Laney AH110-G2 Manuel D'utilisation page 18

REAR PANEL CONTROLS
1/2. ENTRADA DE CANALES CH1 y CH2: Canales de entrada tipo Monofónicas.
3. LEVEL: Use este control para ajustar el volumen del canal.
4. ENTRADA LINE: Una entrada No balanceada – para dispositivos con niveles más altos –
teclados, batería electrónicas, procesadores, etc.
5/5a. ENTRADA MIC/LINE: Use el botón de empuje (5a) para seleccionar este conector XLR
entre:
MIC: Entrada balanceada de micrófono de nivel bajo y baja impedancia. -micrófonos (200-600 Ohms) o
guitarras electroacústicas.
LINE (por la entrada XLR): Una entrada balanceada para niveles e impedancias más altas. – teclados,
Bat. Elect. etc.
6. CH3 LEVEL: Use este control para ajustar el nivel del reproductor de medios interno o la señal
(línea) proveniente del conector de entrada AUX IN.
7. AUX IN: Esta entrada permite conectar un dispositivo de línea opcional. Controle el nivel con el
control CH3 Level. Por favor, use un cable estéreo.
8. MIX OUT: Una salida BALANCEADA que se puede usar para conectar otros gabinetes AH
(conexión en cadena – vea la página 8), un monitor activo de suelo, conectar al PA o consola de
grabación, entre otros.
9. INDICADOR LED de POWER: Este indicador en LED se ilumina para mostrar que la unidad se
encuentra encendida. Un segundo indicador LED se encuentra al frente del gabinete.
10. INDICADOR LED de CLIP: Se ilumina un poco antes de que el amplificador se sobrecargue.
Ajuste el nivel con los controles y en la fuente del sonido para que este indicador se prenda muy
ocasionalmente durante la operación. Lo ideal es que se ajusten los niveles de manera que esto no se
prenda.
11. MASTER VOLUME: Controla el volume general de su gabinete AH.
12. Controles Activos BASS y TREBLE: Estos controles permiten ajustar la ecualización y
respuesta de frecuencias bajas y altas del sistema.
13. REJAS de ENFRIAMIENTO: Aletas de refrigeración para el amplificador. Nunca las cubra.
14. INFORMACIÓN: Área relativa al amplificador: Numero Serial, información operacional, info de potencia, etc.
15. SELECTOR DE VOLTAJE: AA pesar de todo el esfuerzo para que cada región ya tenga su voltaje correcto, siempre observe este selector antes
de prender por la primera vez. Daños pueden ocurrir si este ajuste se encuentra incorrecto. Vea la página 20 para mayores informaciones.
16. BOTÓN MAINS: Prende y apaga el sistema. Siempre observe que los controles de nivel se encuentren al mínimo antes de prender el equipo.
17. COMPARTIMIENTO DEL FUSIBLE Y CONECTOR DEL CABLE: Entrada tipo IEC para la conexión de cable compatible.
ES
5a
1 2 6
CH 1 CH 2 CH 3
3
4
7
5
8
14
CAUTION - RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
ATTENTION - LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NE S'OUAUDIOHUBNT PAS
110-120V~ 220-240V~
VOLTAGE SELECT
DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UK BY LANEY
16
15
(AH115-G2 Panel shown)
11
MASTER
9 9
10
12
13
17
18