Pôsobenie - Honeywell Miller H-Design Duraflex BodyFit Mode D'emploi

vyššie uvedených systémov ochrany proti pádom z
výšky, ktoré by mohli spôsobiť vážne zranenia.
1-6 PÔSOBENIE
Postroj vybavený opaskom pre pracovné polohovanie
spĺňa požiadavky noriem EN 361 a EN 358. Tento
bezpečnostný postroj na ochranu proti pádu má
certifikát zhody s normou EN 361: 2002:

Statické skúšky:
o Chrbtový bod uchytenia:
15kN sila pôsobiaca medzi uchytným okom a dolnou
časťou figuríny v priebehu 3 minút
10kN sila pôsobiaca medzi uchytným okom a hornou
časťou figuríny v priebehu 3 minút
o Prsný bod uchytenia:
15kN sila pôsobiaca medzi uchytným okom a dolnou
časťou figuríny v priebehu 3 minút
10kN sila pôsobiaca medzi uchytným okom a hornou
časťou figuríny v priebehu 3 minút

Dynamické skúšky
o Chrbtové, brušné a prsné body uchytenia:
Odolnosť proti dvom následným pádom z výšky 4
m s použitím figuríny s hmotnosťou 100 kg a 140
kg v podmienkach predpísaných normou v dvoch
prijatých režimoch uchytenia.
Bočné body uchytenia
polohovanie tohto postroja majú certifikát zhody
s normou EN358
1999:

Statické skúšky:
o Bočné kotviace body na zabezpečenie pracovnej
polohy: 15kN sila pôsobiaca medzi kotviacim
bodom na opasku a valcom v priebehu 3 minút a
bez uvoľnenia valca cez polohovací opasok.

Dynamické skúšky:
o Bočné kotviace body na zabezpečenie pracovnej
polohy:
Odolnosť proti pádu s výšky 1m s použitím figuríny s
hmotnosťou 100 kg a 140 kg v podmienkach
požadovaných normou.
1-7 ZHODA S NORMOU
Toto zariadenie bolo
procesom posudzovania zhody s normami EN361,
EN358 vedeným notifikačným organom (pozri s.121),
ktorý vydal typový CE certifikát potvrdzujúci, že všetky
vyrábané produkty a sprievodné manuály spĺňajú
požiadavky smernice 89/686 / EHS.
1-8 OBMEDZENIA A MOŽNOSTI
Ak existuje nebezpečenstvo pádu, len bezpečnostné
postroje na ochranu proti pádu, ktoré spĺňajú
pásu pre pracovné
podrobené predpísaným
požiadavky normy EN 361 sú schválené pre použitie
ako zariadenie zadržiavajúce telo v systéme zachytení
pádu. Je nutné, aby k popisovanému bezpečnostnému
postroju boli pripojené kolektívne alebo individuálne
zariadenia na ochranu proti pádu z výšky (systémy na
zabránenie pádu v súlade s normou EN363).
Bezpečnostný postroj pre ochranu proti pádu môže
byť pripojený k systému na zabránenie pádu len k
chrbtovému alebo prsnému bodu.
Bočné body polohovacieho opaska by v žiadnom
prípade nemali byť používané pre pripevnenie
systému na zachytávanie pádu. Tieto body umožňujú
iba pripojenie systému na zabezpečenie pracovnej
polohy.
Bezpečnostný postroj by nikdy nemal byť používaný
na prenášanie ťažkých objektov. Ak v priebehu
používania bezpečnostného postroja došlo k pádu,
bezpečnostný postroj sa nesmie viac používať.
1-9 ŠKOLENIA
Activities at height are dangerous and can cause
serious accidents and injuries. We remind you that
you are personally liable in the case of an accident,
injury or fatality to either yourself or a third party
during or following the use of one of our products.
The use of our products is reserved to authorized
persons who have gone through the proper trai-
ning or who are operating under the supervision
and instruction of an authorized superior.
Ensure that you have been adequately trained in
the use of this PPE and make sure that you fully
understand how it works. If there is any doubt, do
not take any risks but rather seek advice. Good
physical condition is required in order to carry out
work at height. Certain medical contraindications
can threaten the user's safety (taking medications,
cardiovascular problems, etc.) during normal use
of the PPE and in emergencies. In any case of
doubt, consult your physician.
The product must not be used by persons wei-
ghing more than 140 kilograms Clothing and
equipment included..
2 - INFORMÁCIE PRED POUŽITÍM
Pokiaľ je to možné, je dôrazne odporúčané priradiť
zariadenie jednému používateľovi.
2-1 DOPRAVA, SKLADOVANIE A BALENIE
Uchovávajte mimo dosahu zdrojov tepla. Udržujte
postroj na mieste chránenom pred vlhkosťou a
ultrafialovom žiarením.
Vyhnite sa kontaktu s korozívnym prostredím,
podmienkam priaznivým
WARNING
pre prehriatie
105
alebo