Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation et
d'entretien
DSG
Pinces de démolition et de tri hydrauliques
DSG-V1.2/23-09-2014

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DEHACO DSG 70

  • Page 1 Manuel d'utilisation et d'entretien Pinces de démolition et de tri hydrauliques DSG-V1.2/23-09-2014...
  • Page 3: Avant-Propos

    Tous droits réservés. Aucun extrait de cette publication ne peut être reproduit, introduit dans un fichier de données automatisé, diffusé sous une forme ou par un moyen quelconque, que ce soit électronique, mécanique, par photocopies, enregistrements ou autre, sans avoir reçu l'autorisation écrite préalable de Dehaco B.V. Cela vaut aussi pour les dessins et schémas éventuels qui s'y rapportent. Dehaco B.V. se réserve le droit de modifier à...
  • Page 4 Certificat CE du fabricant Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 5: Table Des Matières

    7.3 La fonction de rotation ne fonctionne pas 7.4 La température de fonctionnement est trop élevée 7.5 Fuite d'huile au niveau des raccords hydrauliques 7.6 Graissage insuffisant © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 6: Mesures De Précaution Et Consignes De Sécurité

    Le signal ATTENTION est utilisé pour donner des informations complémentaires et attirer l'attention de l'utilisateur sur de possibles problèmes. Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 7: Utilisation Autre Que Celle Visée

    Placez le conduit d'échappement de la valve d'élimination de la pression directement dans le réservoir pour en garantir un fonctionnement sûr ! © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 8: Biens De Consommation, Mesures De Précaution

    Ne travaillez jamais dans un environnement contenant des substances très inflammables. Ø Contrôlez qu'il n'y ait pas de source de gaz Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 9: Émissions, Mesures De Précaution

    étanche et fermez-le bien. Ø Contactez une entreprise d'élimination des déchets agréée. Ø Supprimez tout le matériau pollué suivant les prescriptions environnementales en vigueur. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 10: Aperçu

    »Fermer« évoluent via la transmission de rotation. Couronne d'orientation Structure de tête Plaque avec modèle de trous pour plaque d'adaptateur Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 11: Plaque Signalétique

    Utilisez la liste des pièces détachées pour commander une nouvelle plaque signalétique. TYPE SERIAL No. YEAR PRESSURE AIR/OIL FLOW WEIGHT DEHACO B.V. LISSERBROEK - HOLLAND www.dehaco.nl © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 12: Applications

    Liste des pièces détachées. ◊ Déclaration de conformité CE ◊ Accessoires éventuellement commandés comme des flexibles et des raccordements. Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 13: Transport

    Soulevez doucement la pince de démolition et de tri. Ø Transportez la pince de démolition et de tri vers l'endroit qui est prévu à cette fin. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 14: Installation

    La largeur de maille maximale autorisée est de 50 microns. En outre, celles-ci doivent être pourvues d'un séparateur magnétique. Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 15: Fixation À L'excavatrice

    (B) et la tige (A) soient bien alignés. ◊ Montez le boulon de la tige et serrez-le. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 16: Réalisation Des Raccordements Hydrauliques

    Débranchez les conduits depuis et vers la pince de démolition et de tri »ouvrir«. du côté du bras de l'excavatrice. ◊ Fermez tous les conduits ouverts. Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 17: Démontage Mécanique

    ◊ Conservez les vis de fixation et les rondelles de blocage pour un usage futur. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 18: Utilisation

    N'utilisez pas la pince de démolition et de tri avant § que l'excavatrice ne soit bien stable. Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 19: Démarrage Et Extinction De La Pince De Démolition Et De Tri

    5.4.1 Démolir de la maçonnerie Entourez la maçonnerie avec les plateaux de la pince de démolition et de tri et cassez la construction. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 20: Température Ambiante Élevée

    ◊ Pendant l'utilisation, laissez le moteur de l'excavatrice et les pompes allumés, même pendant les pauses. Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 21: Utilisation Interdite

    Ø Ne commencez jamais des travaux de démolition par le bas ou au milieu. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 22: Utilisation De La Chaîne

    Ne déplacez jamais l'excavatrice ou son bras pendant que vous travaillez avec la pince de démolition et de tri. Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 23: Glisser Des Débris

    N'utilisez pas la pince de démolition et de tri pour donner des coups de marteau sur ou contre la construction à détruire. La pince de démolition et de tri peut alors être gravement endommagée. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 24: Positions Extrêmes Des Cylindres

    Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 25: Entretien

    étanche et fermez-le bien. Ø Contactez une entreprise d'élimination des déchets agréée. Ø Supprimez tout le matériau pollué suivant les prescriptions environnementales en vigueur. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 26: Entretien Journalier

    Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 27: Moment De Serrage

    Utilisez uniquement de la Q8 Ruysdael CL2 pour le graissage. ◊ Placez le pistolet de graissage sur les douilles de graissage. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 28: Solution Des Problèmes

    Dehaco agréé. est défectueux(-se). transmission de rotation et remplacez la pièce Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 29: La Température De Fonctionnement Est Trop Élevée

    7.6 Graissage insuffisant cause Solution par qui ? L'intervalle entre les graissages est trop long. Contrôlez le graissage et graissez si nécessaire. Machiniste. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 30: Réparation

    Spécifiez toujours l'huile hydraulique utilisée lorsque vous présentez la pince de démolition et de tri pour réparation. Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 31: Pince De Démolition Et De Tri

    N'exposez pas directement les cartouches de graisse à la lumière du soleil. ◊ Stockez les cartouches de graisse dans une pièce froide et bien ventilée. © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 32: Élimination

    ◊ Seules les cartouches de graisse entièrement vides peuvent être recyclées. Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...
  • Page 33: Spécifications Techniques

    (mm) 1500 1500 1500 1500 1650 1700 1750 1800 2000 3000 Contenu 1000 1100 1300 1600 4600 Force de fermeture (kN) © 2014 Dehaco B.V. • Manuel d'utilisation et d'entretien des pinces de démolition et de tri DSG • 23-09-2014...
  • Page 34 Boîte postale 189, 2160 AD Lisse, Pays-Bas +31 (0) 252 41 79 50 +31 (0) 252 41 85 31 info@dehaco.nl www.dehaco.nl Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)252 - 41 79 50 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl...

Table des Matières