ALDEN SAT-NET 75 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ALDEN Manuels
  4. Antennes
  5. SAT-NET 75
  6. Guide d'utilisation

ALDEN SAT-NET 75 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SAT-NET 75:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
A-N-06849
090213
F
D
SAT-NET
75 MANUELLE avec module S.S.C.
SATLOC
®
®
MANUELLE SAT-NET
75 mit S.S.C.
SATLOC Modul
®
®
Guide d'utilisation
Bedienungsanleitung
modèles déposés - Document établi sous réserve de modifications techniques • Geschütztes Modell - Technische Änderungen vorbehalten
Z.A. du Hairy
www.alden.fr
F-67230 HUTTENHEIM
www.sat-welt.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ALDEN SAT-NET 75

Sommaire des Matières pour ALDEN SAT-NET 75

  • Page 1 75 MANUELLE avec module S.S.C. SATLOC ® ® MANUELLE SAT-NET 75 mit S.S.C. SATLOC Modul ® ® Guide d’utilisation Bedienungsanleitung modèles déposés - Document établi sous réserve de modifications techniques • Geschütztes Modell - Technische Änderungen vorbehalten Z.A. du Hairy www.alden.fr F-67230 HUTTENHEIM www.sat-welt.com...
  • Page 2 Avertissements. • La reproduction de tout ou partie de ce guide est interdite sans un accord écrit de la part d’ALDEN. • ALDEN décline toute responsabilité de quelque nature qu’elle soit, en particulier pour tout accident ou incident en cas de non observation des instructions données, tant au niveau de l’installation que de l’utilisation.

  • Page 3: Utilisation En Mode Tv

    Désserez les molettes de l’étrier puis tournez l’antenne vers le Sud, en la tenant par le mât et non par le compteur. Dans le cadre de l’utilisation de l’antenne avec un démodulateur ALDEN, celui-ci vous indiquera le bon positionnement de l’antenne par un signal sonore.

  • Page 4: Utilisation En Mode Internet

    Utilisation en mode Internet Attention : Lorsque vous utiliser l’antenne pour acceder au service internet, il est obligatoire de mettre hors tension votre demodulateur si vous en posséder un. Mise en route. 1. Assurez-vous que l’antenne puisse se lever et tourner sans rencontrer d’obstacle (branche, ...). 2.
  • Page 5 Comment configurer son ordinateur ? Windows XP 1. Ouvrir la fenêtre Connexions Réseau. 2. Cliquer droit sur l’icône Connexion au réseau local et sélectionner Propriétés. La fenêtre Propriétés au Connexion au réseau local s’ouvre. 3. Sélectionner l’onglet Général. 4. Cliquer sur Protocole Internet (TCP/IP) et cliquer sur Propriétés. La page Propriétés de Protocole Internet (TCP/IP) s’ouvre.
  • Page 6 HELLAS SAT (INTERNET) Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. Antenne SAT-NET® 75 manuelle avec module de recherche S.S.C.® - Guide d’utilisation - 090213 - 6...
  • Page 7 ATLANTIC BIRD 3 Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. Antenne SAT-NET® 75 manuelle avec module de recherche S.S.C.® - Guide d’utilisation - 090213 - 7...
  • Page 8 HOTBIRD Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. Antenne SAT-NET® 75 manuelle avec module de recherche S.S.C.® - Guide d’utilisation - 090213 - 8...
  • Page 9 ASTRA Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. Antenne SAT-NET® 75 manuelle avec module de recherche S.S.C.® - Guide d’utilisation - 090213 - 9...
  • Page 10 Optimisation Skew Le Skew permet d’affiner la position du iLNB face au satellite Afin d’assurer un échange optimal des données sur le réseau Internet, il est nécessaire de tourner le LNB dans un position qui dépend de votre lieu de vilégiature. La carte ci-dessous vous donne l’inclinaison du LNB pour toute l’Europe.
  • Page 11 9. Entrez ensuite le nom de compte et le mot de passe IpCopter. (Ces paramètres sont identiques à ceux utilisés pour gérer votre espace client sur le portail www.alden.ipcopter.com). 10. Pressez Ok puis « Appliquer » pour sauvegarder les modifications.

  • Page 12: Connectique Et Description Du Module Ssc Satloc

    N° Désignation Fonction Non utilisé Sélectionner le satellite 1, 2 ou 3. Replier l’antenne (antennes automatiques ALDEN uniquement). Satellite 1 - 2 - 3 Satellites pré-programmés. Référez-vous à l’étiquette collée sous l’appareil. Les principales configurations sont : Sat. 1 : Sat.

  • Page 13: Connectique Et Description Du Modem

    Connectique et description du modem Bezeichnung Funktion On/Off Allumer/Eteindre le modem Internet Warnung Jaune Vert : Etat de la connexion. Ethernet Flux d’émission et de réception des données. Vert continu : réception de dpnnées. Vert clignotant/continu : transmission de données. iLNB Tx Connexion pour l’émission d’informations iLNB Rx...
  • Page 14 Installation TV + INTERNET Câble coaxial avec embout BLEU Câble coaxial avec embout ROUGE LNB 2 Câble coaxial avec embout JAUNE LNB 1 FUSIBLE 5A Batterie 12 V POWER SORTIE ENTRÉE FUSIBLE 5A Batterie 12 V FUSIBLE 5A Batterie 12 V Antenne SAT-NET®...
  • Page 15 Installation INTERNET seul Câble coaxial avec embout BLEU Câble coaxial avec embout ROUGE FUSIBLE 5A Batterie 12 V FUSIBLE 5A Batterie 12 V Antenne SAT-NET® 75 manuelle avec module de recherche S.S.C.® - Guide d’utilisation - 090213 - 15...

  • Page 16: Résolution De Problèmes

    Résolution de problèmes Image dégradée : Optimiser la position de l’antenne. Comment changer de satellite : Voir paragraphe page 13. En cas de coupure de courant : Vérifier l’état des connexions, des câbles et des fusibles. Réaliser une procédure de fermeture puis utiliser comme d’habitude. L’antenne ne trouve pas le satellite : Vérifier qu’il n’y ait pas d’obstacle face à...

  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Taux de réception jusqu’à 2 Mbps Taux d’envoi jusqu’à 128 kbps Puissance de transmission 500 mW Consommation en fonctionnement 23 W max Consommation en veille 13 W max Mise en veille automatique Largeur 190 mm Dimensions Hauteur 50 mm Profondeur 180 mm Poids...

  • Page 18: Échelle Des Vents

    Échelle des vents À titre informatif, le tableau suivant présente la classification des vents. À partir d’un vent force 5, il est conseillé de replier vos équipements mobiles (panneaux solaires, antennes satellites). À partir d’un vent force 7, il est obligatoire de replier vos équipements mobiles. Vitesse du vent Force Appellation...

  • Page 19: Garantie Alden

    ALDEN Loisirs et Techniques. Les retours éventuels se font en Franco et sont à la charge des expéditeurs (client, pour le retour ALDEN ; ALDEN, pour le retour client). En cas de demande de renvoi en Express ou en ChronoPost, les frais de retour client sont à...

  • Page 20: Garantie Du Fournisseur D'accès Internet (Fai)

    - les pannes liées aux accessoires ou dues à un mauvais montage ; - les défauts et leurs conséquences dus à l’intervention d’un réparateur non agréé par la SAS ALDEN ; - les défauts et leurs conséquences liés à l’utilisation non conforme à l’usage pour lequel le produit est destiné ;...

  • Page 21: Bon De Garantie

    L’acheteur prendra contact avec son revendeur en cas de dysfonctionnement. ATTENTION : La garantie sera caduque en cas d’intervention sans accord de la part d’ALDEN. Complétez puis renvoyez ce bon accompagné d’une photocopie de la facture à l’adresse suivante : ALDEN - Z.A.
  • Page 22 • Die Vervielfältigung oder Teilvervielfältigung dieses Handbuches ist, ohne eine schriftliche Zustimmung von Seiten der Firma ALDEN, verboten. • ALDEN lehnt jegliche Verantwortlichkeit, welcher Natur diese auch sein möge, ab, vor allem für jeden Unfall oder Vorfall im Falle der Nichtbeachtung der angegebenen Anweisungen, sowohl auf der Installation als auch bei der Bedienung.
  • Page 23 Anlage nach oben zu bringen. 3. Die Innerschraube, dann die Außenschraube von der Mast-Halterung aufdrehen. 4. Die Anlage nach Süd drehen. Wenn Sie die Anlage mit ein Alden Receiver benützen, wird diese Receiver Ihnen die richtige Position mit ein Bip-Ton zeigen.
  • Page 24 Benutzung in Internet Modus Achtung: Wenn Sie Ihre Satellite Anlage benutzen möchten um auf Internet zu gehen, müssen Sie unbedingt Ihre Receiver umschalten wenn Sie eins haben. Inbetriebnahme. 1. Sich versichern ob kein Hindernis (Baum, Dach, usw...) vor oder über der Anlage sich befindet. 2.
  • Page 25 Um Ihre Computer zu konfigurieren Windows XP 1. Öffnen Sie das Fenster Verbindungen Netz. 2. Klicken Sie rechts auf das Icon Verbindung zum lokalen Netz und wählen Sie Eigenschaften. Das Fenster Eigenschaften zur Verbindung zum lokalen Netz öffnet sich. 3. Wählen Sie Allgemein aus. 4.
  • Page 26 HELLAS SAT (INTERNET) Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. SAT-NET® 75 manuelle mit S.S.C.® Modul - Bedienungsanleitung - 090213 - 26...
  • Page 27 ATLANTIC BIRD 3 Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. SAT-NET® 75 manuelle mit S.S.C.® Modul - Bedienungsanleitung - 090213 - 27...
  • Page 28 HOTBIRD Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. SAT-NET® 75 manuelle mit S.S.C.® Modul - Bedienungsanleitung - 090213 - 28...
  • Page 29 ASTRA Valeurs et cartes données à titre indicatif. Les valeurs peuvent varier selon l’endroit où vous vous trouvez, votre camping-car pouvant être plus ou moins à l’horizontal. SAT-NET® 75 manuelle mit S.S.C.® Modul - Bedienungsanleitung - 090213 - 29...
  • Page 30 Skew Optimierung Skew ermöglicht die Verfeinerung der Position des iLNB gegenüber dem Satelliten Um einen optimalen Austausch der Daten im Internet zu gewährleisten, muss der LNB in eine Position gedreht sein, der von Ihrem Standort abhängt. Die unten aufgeführte Karte zeigt Ihnen die Neigung des LNB für ganz Europa. Zum Beispiel für Strassburg muss der LN Beine Neigung von -25°...
  • Page 31 8. Ein neues Fenster erscheint. Kreuzen Sie an «die Sitzung eröffnen, indem man benutzend». 9. Danach hinein gehen Sie der Kontoname und das IpCopter-Kennwort. (Diese Parameter sind identisch mit jenen benutzten, um Ihren Kundenraum auf dem Tor zu verwalten www.alden.ipcopter.com). 10. Pressen Sie Ok dann «anzuwenden», um die Änderungen zu bewahren.
  • Page 32 Suchsphase ist (automatische Version). Schliessung Informiert, daß die Anlage in Schliessungsphase ist (nur für Alden automatische Sat- Anlagen). Warnung Informiert, daß ein Fehler bei die Suche eingetreten ist (nur für Alden automatische Sat-Anlagen). Batterie Informiert, daß die Batterie nicht genug geladet ist. MOTOR Benutzt um die Alden automatische Sat-Anlagen anzuschliessen.
  • Page 33 Anschluss des Internetmodems Bezeichnung Funktion On/Off Internetmodem einschalten/ausschalten Warnung Gelb Grün : Anschlusszustand. Ethernet Sendungs- und Empfangsfluss der Daten. Dauerhaft Grün : Datendownload. Blinkt/dauerhaft Grün: Datenantriebskraft. iLNB TX Anschluss zum Sendung von Informationen iLNB Rx Anschluss zum Empfang von Informationen Reset Neustart: drücken Sie während 5 Sek, um die Werkeinstellung zu erhalten.
  • Page 34 Einstellung mit Receiver Koax Kabel mit BLAUE Anschlusskappe Koax Kabel mit ROTE Anschlusskappe LNB 2 Koax Kabel mit GELBE Anschlusskappe LNB 1 5A Sicherung 12 V Batterie Receiver POWER SORTIE ENTRÉE 5A Sicherung 12 V Batterie 5A Sicherung 12 V Batterie SAT-NET®...
  • Page 35 Einstellung ohne Receiver Koax Kabel mit BLAUE Anschlusskappe Koax Kabel mit ROTE Anschlusskappe 5A Sicherung 12 V Batterie 5A Sicherung 12 V Batterie SAT-NET® 75 manuelle mit S.S.C.® Modul - Bedienungsanleitung - 090213 - 35...
  • Page 36 Was zu tun bei einer Panne Schlestes Bild : Ändern Sie die Neigung und/oder die Position Ihre Sat-Anlage. Um der Satellit zu wächseln: Sehen Sie auf Seite 13. Bei Stromabschaltung: Prüfen Sie die Anschliessung, die Kabel und die Sicherungen. Die Sat-Anlage kann das Satellit nicht finden: Prüfen Sie dass kein Hindernis vorn die Sat-Anlage das Signal blockiert.

  • Page 37: Technische Daten

    Technische Daten Empfangsrate bis 2 Mbps Sendungsrate bis 128 kbps Übertragungsleistung 500 mW Verbrauch bei Betrieb max. 23 W Verbrauch bei Standby max. 13 W Automatischer Standby Breite 190 mm Abmessungen Höhe 50 mm Tiefe 180 mm Gewicht 0, 95 kg Bandbreite Frequenz 10,7 à...
  • Page 38 Wind Klassifizierung Zur Information, die folgende Tabelle zeigt die verschiedene Windkategorien. Ab einer Windstärke 5, ist es ratsam die mobilen Ausrüstungen (Solarmodulen, Satantennen), zu schliessen. Ab einer Windstärke 7, unbedingt diese Ausrüstungen schliessen ! Windgeschwindigkeit Stärke Bezeichnung Wirkung am Boden Knoten Ruhig Rauch steigt gerade auf...

  • Page 39: Alden - Garantie

    Achtung: Die Anwendung der Garantien sowie eine eventuelle Rückgabe unterliegen einer vorangehenden Vereinbarung der SAS ALDEN Loisirs et Techniques. Die eventuelle Rückgabe erfolgt frei Haus und gehen zu Lasten der Spediteure (Kunde, für die Rückgabe ALDEN; ALDEN, für die Rückgabe Kunde). Im Falle eines Antrages auf Express oder in ChronoPost gehen die Rückgabespesen Kunde zu Lasten des Kunden.

  • Page 40: Garantie Des Internet-Dienstanbieters

    Produkten gelieferte Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen; - die mit den Zubehörteilen verbundenen Ausfälle oder infolge schlechter Montage; - die Fehler und ihre Folgen, die durch den Eingriff eines nicht durch SAS ALDEN genehmigten Mechanikers entstehen; - die Fehler und ihre Folgen, die infolge einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung des Produkts entstehen;...
  • Page 41 Produkt nur zum vorgesehenen Zweck. Garantie : Im Störungsfall, kontaktieren Sie Ihren Händler. ACHTUNG: Die Garantie wird im Falle eines Eingriffs ohne vorherige Genehmigung Seitens der Firma ALDEN nichtig. Füllen Sie diesen Schein aus und schicken Sie ihn zusammen mit einer Fotokopie der Rechnung an die folgende Adresse: ALDEN - Z.A.

Table des Matières