Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fluke 1760
Sommaire des Matières pour Fluke 1760
- Page 1 ® 1760 Power Quality Recorder Manuel d'introduction PN 2713103 June 2006 (French) Rev 2, 7/10 © 2006-2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
- Page 2 étendue ou différente au nom de Fluke. Le support de garantie est offert uniquement si le produit a été acquis par l’intermédiaire d’un point de vente agréé par Fluke ou bien si l’acheteur a payé le prix international applicable. Fluke se réserve le droit de facturer à l’acheteur les frais d’importation des pièces de réparation ou de remplacement si le produit acheté...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Titre Page Introduction ........................1 Consignes de sécurité....................1 Directive de sécurité ....................1 Classe de protection....................1 Symboles........................2 Identification des catégories de mesure (CAT)............3 Personnel qualifié ...................... 3 Fonctionnement sécurisé ..................3 Branchements électriques ..................4 Consignes de sécurité... - Page 4 1760 Manuel d'introduction Installation rapide de PQ Analyze ................9 Exécution de PQ Analyze ..................10 Utilisation des données de démonstration ..............11 Communication avec l'enregistreur ................14 Affichage des données de mesure................18 Etapes suivantes....................... 20...
-
Page 5: Introduction
à la manipulation de l'appareil Fluke 1760 Power Quality Recorder. Dans ce manuel, la mention Avertissement signale des situations et des actions qui présentent des risques pour l'utilisateur. La mention Prudence signale des situations et des actions susceptibles d'endommager l'enregistreur. -
Page 6: Symboles
Symboles Ne pas jeter ce produit avec les déchets ménagers non triés. Consulter le site Web Le tableau-1 illustre les symboles utilisés sur l'appareil Fluke pour obtenir des informations sur le et/ou dans ce manuel. recyclage. Conforme aux normes australiennes. -
Page 7: Identification Des Catégories De Mesure (Cat)
1760 Power Quality Recorder Consignes de sécurité • Identification des catégories de mesure (CAT) Formation ou instruction conforme aux normes et techniques de sécurité de maintenance, et à La figure 1 permet d'identifier les emplacements des l'utilisation des équipements de sécurité appropriés différentes catégories de mesure (CAT). -
Page 8: Branchements Électriques
1760 Manuel d'introduction Remarque N'utilisez pas l'appareil si son boîtier ou l'un de ses élément est endommagé. Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que la mesure de tensions et de courants se situant Consignes de sécurité dans les gammes et catégories spécifiées, y XW Avertissement compris la tension de mise à... - Page 9 1760 Power Quality Recorder Consignes de sécurité • • Protégez l'enregistreur contre l'humidité. Utilisez ces accessoires uniquement dans les zones de catégorie de • Ne tenez jamais la pince ampèremétrique surtension indiquées. au-delà de la barrière tactile. • Pour raccorder ou retirer les •...
-
Page 10: Accessoires
1760 Manuel d'introduction Accessoires protégez-les contre toute mise en marche accidentelle et remettez-les à un réparateur agréé. N'utilisez que les accessoires fournis avec l'appareil ou ceux proposés en option pour le modèle utilisé. Consignes de sécurité indiquées sur le boîtier de l'appareil Assurez-vous que les accessoires tiers sont conformes à... -
Page 11: Tension D'entrée - Entrées De Mesure
1760 Power Quality Recorder Préparation à l'utilisation de l'enregistreur Tension d'entrée - Entrées de mesure La catégorie de mesure (voir la partie « Identifications ») et la tension maximale par rapport à la terre aux bornes des capteurs doivent être conformes au système d'alimentation. -
Page 12: Utilisation De L'enregistreur
1760 Manuel d'introduction A l'aide de la liste ci-dessous et des spécifications de Les autres modèles du Fluke 1760 incluent (y compris les livraison, contrôlez l'intégralité de l'envoi avant la mise en modèles INTL, US et les versions TR) : service. -
Page 13: Installation Rapide De Pq Analyze
CD-ROM de votre PC fonctionnant sous Windows (pour Sélectionnez « Install PQ Analyze Software » dans le consulter la configuration requise, reportez-vous au menu du CD-ROM et suivez les instructions du processus manuel de référence 1760). Si l'application ne démarre d’installation. emv04.jpg... -
Page 14: Exécution De Pq Analyze
1760 Manuel d'introduction Exécution de PQ Analyze A la première exécution de PQ Analyze, vous serez invité à sélectionner votre situation régionale (Default Def-File). Une fois le logiciel installé, exécutez PQ Analyze à partir Il s'agit d'un modèle de configuration comprenant des du menu Démarrer (Start). -
Page 15: Utilisation Des Données De Démonstration
Dans le menu de démarrage, cliquez sur « Données enregistrées » ["Recorded Data"] dans la section « Modes hors ligne » ["Offline Modes"] (pour afficher le menu de démarrage, sélectionnez « Fichier > FLUKE 1760 Menu de démarrage » ["File > FLUKE 1760 Start Menu"]). f_emv07.bmp f_emv06.bmp... - Page 16 1760 Manuel d'introduction La fenêtre d'analyse principale apparaît ensuite. Il s'agit Sélectionnez un « appareil virtuel » dans la partie du point de départ de toutes les tâches d'analyse de gauche. mesure. Elle affiche les « appareils virtuels » dans la partie gauche ainsi que les gammes correspondant aux données de mesure disponibles sous forme de barres...
- Page 17 1760 Power Quality Recorder Utilisation de l'enregistreur Sélectionnez le groupe de paramètres (groupe de Sélectionnez le paramètre de mesure. paramètres de mesure apparentés). f_11.bmp Sélectionnez les valeurs Minimum (Minimum), Moyenne (Mean) ou Maximum (Maximum). f_12.bmp Sélectionnez la fonction d'analyse souhaitée.
-
Page 18: Communication Avec L'enregistreur
1760 Manuel d'introduction Le résultat est affiché dans une nouvelle fenêtre. Communication avec l'enregistreur Une fois que vous êtes familiarisé au concept élémentaire de l'analyse des données, essayez de vous connecter à l'enregistreur. Branchez l'enregistreur sur le secteur, allumez-le, raccordez un capteur de tension sur la voie 1, puis connectez l'interface réseau à... - Page 19 1760 Power Quality Recorder Utilisation de l'enregistreur Sélectionnez le menu « Fichier > FLUKE 1760 Menu de Si vous disposez de plusieurs interfaces réseau installées démarrage » ("File > FLUKE 1760 Start Menu ») et sur votre ordinateur, sélectionnez l'interface appropriée appuyez sur le bouton «...
- Page 20 1760 Manuel d'introduction La liste n'indiquera qu'un seul élément (l'enregistreur La fenêtre suivante correspond au panneau de connecté). Appuyez sur « Connexion » (Connect). configuration principal. Il s'agit du point de départ de toutes les configurations associées à l'enregistreur. Pour le moment, acceptez les valeurs par défaut et appuyez...
- Page 21 1760 Power Quality Recorder Utilisation de l'enregistreur Choisissez un nom ou acceptez celui proposé par défaut. Patientez durant l'initialisation de la mesure. Appuyez sur OK. f_21.bmp Appuyez sur « OK » et surveillez la LED « ETAT D'ENREGISTREMENT » (RECORDING STATUS) de l'appareil.
-
Page 22: Affichage Des Données De Mesure
1760 Manuel d'introduction La campagne de mesure a été lancée. Sélectionnez le canal 1 et appuyez sur l’icône « Evolution temporelle » ("Timeplot"). Affichage des données de mesure Maintenant que la connexion a été établie avec succès et que la campagne de mesure a démarré, poursuivez en analysant certaines données de mesure. - Page 23 1760 Power Quality Recorder Utilisation de l'enregistreur Si les connexions d'essai sont reliées à la tension du secteur, vous visualiserez un résultat similaire à la forme d'onde ci-dessous. Remarque Veuillez observer les consignes de sécurité lorsque vous connectez les circuits de mesure (voir la rubrique «...
-
Page 24: Etapes Suivantes
Essayez l'outil « Zoom avant » ("Zoom In") pour inspecter le signal de plus près. Ce manuel d'introduction présente les concepts de base permettant d'utiliser l'appareil FLUKE 1760 / le logiciel PQ Analyze. Grâce à ce manuel, vous avez tout d'abord pu vérifier le bon fonctionnement de votre enregistreur, mais vous avez également acquis les connaissances...