Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MICRO REMOTE
COMPACT WIRELESS REMOTE
Owner's Manual
Compatible with Bluetooth
®
enabled i-Pilot Link or i-Pilot systems manufactured 2017 or after.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MINN KOTA CR2450

  • Page 1 MICRO REMOTE COMPACT WIRELESS REMOTE Owner's Manual Compatible with Bluetooth ® enabled i-Pilot Link or i-Pilot systems manufactured 2017 or after.
  • Page 2: Safety Considerations

    WARNING You are responsible for the safe and prudent operation of your vessel. We have designed your Minn Kota product to be an accurate and reliable tool that will enhance boat operation and improve your ability to catch fish. This product does not relieve you from the responsibility for safe operation of your boat.
  • Page 3 FEATURES AutoPilot High Speed Bypass Spot-Lock Decrease Speed/ Jog Back Increase Speed/ Jog Forward Prop On/Off Steer Right/ Jog Right Steer Left/ Jog Left MANUAL CONTROL BUTTONS Speed Down & Speed Up NOTICE: The remote is waterproof. Press to decrease or increase motor speed. Prop On/Off NOTICE: If your motor is connected to a Heading Sensor,...
  • Page 4 PAIRING THE MICRO REMOTE TO YOUR CONTROLLER PAIRING THE MICRO REMOTE TO YOUR CONTROLLER An i-Pilot controller may pair up to 5 remotes. These five remotes can be a combination of standard i-Pilot remotes and Micro Remotes. Any additional remotes can be paired using the following steps. Once the maximum number of remotes have been paired, the controller will start replacing the oldest paired remote in memory with the new remote.
  • Page 5: Service & Maintenance

    Battery Cover counterclockwise until Arrow either of the Unlock Icons align with the Arrow. Remove the Battery Cover and old battery and Remote replace with a new CR2450 coin cell battery. Note Battery Back Cover the proper polarity of the battery.
  • Page 6 SERVICE & MAINTENANCE Ensure the rubber O-ring is properly seated in the Remote underside of the Battery Cover. Replace battery Back cover by aligning either of the Unlock icons with the arrow, and pressing the cover down. Rotate the Battery Cover clockwise using the large coin until the Lock Icon aligns with the Arrow.
  • Page 7: For Further Troubleshooting And Repair

    Orders after 12 noon central time will ship the next business day if in stock. Frequently Asked Questions We have FAQs available on our website to help answer all of your Minn Kota questions. Visit minnkotamotors.com and click on “Frequently Asked Questions”...
  • Page 8: Environmental Compliance Statement

    Minn Kota motors are not subject to the disposal regulations EAG-VO (electric devices directive) that implements the WEEE directive. Nevertheless never dispose of your Minn Kota motor in a garbage bin but at the proper place of collection of your local town council.
  • Page 9: Industry Canada Compliance

    COPLIANCE STATEMENTS FCC COMPLIANCE This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference. This device must accept any interference that may be received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifi cations not expressly approved by Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
  • Page 10: Parts Diagram & Parts List

    PARTS DIAGRAM & PARTS LIST MICRO REMOTE The parts diagram and parts list provides Minn Kota® WEEE compliance disassembly instructions. For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and recovery and/or your European Union member state requirements, please contact your dealer or distributor from which your product was purchased.
  • Page 11 COVER, BATTERY COMPARTMENT ASY Item Part # Description Quantity 2390800 LANYARD w/CARABINEER,IP REMOTE ✖ INSTR. SHEET,iPLT MICRO BT ✖ BATTERY CR2450 ✖ CASE-TOP, iPILOT MICRO REMOTE ✖ CASE-BTTM, MICRO BLUETOOTH ✖ PAD-FOAM, I-PILOT 1.5 ✖ KEYPAD,iPILOT MICRO REMOTE ✖ COVER, BATTERY COMPRT ✖...
  • Page 12: Recommended Accessories

    Stop buying new batteries and start taking care of the ones you’ve got. Many chargers can actually damage your battery over time – creating shorter run times and shorter overall life. Digitally controlled Minn Kota chargers are designed to provide the fastest charge that protect and extend battery life.
  • Page 13 MICROTÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE SANS FIL COMPACTE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Compatible uniquement avec les systèmes i-Pilot Link ou i-Pilot équipés de Bluetooth ® fabriqués à partir de 2017.
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    à la navigation et toujours exercer une veille permanente afin de pouvoir réagir au fur et à mesure que les situations se présentent. Vous devez toujours être prêt à reprendre le contrôle manuel de votre bateau. Apprenez à utiliser votre Minn Kota dans une zone exempte de dangers et d’obstacles.
  • Page 15: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES AutoPilot Passer à la Vitesse Maximale Spot-Lock Diminuer la Vitesse/ déplacer vers l’arrière Augmenter la Vitesse/ déplacer vers l’avant MarcheArrêt de l’Hélice Tourner à Droite/ déplacer vers la droite Tourner à Gauche/ déplacer vers la gauche BOUTONS DE COMMANDE MANUELLE Réduite et la Vitesse et Augmenter la Vitesse Appuyer pour réduire ou augmenter la vitesse du moteur.
  • Page 16: Couplage De La Microtélécommande À Votre Contrôleur

    CARACTÉRISTIQUES COUPLAGE DE LA MICROTÉLÉCOMMANDE À VOTRE CONTRÔLEUR Un contrôleur i-Pilot peut être couplé avec un maximum de 5 télécommandes. Ces cinq télécommandes peuvent être une combinaison de télécommandes i-Pilot standard et de microtélécommandes. Les télécommandes supplémentaires peuvent être couplées en suivant les étapes suivantes.
  • Page 17: Service Et Entretien

    Compartiment de Pile polarité de la pile. AVIS : La pile de remplacement doit être une Pile pile bouton modèle CR2450. Il est fortement recommandé d’utiliser une pile de haute qualité. minnkotamotors.com | 17 ©2019 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
  • Page 18 SERVICE ET ENTRETIEN Assurez-vous que le joint torique en caoutchouc Arrière de la est correctement placé sur la partie inférieure du Télécommande couvercle du compartiment de pile. Replacez le couvercle du compartiment de pile en alignant l’un des symboles de déverrouillage avec la flèche et en appuyant sur le couvercle.
  • Page 19: Appelez-Nous (Pour Les États-Unis Et Le Canada)

    (heure du centre) seront expédiées le jour suivant, si les articles sont en stock. Foire Aux Questions Notre site Web met à votre disposition des FAQ visant à répondre à toutes vos questions au sujet des produits Minn Kota. Veuillez visiter le site Web minnkotamotors.com...
  • Page 20: Déclaration De Conformité Environnementale

    Les moteurs Minn Kota ne sont pas soumis à la réglementation concernant l’élimination VGE-VO (directive pour les dispositifs électriques), qui transpose la directive DEEE. Néanmoins, ne jamais jeter le moteur Minn Kota dans une poubelle, mais plutôt à l’endroit approprié où s’effectue la collecte, recommandé par le conseil municipal local.
  • Page 21 SERVICE ET ENTRETIEN CONFORMITÉ FCC Cet appareil est conforme à la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : Ce dispositif ne doit pas causer d’interférences nuisibles. Cet appareil doit accepter toute interférence qui peut être reçue, y compris les interférences susceptibles de perturber son fonctionnement.
  • Page 22: Schéma Des Pièces Et Liste Des Pièces

    MICROTÉLÉCOMMANDE Ce schéma des pièces et cette liste des pièces fournissent les directives pour la dépose de Minn Kota® en conformité avec la directive WEEE. Pour de l’information supplémentaire sur l’endroit où vous pouvez éliminer les équipements usagés pour leur recyclage et leur récupération et/ou selon les exigences particulières de l’État membre de l’Union européenne, veuillez communiquer avec le détaillant...
  • Page 23 COVER, BATTERY COMPARTMENT ASY Nº d’Article Nº de Pièce Description Quantité 2390800 LANYARD w/CARABINEER,IP REMOTE ✖ INSTR. SHEET,iPLT MICRO BT ✖ BATTERY CR2450 ✖ CASE-TOP, iPILOT MICRO REMOTE ✖ CASE-BTTM, MICRO BLUETOOTH ✖ PAD-FOAM, I-PILOT 1.5 ✖ KEYPAD,iPILOT MICRO REMOTE ✖...
  • Page 24: Accessoires Recommandés

    à la longue, pouvant entraîner une autonomie réduite et une durée de vie plus courte. Les chargeurs Minn Kota à commande numérique assurent une charge rapide pour une protection et une durée de vie prolongée.

Ce manuel est également adapté pour:

I-pilot micro remote

Table des Matières