Page 1
VA329HE Moniteur LCD Guide de l’utilisateur...
Page 2
La garantie du produit ou le service ne sera pas prolongé si : (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, sauf si cette réparation, modification ou altération est autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) le numéro de série du produit est effacé ou manquant.
Sommaire Sommaire ..................iii Avis....................iv Informations sur la sécurité ............... vi Entretien et nettoyage ..............vii Services de reprise ................viii Bienvenue! ................1-1 Contenu de l’emballage ............1-1 Présentation du moniteur .............1-2 1.3.1 Vue de face ............1-2 1.3.2 Vue arrière..............1-3 Assemblage de la base du moniteur ........2-1 Démontage du bras/base (pour le montage mural VESA) ..2-1 Réglage du moniteur ............2-2...
à économiser de l’argent et à protéger l’environnement grâce à des produits et des pratiques écoénergétiques. Tous les produits ASUS avec le logo ENERGY STAR sont conformes à la norme ENERGY STAR et la fonction de gestion d’énergie est activée par défaut.
REMARQUE : Energy Star n’est PAS supporté sur les systèmes FreeDOS et Linux. Déclaration du ministère canadien des Communications Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B pour les émissions de bruits radioélectriques provenant d’appareils numériques, telles que définies dans le Règlement sur les interférences radioélectriques du ministère canadien des Communications.
Informations sur la sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation fournie avec l’emballage. • Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner des blessures physiques graves.
Entretien et nettoyage • Avant de soulever ou de repositionner votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d’alimentation. Suivez les techniques de levage correctes lorsque vous positionnez le moniteur. Lorsque vous soulevez ou portez le moniteur, saisissez les bords du moniteur. Ne soulevez pas le moniteur par le support ou le cordon.
Services de reprise Les programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent de notre engagement à respecter les normes les plus strictes en matière de protection de l’environnement. Nous croyons qu’il faut fournir des solutions à nos clients pour qu’ils puissent recycler de manière responsable nos produits, batteries et...
Bienvenue! ® Merci d’avoir acheté le moniteur LCD ASUS Le dernier moniteur LCD à écran large d’ASUS offre un affichage plus large, plus lumineux et plus clair, ainsi qu’une multitude de caractéristiques qui améliorent votre expérience visuelle. Grâce à ces caractéristiques, vous pouvez profiter de la commodité et de l’expérience visuelle agréable que vous apporte le moniteur!
Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de face Menu Close Input Select Brightness Bouton d'alimentation/indicateur d'alimentation • Permet d’allumer ou d’éteindre le moniteur. • La définition des couleurs de l’indicateur d’alimentation est indiquée dans le tableau ci-dessous. État Description Blanc Allumé Ambre Mode veille Éteint...
Port HDMI-2. Ce port permet de connecter un appareil compatible HDMI-2. Port VGA. Ce port à 15 broches est destiné à la connexion VGA d'un Prise pour écouteurs. Ce port est uniquement disponible lorsqu'un câble HDMI/DP est connecté. Fente de verrouillage Kensington. Boutons de contrôle. ASUS LCD Monitor VA329HE...
Assemblage de la base du moniteur Pour assembler la base du moniteur : Placez l'avant du moniteur face au sol sur une table. Fixez la base dans le bras, en vous assurant que la languette du bras s'insère dans la rainure de la base. Fixez la base au bras en faisant tournant la vis jusqu'à...
Tenez le support pour éviter que le moniteur ne tombe lorsque vous modifiez son angle. • Vous pouvez régler l’angle du moniteur de +8˚ à -5˚. -5°~+8° Il est normal que le moniteur tremble légèrement lorsque vous réglez l’angle de vision. ASUS LCD Monitor VA329HE...
Raccordement des câbles Raccordez les câbles en suivant les instructions suivantes: HDMI-1 HDMI-2 PHONE • Pour connecter le cordon d’alimentation : Connectez une extrémité du cordon d’alimentationau port d’entrée CA du moniteur, l’autre extrémité à une prise de courant. • Pour connecter le câble VGA/HDMI: Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD lorsque l’OSD est désactivé.
Chaque mode dispose de la sélection Réinitialiser, vous permettant de maintenir votre réglage ou de revenir au mode prédéfini. ASUS VA329 Splendid Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Standard Mode Scenery Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode ASUS LCD Monitor VA329HE...
: Contraste, Saturation, Température Couleur, Teinte de peau, Netteté, ASCR. Soins des yeux Dans cette fonction, vous pouvez régler les paramètres pour mieux protéger vos yeux . ASUS VA329 Eye Care Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Blue Light Filter Rest Reminder Color Augmentation •...
Page 17
0 et 100. • Cette fonction n’est pas disponible lorsque le mode sRGB est sélectionné dans le menu Splendid. • Cette fonction n’est pas disponible lorsque Rouge ou Jaune est sélectionné dans le menu Teinte de peau. ASUS LCD Monitor VA329HE...
Page 18
Couleur Définissez un paramètre de couleur souhaité dans ce menu. ASUS VA329 Color Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone • Luminosité : La plage de réglage est comprise entre 0 et 100. • Contraste : La plage de réglage est comprise entre 0 et 100.
• ASCR: Active/désactive la fonction ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio). • FreeSync: Permet à une source graphique compatible AMD FreeSync* d’ajuster dynamiquement le taux de rafraîchissement de l’affichage en fonction des fréquences d’images typiques du contenu pour une mise à jour de l’affichage économe en énergie, pratiquement sans saccades et à...
Configuration Système Cette fonction vous permet de régler le système. System Setup Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Splendid Demo Mode Volume GamePlus QuickFit ECO Mode OSD Setup Language More • Splendid Demo Mode : Divise l’écran en deux pour la comparaison des modes Splendid. (Mode Paysage uniquement) •...
Page 21
Informations : Affiche les informations du moniteur. • Indicateur d’alimentation : Allume/éteint le voyant d’alimentation. • Verr touche d’alim : Active ou désactive la touche d’alimentation. • Tout réinit. : « Oui » vous permet de restaurer les paramètres par défaut ASUS LCD Monitor VA329HE...
Page 22
Raccourci Définit les fonctions des boutons de raccourci 1 et 2. ASUS VA329 Shortcut Standard Mode HDMI 1920x1080@60Hz Shortcut 1 Shortcut 2 Raccourci 1/Raccourci 2 : Sélectionne une fonction pour les • boutons de raccourci 1 et 2. Lorsqu’une certaine fonction est sélectionnée ou activée, votre touche de raccourci peut ne pas être prise en charge.
727 x 479,7 x 202mm (avec support) Dimension (lxHxP) 727 x 424,6 x 69,8mm (sans support) 860 x 537 x 145 mm (emballage) Poids net (Esti.) 7,5 kg Poids brut (Esti.) 9,5 kg Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. ASUS LCD Monitor VA329HE...
Dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant d’alimentation n’est pas • Appuyez sur le bouton pour vérifier si allumé le moniteur est en mode ON. • Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement connecté au moniteur et à la prise de courant. •...
1920x1080 67,5(P) 60,00(P) 148,5 1920x1080 74,97(N) 83,89(P) 174,5 * « P », « N » signifie polarité « Positive », « Négative » de la synchronisation H-sync/V-sync entrante (synchronisation des entrées) Mode de synchronisation : ASUS LCD Monitor VA329HE 3-11...
Page 26
Lorsque le moniteur fonctionne en mode vidéo (c’est-à-dire qu’il n’affiche pas de données) à l’aide du connecteur HDMI, les modes haute définition suivants sont pris en charge en plus de la vidéo de définition standard. Nom de la Format de Horizontale Verticale Taux de...