FRANÇAIS
sur la position la plus faible. Retirez la fiche secteur de la
prise de courant et laissez refroidir le radiateur pendant au
moins 20 minutes. Pour transporter le radiateur, utilisez
toujours la poignée de transport (15).
Minuterie (uniquement modèle HR-40920TE)
1. Réglez l'heure actuelle sur le triangle de l'affichage du
temps.
2. Programmez la durée de chauffage souhaitée du radia-
teur, en poussant les petites touches grises (14) groupées
autour du disque, en nombre souhaité, vers l'intérieur.
Chaque touche équivaut à une durée de fonctionnement de
15 minutes. Remarque : Départ usine, toutes les touches
sont poussées vers l'intérieur.
3. Le radiateur se connectera et se déconnectera automati-
quement aux heures qui ont été sélectionnées par le biais
du réglage des touches grises vers l'intérieur. Les temps
de connexion et de déconnexion peuvent être modifiés en
replaçant les touches grises en position initiale et en sai-
sissant de nouvelles durées de fonctionnement.
4. Si vous souhaitez utiliser le radiateur manuellement,
sans minuterie, toutes les touches grises doivent être
poussées vers l'intérieur.
Turboventilateur (uniquement modèle HR-40920FE)
Vous pouvez utiliser le turboventilateur (11) seul ou de
pair avec le radiateur. Le turboventilateur fonctionne à 500
watts. L'utilisation du turboventilateur vous permettra d'at-
teindre plus rapidement la température ambiante souhai-
tée.
Uniquement turboventilateur
1. Appuyez l'interrupteur basculant du turboventilateur
(12) sur la position I et placez les interrupteurs à bascule
du radiateur (2) sur 0.
2. Le turboventilateur aspire, par l'avant, l'air frais et déga-
ge de l'air chaud, sur les côtés, dans la pièce.
3. Réglez la température ambiante souhaitée à l'aide du
bouton thermostat (4) comme décrit sous le paragraphe «
Mode d'emploi ». La chaleur n'est dégagée que par le tur-
boventilateur.
All manuals and user guides at all-guides.com
Radiateur et turboventilateur
1. Mettez le radiateur en service comme décrit dans le
mode d'emploi.
2. Appuyez l'interrupteur basculant du turboventilateur
(11) sur la position I.
3. La chaleur est à présent dégagée non seulement par le
radiateur mais aussi par le turboventilateur.
4. Nous vous recommandons d'éteindre le turboventilateur
dès que la température ambiante souhaitée est atteinte.
Remarque : Veillez à ce que les orifices d'entrée et de sor-
tie de l'air du turboventilateur ne soient pas bloqués. Ceci
est susceptible de provoquer des surchauffes, des incen-
dies ou des décharges électriques.
Protection contre les surchauffes pour le radiateur
1. Le radiateur est équipé d'une protection contre les sur-
chauffes qui déconnecte automatiquement le radiateur
lorsque la température dans l'appareil dépasse la tempéra-
ture d'exploitation normale. Ce dispositif de protection ne
s'applique qu'à l'appareil et n'a aucune incidence sur le
réglage de la température ambiante.
2. Au cas où la protection contre les surchauffes aurait été
activée, l'appareil ne fonctionne pas.
3. Appuyez l'interrupteur basculant sur 0, tournez le bou-
ton thermostat (4) sur le niveau le plus faible et retirez la
fiche secteur de la prise de courant.
4. Laissez maintenant le radiateur refroidir pendant 20
minutes au moins.
5. Retirez maintenant, le cas échéant, les objets ou netto-
yez, à l'aide d'un aspirateur, les orifices qui sont à l'origine
de la panne ou de la surchauffe.
6. Remettez le radiateur en service comme décrit dans le
« mode d'emploi ».
NETTOYAGE, MAINTENANCE, ELIMINATION
Nous vous recommandons de nettoyer régulièrement le
radiateur. Pour ne pas entraver les fonctions du radiateur,
nous vous prions de bien vouloir suivre les présentes
instructions de nettoyage et de maintenance.
14