Publicité
Wichtige Informationen –
DE
Bitte beachten!
Montagehinweise
• Das Dichtset muss die bodengleichen Seiten und Ecken
der Duschwanne abdichten.
• Das Dichtset muss vorsichtig behandelt werden.
• Es dürfen keine Beschädigungen im Dichtmaterial sein.
• Die Klebestellen müssen sauber und fettfrei sein.
• Die Dichtklebestreifen haften sehr stark. Sie müssen
exakt positioniert und ordentlich angebracht werden.
• Das Material des Dichtsets ist dehnbar, um es an
Unebenheiten anpassen zu können.
• Die Dichtfolie muss im Bereich der Klebestellen fest
angedrückt werden, um dauerhafte Dichtigkeit zu
gewährleisten.
• Das Dichtset muss, nach Montage der Duschwanne, mit
Wand und Boden verklebt werden (Verbund-
abdichtung).
Allgemeine Hinweise
• Die Abbildungen zeigen die Montage des Dichtsets auf
zwei Seiten (Eckeinbau). Bei Montage auf einer oder
drei Seiten ändert sich die Anzahl der einzelnen Schritte
entsprechend.
• Maßangaben in Millimeter (mm).
• Abbildungen nicht maßstabsgerecht.
• Technische Änderungen vorbehalten.
Folgende Montageanleitungen sind zu beachten:
• BETTEZARGE
• BETTEFUSS-SYSTEM
2
Important information –
EN
Please note!
Installation tips
• The sealing set has to seal shower tray surfaces and
edges that are flush to the floor.
• Please exercise care when handling the sealing set.
• No defects may be left in the sealing material.
• The adhesive joints have to be clean and free from
grease.
• The adhesive sealing strips create a very strong bond.
They have to be precisely positioned and applied
properly.
• The sealing set material can stretch in order to adjust to
uneven spots.
• The adhesive foil has to be firmly pressed into place
around the adhesive joints in order to guarantee a
permanent seal.
• Upon installation of the shower tray, the sealing set has
to be connected to the wall and floor (connection
sealing).
General advice
• The figures show how the sealing set is installed on
two sides (corner installation). With installation on one
or three sides the number of individual steps changes
accordingly.
• Measurements indicated in millimetres (mm).
• Figures are not to scale.
• Subject to technical modifications.
The following installation instructions should be
complied with:
• BETTEUPSTAND
• BETTEFOOT SYSTEM
Publicité
