Sommaire des Matières pour Chappee BORA NOVA HTE 25
Page 1
Notice d’utilisation Chaudière fioul à condensation au sol 2 allures BORA NOVA HTE 25 BORA NOVA HTE 31 BORA NOVA HTE 38 7611641-05 - 10122015 BORA NOVA HTE...
Page 2
Cher client, Merci d’avoir fait l’acquisition de cet appareil. Nous vous invitons à lire attentivement la présente notice avant d’utiliser votre appareil. Conserver ce document dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour garantir un fonctionnement sûr et efficace, nous vous recommandons de procéder régulièrement aux opérations d’entretien nécessaires.
1 Consignes de sécurité 1 Consignes de sécurité 1.1 Consignes générales de sécurité Danger En cas d’émanations de fumée : 1. Eteindre l’appareil. 2. Ouvrir les fenêtres. 3. Faire intervenir un professionnel qualifié qui doit chercher la fuite probable et y remédier sans délai. Avertissement Ne pas toucher aux conduits de fumée.
1 Consignes de sécurité 1.3 Consignes spécifiques de sécurité Cet appareil est conçu conformément aux normes et directives euro- péennes en vigueur et en particulier est équipé des éléments suivants: • Thermostat de sécurité Le thermostat de sécurité coupe la chaudière en cas de température d’eau trop élevée dans le circuit primaire.
1 Consignes de sécurité 1.4 Responsabilités 1.4.1 Resposabilité de l’utilisateur Pour garantir le fonctionnement optimal de l’installation, vous devez res- pecter les consignes suivantes: • Lire et respecter les instructions données dans les notices fournies avec l’appareil. • Faire appel à un proffesionnel qualifié pour réaliser l’insatllation et effectuer la première mise en service.
2 A propos de cette notice 2 A propos de cette notice 2.1 Généralités Cette notice est destinée à l’utilisateur d’une chaudière BORA NOVA HTE 2.2 Symboles utilisés 2.2.1 Symboles utilisés dans la notice Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l'attention sur des indications particulières.
3 Caractéristiques techniques 3 Caractéristiques techniques 3.1 Homologations 3.1.1 Directives Le présent produit est fabriqué et mis en circulation conformément aux exigences et normes des directives européennes suivantes : • Directive ecoconception 2009/125/CE Réglement (UE) 813/2013 • Directive Basse Tension 2006/95/CE •...
3 Caractéristiques techniques 3.2 Données techniques Données techniques ErP 25 B 25 B 25 B 25 SOLAR 25 SOLAR CHAPPÉE - Bora Nova HTE 25 C 100HL-S 160SL-H 160SL-A 200 SSL-A 220 SHL-A Chaudière à condensation Chaudière basse température Chaudière de type B1 Dispositif de chauffage des locaux par cogénération Dispositif de chauffage mixte Prated...
Page 11
3 Caractéristiques techniques Données techniques ErP 31 B 31 B 31 B CHAPPÉE - Bora Nova HTE 31 C 160SL-A 200 SSL-A 220 SHL-A Chaudière à condensation Chaudière basse température Chaudière de type B1 Dispositif de chauffage des locaux par cogénération Dispositif de chauffage mixte Prated Puissance thermique nominale...
Page 12
3 Caractéristiques techniques Données techniques ErP 38 B 38 B 38 B CHAPPÉE - Bora Nova HTE 38 C 160SL-A 200 SSL-A 220 SHL-A Chaudière à condensation Chaudière basse température Chaudière de type B1 Dispositif de chauffage des locaux par cogénération Dispositif de chauffage mixte Prated Puissance thermique nominale...
4 Description du produit 4 Description du produit 4.1 Description générale Le produit est une chaudière fioul à condensation. La chaudière comprend: • Un échangeur primaire en aluminium. • Un échangeur condenseur en carbone • Un brûleur fioul 2 allures •...
4 Description du produit 4.2.2 Principaux composants (modèles 31-38) A Tableau de commande B Buse fumée C Interrupteur mise sous tension D Bornier de raccordement électrique E Carte électronique F Bouton de réarmement sécurité surchauffe G Purgeur automatique Corps de chauffe Echangeur condenseur K Ensemble brûleur L Coffret sécurité...
5 Utilisation 5 Utilisation 5.1 Utilisation du tableau de commande 5.1.1 Introduction Légende pour utilisation de la notice: Tourner le bouton B Appuyer sur le bouton B Appuyer sur la touche A ou C Appuyer silmultanément sur les touches A et C Visualiser l’afficheur 5.1.2 Navigation dans les menus 1.
5 Utilisation 5.3 Arrêter de la chaudière Attention Préférer le mode protection ou veille. Pour éteindre la chaudière procéder de la façon suivante : 1. Couper la chaudière avec l’interrupteur ‘’Mise sous tension’’ 1. Il n’y a aucun symbole sur l’afficheur. 2.
6 Réglages 6 Réglages 6.1 Réglages des paramètres 6.1.1 Modifier la langue de l’afficheur Pour modifier la langue, procéder de la façon suivante : • B sélectionner le menu interface utilisateur B pour sélectionner la ligne de programme 20 (langue). •...
6 Réglages Consigne confort ECS Sélectionner ce menu pour modifier la valeur maximum de la tempéra- ture ECS. Remarque Quand la production d’ECS est désactivée, le symbole s’efface de l’afficheur. 6.1.4 Régler temporairement la température chauffage Le réglage temporaire de la température s’effectue en tournant le bouton B, respectivement : •...
6 Réglages Cas 1 : la régulation déportable est installée sur la chaudière. Tourner le bouton B pour régler la température de départ de la chau- dière . Cas 2 : la régulation déportable est fixée au mur. Tourner le bouton B pour régler la température ambiante de la pièce où...
Page 22
6 Réglages Jours individuels Toutes les phases quotidiennes de marche et d’arrêt de la chaudière peuvent être modifiées par l’utilisateur. Pour chaque jour sélectionné, 3 plages horaires préréglées sont disponibles, ainsi que cela est reporté dans le tableau ci-dessous : Tableau récapitulatif Ligne de programme 514 (chauffage) - 574 (ECS) Groupes de jour...
6 Réglages • L’afficheur visualise Copier ? Copier vers : le jour de la semaine clignote. B pour faire défiler les jours de la semaine, choisir le jour sur lequel copier le programme, puis B pour valider. Répéter le point ci-dessus si l’on veut copier le même programme quo- tidien sur d’autres jours.
6 Réglages 6.1.10 Fonction de verrouillage / déverrouillage du boîtier Dans le but d’empêcher que des personnes non autorisées effectuent des modifications dans les réglages, il est possible de verrouiller toutes les fonctions associées à la touche C. Procédure de verrouillage : •...
7 Entretien 7 Entretien 7.1 Généralités • L'entretien et le nettoyage de la chaudière doivent être effectués obli- gatoirement au moins une fois par an par un professionnel qualifié. • Effectuer un ramonage au moins une fois par an, ou davantage selon la réglementation en vigueur.
8 En cas de dérangement 8 En cas de dérangement 8.1 Incidents et remèdes Les erreurs visualisées sur l’afficheur sont identifiées par le symbole , les informations visualisées sur l’afficheur sont : • Un code d’erreur (A) • Une brève description de l’erreur (C) •...
8 En cas de dérangement 8.1.1 Codes erreurs Tableau des erreurs Description erreurs Description erreurs Défaut sonde extérieure Erreur module d'extension 2 Présence d'air dans le circuit de chaudière (anomalie Défaut sonde chaudière temporaire) Coupure du thermostat de sécurité pour surchauffe Défaut sonde fumée (pompe bloquée ou air dans le circuit de chauffage) Défaut sonde ECS (uniquement pour modèle chauffage seul...
9 Environnement 9 Environnement 9.1 Economies d’énergies Conseils pour économiser de l’énergie : • Bien ventiler la pièce où est installée la chaudière. • Ne pas boucher les aérations. • Ne pas couvrir les radiateurs. Ne pas mettre en place des rideaux devant les radiateurs.
10 Mise au rebut 10 Mise au rebut 10.1 Mise au rebut / recyclage Attention Le démontage et la mise au rebut de la chaudière doivent être effectués par un installateur qualifié conformément aux régle- mentations locales et nationales. 7611641-05 - 10122015 BORA NOVA HTE...
11 Garantie 11 Garantie 11.1 Généralités Vous venez d’acheter l’un de nos appareils et nous vous remercions de votre confiance. Pour garantir un fonctionnement sûr et efficace, nous vous recomman- dons d’inspecter l’appareil régulièrement et de procéder aux opérations d’entretien nécessaires. Votre installateur ou notre service après-vente sont à...
12 Annexes 12 Annexes 12.1 Informations ErP 12.1.1 Fiche produit Fiche produit ErP 25 B 25 B 25 B 25 SOLAR 25 SOLAR CHAPPÉE - Bora Nova HTE 25 C 100HL-S 160SL-H 160SL-A 200 SSL-A 220 SHL-A Chauffage des locaux - application à température Moyenne Moyenne Moyenne...
Page 32
12 Annexes 31 B 31 B 31 B CHAPPÉE - Bora Nova HTE 31 C 160SL-A 200 SSL-A 220 SHL-A Chauffage des locaux - application à température Moyenne Moyenne Moyenne Moyenne Chauffage de l'eau - Profil de soutirage déclaré Classe d'efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux Classe d’efficacité...
12 Annexes 12.1.2 Fiche produit combiné cacité énergétique saisonnière de la chaudière pour le chauffage des locaux ‘I’ Régulateur de température Classe I = 1 %, Classe II = 2 %, Classe III = 1,5 %, Classe IV = 2 %, Classe V = 3 %, Classe VI = 4 %, Voir che du régulateur de température Classe VII = 3,5 %, Classe VIII = 5 % Chaudière d’appoint...
Page 34
12 Annexes La valeur de l’efficacité énergétique saisonnière, pour le chauffage des locaux, du dispositif de chauffage des locaux utilisé à titre principal, exprimée en %. Le coefficient de pondération de la puissance thermique du dispositif de chauffage utilisé à titre principal et du dispositif de chauffage d’appoint du produit combiné, tel qu’indiqué...
Page 36
CHAPPÉE S. A 157, Av Charles Floquet - 93158 Le Blanc-Mesnil Cedex Téléphone : + 33 (0)1 45 91 56 00 www.chappee.com RCS Bobigny 602 041 675 BORA NOVA HTE 7611641-05 - 10122015...