Affichage De Messages - DB Audio D80 Manuel

12. Affichage de messages

Id Texte affiché
10 System error 8
11 System error 128
15 Unknown device type
16 Invalid device ident
17 Invalid CPLD version
18 Invalid ADDAC ident
19 Invalid display ident
20 Program error %u
21 Invalid DSP Data
25 Program error %u
28 SMPS comm. error
29 SMPS firmware mis‐
match
30 SMPS temp err %d°C
31 SMPS overtemp %d°C
32 Mains overvoltage %dV Mains overvoltage (avg
34 Mains undervoltage
%dV
35 SMPS error POK
36 SMPS restart error
62
Texte journal Description
System error 8 (%02Xh, Réinitialisation du pro‐
%d) cesseur inattendue
System error 128 Défaut de communica‐
(%02Xh, %d)
tion interne I
Unknown device type Type d'appareil non
reconnu
Invalid device ident %d Configuration matérielle
invalide
Invalid CPLD version %d Identification CPLD inva‐
(minimum required %d) lide
Invalid ADDAC board Identification ADDAC
ident %d invalide
Invalid display board Identification DISPLAY
ident %d invalide
Program error %d, %d, Erreur programme
%d, %d
Invalid DSP database Données DSP invalides
(Position %d, Error %d)
Program error %d: AWL Erreur programme
error %d in AWL %d,
line %d
SMPS communication Défaut de communica‐
error (status %04X) tion SMPS
SMPS firmware V%d. Configuration SMPS
%02d.%02d not suitable invalide
for hardware ident %d
SMPS temperature error Température hors limites
%+3d°C (power %uw)
SMPS overtemperature Surchauffe SMPS
%+3d°C (power %uw)
Surtension électrique
%3dV, peak %3dV,
status %04X, err %04X)
Mains undervoltage Sous-tension électrique
(avg %3dV, peak %3dV,
status %04X, err %04X)
SMPS error POK: Expiration lancement
timeout while waiting for SMPS
power-ok signal %ums
(PSF %4.1uV, avg
%5.1dV)
SMPS error: too many Défaut de redémarrage
restarts (restart count SMPS
%d)
Le tableau suivant recense les messages d'erreur susceptibles de
s'afficher.
Localisation
DSP
DSP
2 C
ADDAC, Amp., SMPS
DSP
ADDAC
DISPLAY
DSP
DSP
DSP
DSP, SMPS
SMPS
SMPS
(Externe : secteur)
(Externe : secteur)
SMPS
SMPS
Raisons possibles
Erreur logicielle ou
matérielle
Tout défaut I 2 C
Identification de module
manquante ou erronée
Identification CPLD man‐
quante ou erronée
Identification ADDAC
manquante ou erronée
Identification DISPLAY
manquante ou erronée
Divers
Erreur logicielle
Divers
Défaut DSP ou SMPS,
câble défectueux
Le firmware SMPS ne
correspond pas au
module d'identification
Mauvais refroidissement
La tension électrique est/
était trop élevée
La tension électrique est/
était trop basse
Défaut SMPS
Défaut SMPS
d&b D80 Manuel 1.7 fr