Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nous vous félicitons de l'achat de ce
produit de haute qualité. Le mode d'emploi est
un élément essentiel de ce produit. Il contient des
indications importantes relatives à la sécurité, à
l'utilisation et au traitement des déchets.
Veuillez lire attentivement les notice d'utilisation
et de sécurité avant d'utiliser le produit. Utilisez
le produit uniquement comme décrit et pour les
domaines d'application indiqués. Les documents
sont à transmettre à toute tierce personne en cas
de cessation du produit à cette dernière.
Volume de livraison
1 x notice d'utilisation
1 x pompe à pied
1 x adaptateur pour balles (G)
2 x adaptateurs pour les articles à gonfler (H)
données techniques
Pression nominale : 6 bars / 87 PSI
Dimensions : 22,5 x 14 x 63 cm (L x l x h)
utilisation conforme
Cet article a été conçu pour une utilisation dans
le domaine privé afin de gonfler tous les pneus
traditionnels des vélos à valve Schrader, valve
rapide et sclaverand ainsi que pour gonfler les
balles, les matelas pneumatiques et les articles à
gonfler similaires. Ne convient pas pour gonfler
des pneus de voiture.
indications de sécurité
risque de blessure !
• Le produit n'est pas adapté à être utilisé par
des enfants et des personnes à capacité cor-
porelle et/ou mentale restreinte vu les forces
de manoeuvre élevées et les risques en résul-
tant.
• Contrôlez avant chaque utilisation que
l'article et notamment les zones de raccord
ne sont pas endommagés ni usés.
Contrôlez l'article avant chaque utilisation
afin de dépister les endommagements ou les
traces d'usure. Les articles défectueux ne
peuvent plus être utilisés et doivent être jetés.
Un article défectueux ne peut plus être réparé.
6
FR/CH
All manuals and user guides at all-guides.com
• risque de brûlure ! Le frottement des pis-
tons et des cylindres de la pompe peut causer
un réchauffement de ces derniers en cas de
gonflement de longue durée. Ne touchez
l'article qu'au manche après son utilisation.
• Veuillez ne gonfler l'article que jusqu'à la
pression maximale indiquée par le fabricant.
Pour les pneus de vélo, vous trouverez cette
indication principalement sur le flanc du
pneu.
• Risque d'explosion cas de surpression !
• La pression doit être contrôlée avec un
appareil de mesure calibré.
utilisation
Cet article est uniquement à utiliser sur une
surface lisse. Posez-vous toujours avec les deux
pieds sur la plaque de fond (F) durant le pom-
page afin de contrecarrer le basculement de
l'article. Le tube flexible de la pompe (E) ne doit
en aucun cas être plié ! Actionnez le manche de
la pompe (A) de manière régulière et pas trop
vite.
Gonflement des balles (ill. b)
Enfichez l'adaptateur pour les balles dans la
grande ouverture (B) de la double tête de pom-
pe. Rabattez le levier de serrage (D) vers le haut
afin de bloquer l'adaptateur. Enfichez ensuite
l'adaptateur dans la balle.
Gonflement des articles à gonfler
(ill. c)
Ouvrez la valve de l'article à gonfler, enfichez
l'adaptateur correspondant pour les articles à
gonfler dans la grande ouverture (B) de la dou-
ble tête de pompe. Rabattez le levier de serrage
(D) vers le haut afin de bloquer l'adaptateur.
Enfichez ensuite l'adaptateur dans la valve de
l'article à gonfler.
Gonflement de pneus de vélo à
valve rapide (ill. d)
Ouvrez le dispositif de fermeture de la valve
du pneu. Enfichez la petite ouverture (C) de la
double tête de pompe sur la valve. Rabattez le
levier de serrage (D) vers le haut afin de bloquer
l'adaptateur.
Publicité
Table des Matières
