Page 1
DIRECTIVES D’INSTALLATION PROTÈGE-CABINE DE CAMIONNETTE #07715 Assurez-vous de lire et comprendre complètement ce manuel avant de procéder à l’assemblage et l’installation. Conservez ce manuel concer- nant les avertissements et les mises en garde. Ce manuel contient d’im- portants renseignements touchant l’assemblage, l’utilisation et l’entretien de ce produit.
Item no: 07715 Procédure d’installation 1. Prenez note des 3 principaux éléments, soit le protecteur en mailles de la lunette arrière et les fixations en “L” de gauche et de droite. ORIFICE D’ANCRAGE FIXATIONS – CÔTÉ DROIT RAINURES D’AJUSTE- MENT DE LARGEUR FIXATIONS –...
Page 3
Item no: 07715 3. Prenez note que les fixations utilisent les orifices de ridelles pour l’installation. 4. Saisissez le boulon long avec rondelle plate et introduisez-le dans l’orifice avant de la fixation droite, fixez l’attache noire en “U”, en vous assurant de diriger les extrémités de l’attache vers le haut.
Page 4
Item no: 07715 5. À ce moment-ci, faites glisser le protecteur de lunette par-dessus la fixation de droite et installez les 2 boulons et rondelles dans les rainures d’ajustement de largeur. À ce moment-ci, ne les resserrez que légèrement. 6. Faites glisser la fixation de gauche dans le protecteur de lunette et installez les...
Page 5
Item no: 07715 7. Répétez l’étape 4 pour installer la fixation de gauche. 8.Ajustez le protecteur de lunette pour s’assurer qu’il est bien centré, avec le même espacement de chaque côté. Une fois cette étape terminée, procédez au serrage de tous les boulons, non complété durant l’installation.
Page 6
Item no: 07715 Pièce Description Quantité Pièce Description Quantité Capuchon Support plat noir RStructure / Attache en “U” protège-cabine Rigth side brace Boulon hex à tête plate M12x30 Boulon hex à tête plate Rondelle de blocage M12x75 Rondelle de blocage Fixation - côté...
Page 7
Limites de la garantie implicite et de dommages indirects Erickson Manufacturing Ltd. décline toute obligation à couvrir des pertes de temps, l’usage de ce produit, des frais de transport ou toute autre réclamation de dommages accessoires ou indirects par quiconque, suite à l’usage de ce produit.