Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Dirt Devil Manuels
Aspirateurs
Royal Vaporflex
Mode d'emploi
Table Des Matières - Dirt Devil Royal Vaporflex Mode D'emploi
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
Table Des Matières
198
page
de
198
Allez
/
198
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
NL
PT
PL
CZ
HU
SK
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 36
ENGLISH, page 20
DEUTSCH, seite 4
ESPAÑOL, página 68
DUTCH, pagina 52
PORTUGUÊS, página 84
POLSKI, strona 100
ČEŠTINA, strana 116
MAGYAR, oldal 180
SLOVENČINA, strana 132
SLOVENŠČINA, stran 148
HRVATSKI, stranica 164
Table des Matières
Technische Daten
4
Zu Den Verwendeten Symbolen
6
Zur Stromversorgung
6
Sicherheitshinweise
7
Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung
8
Falls Das Gerät Defekt Ist
8
Auspacken Und Anschließen
10
Zubehör Verwenden
10
Bedienung
11
Gehäuse Reinigen
17
Entsorgung
18
Garantiebedingungen
19
Service-Hotline
19
Regarding The Symbols Used
22
Regarding The Power Supply
22
Safety Instructions
23
Regarding Children
23
Unpacking And Connecting
26
Using The Accessories
26
Operating
27
Switching Off And Retracting The Power Cable
30
Mode Of Function
31
Technical Data
32
Correcting Malfunctions
33
Cleaning The Housing
33
Waste Disposal
34
Spare Parts
34
Warranty Conditions
35
Making A Warranty Claim
35
Parties De L'appareil / Contenu De La Livraison
36
Caractéristiques Techniques
36
Symboles Utilisés
38
Alimentation Électrique
38
Consignes De Sécurité
39
Remarques Relatives À La Vapeur Chaude
39
Remarques Relatives Aux Enfants
39
Utilisation Conforme
40
Déballage Et Branchement
42
Utiliser Les Accessoires
42
Parties De L'appareil / 1 Pied Contenu De La Livraison
47
Fonctionnement
47
Montage
47
Kit De Nettoyage De Textiles
48
Remèdes En Cas D'anomalies
49
Nettoyage
49
Nettoyer Le Corps De L'aspirateur
49
Mise Au Rebut
50
Décalcifier
50
Pièces Détachées
50
Conditions De Garantie
51
En Cas De Garantie
51
Technische Gegevens
52
Veiligheidsinstructies
55
Over Kinderen
55
Uitpakken En Aansluiten
58
Toebehoren Gebruiken
58
Verhelpen Van Fouten
65
Behuizing Reinigen
65
Garantievoorwaarden
67
In Het Geval Van Garantie
67
Datos Técnicos
68
Sobre La Alimentación De Tensión
70
Advertencias De Seguridad
71
Sobre Los Niños
71
Sobre El Uso Adecuado
72
Guardar El Aparato
78
Modo De Funcionamiento
79
Eliminación De Errores
81
Limpiar La Carcasa
81
Piezas De Recambio
82
Condiciones De La Garantía
83
Dados Técnicos
84
Avisos De Segurança
87
Utilização Correcta
88
Retirar Da Embalagem E Ligar
90
Utilizar Acessórios
90
Resolução De Erros
97
Limpar A Caixa
97
Peças Sobresselentes
98
Condições Da Garantia
99
Dane Techniczne
100
Wskazówki Bezpieczeństwa
103
Sposób Działania
111
Usuwanie Usterek
113
Warunki Gwarancji
115
Technické Údaje
116
Bezpečnostní Pokyny
119
Vybalení A Zapojení
121
Popis Funkce
127
Odstranění Závad
129
Čištění Krytu
129
Náhradní Díly
130
Záruční Podmínky
131
Bezpečnostné Predpisy
135
Vybalenie A Zapojenie
138
Spôsob Funkcie
143
Odstraňovanie Porúch
145
Čistenie Krytu
145
Odstránenie Vodného Kameňa
146
Náhradné Diely
146
Záručné Podmienky
147
Tehnični Podatki
148
Varnostni Napotki
151
Tehnièni Podatki
160
Odpravljanje Napak
161
Čiščenje Ohišja
161
Nadomestni Deli
162
Garancijski Pogoji
163
Tehnički Podaci
164
Sigurnosne Upute
167
Uporaba Pribora
170
Sadržaj Pakiranja
175
Tehnièki Podaci
176
Uklanjanje Grešaka
177
Čišćenje Kućišta
177
Uklanjanje Kamenca
178
Rezervni Dijelovi
178
Jamstveni Uvjeti
179
Műszaki Adatok
180
Biztonsági Előírások
183
Működési Mód
191
Hibaelhárítás
193
Garanciális Feltételek
195
Page
Précédent
e
1
...
197
198
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dirt Devil Royal Vaporflex
Aspirateurs Dirt Devil Royal EQU SILENCE BG Mode D'emploi
(24 pages)
Aspirateurs Dirt Devil Royal C POWER XS Mode D'emploi
(50 pages)
Aspirateurs Dirt Devil Royal Centec Mode D'emploi
(24 pages)
Aspirateurs Dirt Devil Royal POPSTER Mode D'emploi
(42 pages)
Aspirateurs Dirt Devil REBEL71 DD 7710 Mode D'emploi
(40 pages)
Aspirateurs Dirt Devil REBEL 25 DD2225 Mode D'emploi
(48 pages)
Aspirateurs Dirt Devil REBEL 25 Mode D'emploi
(9 pages)
Aspirateurs Dirt Devil REBEL24 DD2224 Mode D'emploi
(13 pages)
Aspirateurs Dirt Devil REBEL 74 Mode D'emploi
(48 pages)
Aspirateurs Dirt Devil INFINITY REBEL 52 Mode D'emploi
(24 pages)
Aspirateurs Dirt Devil DD 5255-1 Mode D'emploi
Aspirateur traineau multicyclonique sans sac (12 pages)
Aspirateurs Dirt Devil REBEL 76 PET Mode D'emploi
(156 pages)
Aspirateurs Dirt Devil REBEL35 Mode D'emploi
(152 pages)
Aspirateurs Dirt Devil INFINITY rebel 50 Mode D'emploi
(48 pages)
Aspirateurs Dirt Devil REBEL 26 Mode D'emploi
Aspirateur traîneau cyclone (15 pages)
Aspirateurs Dirt Devil DD2226-0 Mode D'emploi
Aspirateur traîneau cyclone (15 pages)
Contenu connexe pour Dirt Devil Royal Vaporflex
Rocco M7023 Vue D'ensemble Des Filtres
Dirt Devil Rocco M7023
ROYAL CENTRINO SX M 2880.2 À Propos Des Indications Utiliséés
Dirt Devil ROYAL CENTRINO SX M 2880.2
Infinity V12 Élimination Des Anomalies
Dirt Devil Infinity V12
LIBERO Unterseite Des Geräts
Dirt Devil LIBERO
NAVIGATOR M608 Mise En Place Des Piles Dans La Colonne Lumineuse
Dirt Devil NAVIGATOR M608
Carpet + Hard Floor Cyclonic Upright Nettoyage Des Surfaces Surélevées
Dirt Devil Carpet + Hard Floor Cyclonic Upright
Endura Upright Outil D'aspiration Et De Dépoussiérage Des Planchers Avec Swipes
Dirt Devil Endura Upright
FD50100 Conseils Pratiques Pour Le Nettoyage Des Moquettes
Dirt Devil FD50100
M266 Remplacement Des Piles
Dirt Devil M266
M7000 À Propos Des Indications Mentionnées
Dirt Devil M7000
M085590 Support Pour Accessoires, Tuyau Et Assemblage Des Accessoires
Dirt Devil M085590
CENTEC M2827-2 Sélection Des Suceurs Et Brosses
Dirt Devil CENTEC M2827-2
Magnum PR Sélection Des Suceurs Et Brosses
Dirt Devil Magnum PR
Lifty PLUS Swirl Y05 Sélection Des Suceurs Et Brosses
Dirt Devil Lifty PLUS Swirl Y05
INFINITY rebel 50 Assemblage De L'appareil Et Choix Des Suceurs Adaptés Au Type De Sol
Dirt Devil INFINITY rebel 50
M2012-4 Sélection Des Suceurs Et Brosses
Dirt Devil M2012-4
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL