Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI STEREO AUDIO MIXER PRO-137...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com 1 . aan/uit schakelaar 1. power switch 2. voorafluisteringsdruktoetsen 2. monitor switch unit control 3. volume-schuiven kanaal 1-4 3. channel 1-4 volume 4. hoofdtelefoon aansluiting 4. headphonejack 5. hoofdtelefoon volume-regelaar 5. headphone level control 6.
Page 3
Ten behoeve van het voorafluisteren van de verschillende geluidsbronnen kan een laagohmige hoofdtelef oon (4-329) ingeplugd worden in aansluiting 4 op het front van de PRO-137 en kan het volume hiervan ingesteld worden met draaiknop 5; selekteer met het monitor-keuze blok (2) het af te luisteren kanaal.
Channel 3 and channel 4 are only for audio sources on line level like tape, tuner, CD-player and also for connecting the audio signal of a camcorder. Connect the output terminals of the audio equipment with the input ter minals 18 & 19 on the rear side of the PRO-137 and adjust the volume with slider volume control 3 & 4.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com 1 . Bouton de mise en courant 2. Touches poussoir pré-écouter 3. Commutateur coulissant volume des canal 1-4 4. Raccordement casque d'écoute 5. Régulateur volume casque d'écoute 6. Glissière fader canal 1/2 7. Commutateur á parler sur un fond musical 8.
UTILISATION Microphone Ie PRO-137 est propre à connecter des microphones en ohm bas; Ie raccordement pour les microphones (13) se trouv e en derrière de la table de mixage. Regler Ie volume à l'aide du commutateur coulissant microphone (8). Phono/ligne les tournes-disque avec un élément MD pourraient être raccordés sur les connexions PHONO 1 et PHONO 2 (14 &...
Page 7
DISTORTION ................less than 0.1% S/N RATIO .................better than 58 dB HEADPHONE ..............impedance 8-16 Ohm ATTENUATION TO THE "TALK" : - 12 dB..........PRO-137 ONLY POWER SUPPLY ..............AC 220V/50 Hz DIMENSION ............300 (W) x 210 (H) x 75 (D) mm...