96 ASTUCES DE RECONNAISSANCE VOCALE
RÉPONSE TEXTE-VOIX PRÉFORMATÉE
« I'll call you
later. » (Je vous
directions. »
appellerai plus
(J'ai besoin
tard.)
d'indications.)
« I'm on my
« Can't talk
way. » (Je suis
right now. »
en chemin.)
(Je ne peux pas
parler mainte-
« I'm lost. »
(Je suis perdu.)
ASTUCE : Votre téléphone mobile doit avoir l'implémen-
tation complète du profil d'accès aux messages (MAP)
pour exploiter de cette caractéristique. Pour les détails
relatifs au profil d'accès aux messages (MAP), visitez
UconnectPhone.com. L'iPhone iOS6 d'Apple ou la ver-
sion la plus récente offre seulement la lecture des messages
textes entrants.
« I need
« See you in
<number>
minutes. »
(Je te verrai
dans <nombre>
minutes.)
« Thanks. »
nant.)
(Merci.)
Généralités
La déclaration de réglementation suivante s'applique à
tous dispositifs à radiofréquence dont ce véhicule est
équipé :
Le présent appareil est conforme à la section 15 des
règlements de la FCC et aux CNR d'Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. Son
utilisation est soumise aux deux conditions suivantes
1. Ce dispositif ne doit pas causer d'interférences nuisibles.
2. Ce dispositif doit pouvoir accepter tous les types d'in-
terférences, y compris celles qui pourraient l'activer de
façon inopinée.
NOTA : Toute modification non expressément approuvée
par la partie responsable de la conformité du système
pourrait entraîner la révocation du droit de l'utilisateur
d'en faire usage.