Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SOMMAIRE
Installation ........................................................................................................................ 2
Emplacement ................................................................................................................. 2
Raccordement ............................................................................................................... 2
Parasites moteur ............................................................................................................ 2
Antenne ......................................................................................................................... 2
Réglage de l'antenne ..................................................................................................... 3
Haut-parleur exterieur ................................................................................................... 4
Remplecement du fusible ............................................................................................. 4
Utilisation .......................................................................................................................... 4
Boutons et affichage ...................................................................................................... 4
Face avant ..................................................................................................................... 4
Face arrière ................................................................................................................... 6
P.T.T. Microphone .......................................................................................................... 6
Procédure pour la réception de signaux ....................................................................... 6
Procédure pour l'émission de signaux ......................................................................... 7.
Réception de signaux SSB ............................................................................................ 7.
Roger Beep .................................................................................................................... 8
Garantie ......................................................................................................................... 8
Spécifications .................................................................................................................. 9
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Midland 8001XT
Sommaire des Matières pour Midland 8001XT
-
Page 1: Table Des Matières
SOMMAIRE Installation ........................2 Emplacement ......................... 2 Raccordement ....................... 2 Parasites moteur ......................2 Antenne ......................... 2 Réglage de l’antenne ..................... 3 Haut-parleur exterieur ....................4 Remplecement du fusible ..................... 4 Utilisation .......................... 4 Boutons et affichage ...................... 4 Face avant ........................4 Face arrière ........................ -
Page 2: Installation
INSTALLATION Emplacement Choisissez l’emplacement de la radio et du support microphone avant de commencer l’installation. Cet emplacement devra être choisie de façon à ne pas gêner le conducteur ou le passager du véhicule. Dans le véhicule, la radio est en générale placé en bas a droite de la console centrale avec le microphone à coté. Raccordement La radio est fournit avec une bride de fixation universelle. Quand vous installez la bride de fixation et la radio dans votre véhicule, assurez vous que la surface et la fixation soient suffisamment solides. Pour installer la radio procéder comme suit: 1. Après avoir choisi l’emplacement le plus adapté dans votre véhicule, maintenez la radio avec sa bride dans la position voulue. Si rien n’empêche l’installation dans cette position, retirer les écrous de serrage. Avant de percer les trous assurez vous que rien n’empêchera la remise en place des écrous. -
Page 3: Reglage De L'antenne Pour Un Ros Optimal
carrosserie du véhicule comme plan de sol. Quand elles sont montées sur les flancs du véhicule elles deviennent légèrement directives le long du véhicule. Bien que le rayonnement reste omnidirectionnel, cette directivité n’est observable que sur une grande distance. La radio est munie d’un connecteur standard (Type SO 239) pour raccorder facilement un câble d’antenne standard en PL 259. Si la radio n’est pas montée sur une surface métallique il est nécessaire de relier la radio à l’aide d’un câble supplémentaire à une partie métallique véhicule. Lors de l’installation dans un bateau la radio ne fonctionnera pas à son maximum sans une bonne masse, à l’exception des bateaux avec une coque en acier. -
Page 4: Haut-Parleur Exterieur
Boutons et affichage Il y a 18 boutons et 4 indicateurs en face avant du poste radio. Face avant Midland 8001 XT ON/OFF VOLUME (Potentiomètre interne). Tourner dans le sens horaire pour allumer l’appareil et pour régler le niveau sonore. Pendant l’utilisation normale de la CB, le potentiomètre de volume est utilisé pour le haut-parleur interne, mais aussi pour l’externe s’il est raccordé. - Page 5 ci doit être supérieur au seuil réglé actuellement pour pouvoir être entendu. Toute rotation supplémentaire dans le sens horaire augmente ce seuil que le signal doit surpasser pour être reçu. Seul les signaux très fort ou proche peuvent être reçu lorsque le bouton est réglé au maximum.
-
Page 6: Face Arrière
17. SELECTEUR ECHO (OPTIONNEL). Positionnez le sur ECHO quand vous souhaité ajouter un effet d’écho a votre voix pendant l’émission. N’a aucun effet en réception. 18. SELECTEUR NB/ANL-OFF. En position NB/ANL il active le réducteur de bruit et agit comme un filter, en position OFF il désactive la fonction. 19. SELECTEUR FREQ-CHANNEL. En position FREQ il active le fréquence mètre et en position CHANNEL il affiche le canal avec deux digits. 20. NON UTILISE. 21. AFFICHEUR DU FREQUENCE METRE. Il affiche la fréquence et le canal sélectionné. 22. INDICATEUR. Ce vu mètre indique soit la force du signal reçu, la puissance d’émission, le pourcentage de modulation, le ROS ou permet le calibrage du ROS mètre. EXT.SP. - POWER+ Face arriere 23. ALIMENTATION. Connecteur recevant un câble d’alimentation pour une tension de 13.8 VDC et avec un fusible intégrer. -
Page 7: Recevoir Des Signaux Ssb
reste silencieuse jusqu’à la réception d’un signal. Ne le régler pas trop haut, car les signaux faibles ne pourront pas être entendu. 6. Choisissez le Canal à l’aide du sélecteur de Canaux. 7. Tournez au maximum dans le sens horaire le bouton RF Gain pour une réception maximal. 8. Réglez le CLARIFIER pour des signaux SSB ou pour optimiser les signaux AM/FM. PROCEDURE POUR EMETTRE 1. Choissez le canal d’émission. 2. Tournez le MIC GAIN entièrement dans le sens horaire. 3. Si le canal est libre appuyez sur le PTT et parler normalement dans le microphone. Recevoir des signaux SSB Il y a quatre type de signaux utilisé dans les communication CB : FM, AM, USB et LSB. Lorsque la radio est en mode AM seul les signaux avec une double bande latérale sont détectés, en FM seul les signaux avec une porteuse le sont. Un signal SSB peut être reconnu par le son caractéristique de “Donald le canard” avec un correspondant en mode AM et FM, alors que ces deux mode ne peuvent pas produire un sont audible pour un signal SSB. Le mode USB et LSB détectent respectivement la bande latérale supérieur... -
Page 8: Roger Beep
disque vinyle est joué dans le mauvais sens (Ici la bande latérale opposé) aucun réglage ne pourra rendre le son correct (ici le CLARIFIER). Un signal AM reçu alors que vous êtes en SSB produit une tonalité (Porteuse) en plus de la voix et ce jusqu’à que le récepteur soit aligné exactement sur la même fréquence à l’aide du CLARIFIER. Roger Beep Quand votre radio est en utilisation normal, elle transmet automatiquement un signal sonore à la fin de votre communication. Votre correspondant peut facilement remarquer que votre émission est terminée à travers ce signal sonore. Remarquez que le ROGER BEEP émet 0,15 second à partir du relâcher PTT. VOICE VOCE BEEP O.15 Sec PRESS TO TALK ON PRESS TO TALK OFF P.T.T. ATTIVO P.T.T. RILASCIATO GARANTIE La garantie ne limite pas les droits (légaux) de l’utilisation dans le cadre des lois national applicable relative à la vente de produits de consommation. Pendant la période de garantie, le fabricant ou un revendeur habilité remédie au défaut en réparant ou remplacement le produit, dans la limite de cette garantie. Cette garantie limité est valable uniquement dans le pays ou à été acheté le produit. Période de garantie La période de garantie débute lors de l’achat initial par du premier client final. Le produit est constitué... -
Page 9: Spécifications
L’usure normale du produit Les défauts causés par une manipulation brutale (défauts cause par un objet coupant, par torsion, compression ou chute …) Les défauts ou dommage causés par une mauvaise manipulation du produit, y compris les utilisations contraire aux recommandations du fabricant. Les défauts causés par d’autres facteurs/faits en dehors des control raisonnables du fa- bricant. La garantie ne couvre pas les défauts ou les dommages causés au produit par un mauvais usage avec, ou une connexion à un quelconque produit, logiciel accessoire et / ou services non produits ou fournis par le fabricant ou par l’utilisation du produit pour un usage autre que pour l’usage prévu du produit. - Page 10 Indicateurs de sortie Mesure indique la puissance relative et le ROS. La led d’émission s’allume rouge en TX RECEPTEUR Sensibilité SSB : 0,25 µV pour 10 dB (S+N)/N AM : 0,6 µV pour 20 dB (S+N)/N FM : 0,6 µV pour 20 dB (S+N)/N Fréquence intermédiaire AM/FM : 10.695 MHz 1ère FI, 455 KHz 2ème FI – SSB : 10.695 MHZ 60 dB AM/FM et 70 dB SSB Rejection canal adjacent Control du gain Radio 45 dB ajustable pour une réception optimale Control automatique de gain (CAG) Changement <10dB pour une variation de 10 µV à 100 μV Squelch Ajustable, seuil inférieur à 0,5µV Sélectionnable Plage CLARIFIER Coarse (RX) ±5 KHz ; Fine (RX) ± 1KHz Puissance de sortie 4W sous 8 Ohms Réponse en fréquence 300 à 3 KHz Haut-parleur integer 8 Ohms rond Haut-parleur externe (NON fournit) 8 Ohms, désactive le haut-parleur interne lors du branchement Toutes ces caractéristiques peuvent être modifié sans préavis. Il est conseillé de mettre un interrupteur dans le câblage d’alimentation du poste. L’interrupteur doit couper les deux pôles simultanément.