aero naut Lilienthal 40 RC Instructions De Montage page 33

31
Die Endfahne 33 auf die Rippen aufkleben und mit Stecknadeln sichern.
Glue wing sheeting 33 to ribs and secure with pins.
Collez le coffrage arrière 33 sur les nervures en le fixant à l'aide d'aiguilles.
33
33
34
30
32
Die Dreikantleisten 34 beidseitig ankleben und bündig mit der
Oberseite der Tragfläche verschleifen. Sie ergeben später die V-
Form der Ohren.
Glue in place triangular stock 34 for built-in dihedral. Than sand
flush with wing surface.
Collez les baguettes triangulaires 34, des deux côtés, et poncez à
ras avec la face supérieure de l'aile. Elles formeront plus tard le
dièdre des extrémités.
33
34