuración predeterminada de fábrica que 4.
  • Page 30 3. Inicie sesión en el DWC-1000 y establezca terminal. Configure los valores del software de la dirección IP de LAN para que esté en la emulación de terminal del modo siguiente:...

  • Page 31: Información Adicional

    Información adicional Puede consultar la documentación adicional en formato PDF que encontrará en el CD maestro incluido o visitar en línea el sitio web de D-Link, para obtener más información sobre cómo configurar el dispositivo DWC-1000. Manual del usuario del controlador inalámbrico D-Link Figura 13.
  • Page 32 D-Link correspondiente. Información acerca de la garantía La información sobre la Garantía limitada de D-Link está disponible en http://warranty.dlink. com/ 32  D-Link Wireless Controller...
  • Page 33 Building Networks for People Guida di installazione rapida Controller wireless DWC-1000 Questo documento fornisce una guida per la procedura di installazione di base del nuovo controller wireless D-Link Wireless Controller. DWC-1000 Documentazione disponibile anche su CD e tramite il sito...

  • Page 34: Informazioni Sulla Guida

    AP6-LIC consentono al controller wireless di gestire 6 punti di accesso aggiuntivi. Utilizzando questi pacchetti licenza è possibile aggiornare il controller DWC-1000 fino a 3 volte, per un supporto massimo Figura 1. Pannello frontale del dispositivo DWC-1000 di 24 punti di accesso in totale.

  • Page 35: Installazione E Collegamento

    Descrizione Indicatori Il presente capitolo descrive come installare un Alimentazione/ Arancione/ Arancione Processo di accensione dispositivo DWC-1000 in un rack standard da 19 Stato Verde fisso in corso. pollici e come collegare i cavi e l'alimentazione al Verde fisso Processo di accensione dispositivo.
  • Page 36 Figura 3. Collegamento delle staffe di montaggio di base sul collegamento fisico del controller del rack DWC-1000 a una rete. Notare che la porta opzionale 2 può essere utilizzata esclusivamente attivando le funzioni VPN/firewall/router mediante 2. Utilizzare le viti in dotazione con il rack, per aggiornamento di licenza.

  • Page 37: Configurazione Iniziale

    Utilizzo di una connessione tramite console Mozilla Firefox 3.5 o (DCE da RJ-45 a DB-9) successiva Il controller wireless DWC-1000 fornisce una Netscape Navigator 9.0 o porta seriale che consente il collegamento a successiva un computer o a un terminale utilizzabile per il monitoraggio e la configurazione del dispositivo.
  • Page 38 LAN Ethernet. 2. Collegare l'altra estremità del cavo a un terminale o al connettore seriale di 3. Accedere al dispositivo DWC-1000 e impostare un computer che esegue il software di l'indirizzo IP LAN in modo che sia incluso nella emulazione del terminale.

  • Page 39: Ulteriori Informazioni

    È possibile fare riferimento alla documentazione aggiuntiva in formato PDF disponibile nel CD 3. Configurazione VAP predefinita per wireless - fornito in dotazione o visitare il sito Web D-Link Immettere il nome di rete SSID, quindi per ulteriori informazioni su come configurare il selezionare un metodo di protezione.
  • Page 40 Where such specific license terms entitle you to the source price. Our General Public Licenses are designed to make sure code of such software, D-Link will provide upon written request that you have the freedom to distribute copies of free software...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest GNU GENERAL PUBLIC LICENSE your rights to work written entirely by you; rather, the intent is T E R M S A N D C O N D I T I O N S F O R C O P Y I N G , to exercise the right to control the distribution of derivative or DISTRIBUTION AND MODIFICATION collective works based on the Program.
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com parties to this License. NO WARRANTY 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF issues), conditions are imposed on you (whether by court order, CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this...

  • Page 43: Fcc Warning

    Il presente prodotto appartiene alla classe B. Se utilizzato in ambiente domestico il prodotto può causare interferenze radio, nel cui caso è possibile che l`utente debba assumere provvedimenti adeguati. VCCI Warning Warranty Information The D-Link Limited Lifetime Warranty information is available at http://warranty.dlink.com/...

  • Page 44: Safety Instructions

    Unless expressly approved by an authorized representative of • If the system has multiple sources of power, disconnect D-Link in writing, you may not and may not permit others to: power from the device by unplugging all power cables from •...

  • Page 45: Instrucciones De Seguridad

    • Desconecte la alimentación antes de retirar el cable de del mismo) del dispositivo o de cualquier otra información alimentación. proporcionada por D-Link, salvo en el caso en que esta • Si el sistema tiene múltiples fuentes de alimentación, restricción esté expresamente prohibida por la ley local.
  • Page 46 Portuguese] Directiva 1999/5/CE. Slovensko D-Link Corporation izjavlja, da je ta v skladu z bistvenimi zahtevami in [Slovenian] ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Slovensky D-Link Corporation týmto vyhlasuje, že spĺňa základné požiadavky a [Slovak] všetky príslušné...
  • Page 47 D-Link recommends that you always switch off or unplug your a ridotto impatto ambientale, visitate il sito all'indirizzo www. D-Link products when they are not in use. By doing so you will dlinkgreen.com help to save energy and reduce CO2 emissions.
  • Page 48 A termék és a csomagolás újrahasznosításával segíti védeni a környezetet és az emberek egészségét. D-Link och miljön På D-Link förstår vi och är fast beslutna att minska den påverkan A D-Link és a környezet våra verksamheter och produkter kan ha på miljön. För att A D-Linknél megértjük és elkötelezettek vagyunk a műveleteink...
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com Ver. 2.00(WW)_130x183 2014/04/23 29072600DW10002...

Table des Matières