Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HQ Power SMOOTH SKY LASER
Sommaire des Matières pour HQ Power SMOOTH SKY LASER
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com L160LL SMOO OTH S KY LA ASER R USER M MANUAL GEBRU IKERSHAND DLEIDING NOTICE E D’EMPLOI MANUA AL DEL USUA ARIO BEDIEN NUNGSANLE ITUNG ...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com VDL160LL 21.04.2010 ©Velleman nv...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com VDL16 60LL USER MA ANUAL 1. Int troduction To all re esidents of the e European Un Importa ant environme ntal informati on about this product This symbol o on the device or r the package in ndicates that dis sposal of the de...
-
Page 4: Technical Specifications
All manuals and user guides at all-guides.com VDL160LL 5. Overview Refer to the illustration on page 2 of this manual. lasers clockwise/anti-clockwise rotation left LED clockwise/anti-clockwise rotation lasers rotation speed adjustment left LED rotation speed adjustment red laser strobe speed adjustment left LED brightness adjustment green laser strobe speed adjustment right LED clockwise/anti-clockwise rotation... - Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com VDL16 60LL GEBRU UIKERSHA ANDLEID DING 1. Inl eiding Aan alle e ingezetenen v van de Europe ese Unie Belangr ijke milieu-inf formatie betre effende dit pro oduct Dit symbool o p het toestel of f de verpakking geeft aan dat, a als het na zijn le...
-
Page 6: Technische Specificaties
All manuals and user guides at all-guides.com VDL160LL • plug-and-play bediening via bedieningspaneel achteraan het toestel o instelbare draaisnelheid en stroboscoop voor beide laserkleuren o instelbare draaisnelheid en helderheid voor beide blauwe leds • IEC60825-1 goedgekeurd 5. Omschrijving Raadpleeg de afbeelding op pagina 2 van deze handleiding. rotatie wijzerzin/tegenwijzerzin lasers rotatie linkerled wijzerzin/tegenwijzerzin regeling snelheid rotatie lasers... - Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com VDL16 60LL OTICE D ’EMPLOI 1. Int troduction Aux rési idents de l'Uni ion européenn Des info ormations envi ironnementale es importantes s concernant c ce produit Ce symbole s sur l'appareil ou l'emballage ind dique que l’élim ination d’un app...
-
Page 8: Caractéristiques
All manuals and user guides at all-guides.com VDL160LL 4. Caractéristiques • effet laser en combinaison avec effet eau via LED bleue • convient pour un montage mural ou plafonnier dans clubs, bars… • pilotage plug-and-play via le panneau à l’arrière de l’appareil o stroboscope et vitesse de rotation réglables pour les deux couleurs laser o luminosité... - Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com VDL16 60LL NUAL DEL L USUAR 1. Int troducción A los ciu udadanos de la a Unión Europe Importa antes informac ciones sobre e el medio ambie ente concernie ente a este pro oducto Este símbolo en este aparato...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com VDL160LL o brillo y velocidad de rotación ajustables para los dos LEDs azules • cumple con la norma IEC60825-1 5. Descripción Véase las figuras en la página Error! Bookmark not defined. de este manual del usuario rotación derecha/izquierda láseres rotación derecha/izquierda LED izquierda ajuste de velocidad de rotación láseres...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com VDL16 60LL BEDIE ENUNGS ANLEITU 1. Ein nführung An alle E Einwohner der r Europäischen n Union Wichtige e Umweltinfor rmationen übe er dieses Produ Dieses Symbo ol auf dem Produ ukt oder der Ve rpackung zeigt an, dass die En tsorgung dieses...
-
Page 12: Technische Daten
All manuals and user guides at all-guides.com VDL160LL 4. Eigenschaften • Lasereffekt zusammen mit einem Wassereffekt über blaue LED • eignet sich für Wand- oder Deckenmontage in Clubs, Bars, usw. • Plug-and-Play Bedienung über die Einstellungen auf der Rückseite des Gerätes o einstellbare Drehgeschwindigkeit und Stroboskop für beide Laserfarben o einstellbare Drehgeschwindigkeit und Helligkeit für die 2 blauen LEDs •... - Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 Velleman®...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com - tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorrecte ou Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme werden gemäß der Art des Produktes (siehe décrit dans la notice ;...