Page 1
Série VA27V Moniteur LCD Guide de l’utilisateur...
Page 2
La garantie du produit ou service ne sera pas prolongée si : (1) le produit a été réparé, modifié ou altéré, sauf si les réparations, modifications ou altérations ont été autorisées par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit a été effacé ou n'est plus lisible.
Page 3
Table des matières Notices ......................iv Informations de sécurité ................v Soin & Nettoyage ..................vi Services de reprise ..................vii Bienvenu ! ..................1-1 Contenu de la boîte ..............1-1 Assemblage de la base du moniteur .......... 1-2 Connecter les câbles ..............1-3 1.4.1 Arrière du moniteur LCD ..........
Page 4
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et • Cet appareil doit être capable d’accepter toutes les interférences, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Cet appareil a été...
Page 5
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à...
Page 6
Soin & Nettoyage • Avant de soulever ou de déplacer votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d'alimentation. Suivez les bonnes techniques de levage quand vous soulevez le moniteur. Quand vous soulevez ou transportez le moniteur, tenez les bords du moniteur. Ne soulevez pas le moniteur en tenant le support ou le cordon d’alimentation.
Page 7
à jour de produits et logiciels. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez- vous à http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
Page 8
® Merci d’avoir acheté ce moniteur LCD ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus net, plus large et plus lumineux, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre expérience de visualisation.
Page 9
Tournez la vis dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer la base. Réglez ensuite le moniteur à l'angle qui vous convient le mieux. • Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. Moniteur LCD ASUS Série VA27V...
Page 10
Connecter les câbles 1.4.1 Arrière du moniteur LCD Port d'entrée CC Port HDMI Port DisplayPort écouteur Verrou Kensington Chapitre 1 : Présentation du produit...
Page 11
Clé de mown: • Utilisez ce hotkey à Luminosité • Déplacez l’option vers le bas ou diminuez la valeur de l’option. • Clé de raccourci de verrouillage. Appuyez et maintenez-le pendant 5 secondes pour activer/désactiver Keys Lock. Moniteur LCD ASUS Série VA27V...
Page 12
Réglage du moniteur • Pour une vision optimale, il est recommandé d'avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l'angle du moniteur pour qu'il soit confortable. • Tenez le support pour empêcher le moniteur de tomber quand vous le changez d’angle.
Page 13
éviter les dommages au moniteur. Tenir le support du moniteur tout en enlevant les vis. • Figure 1 Figure 2 Le kit de montage mural (100X100mm) est acheté séparément. • Utilisez seulement un support de montage mural listé UL avec un poids/une • charge minimale de 12 kg (taille des vis : M4 x 10 mm). Moniteur LCD ASUS série VA27V...
Page 14
à la barre de réglage puis utilisez les boutons , selon les indicateurs du menu, pour effectuer vos modifications. Sélectionnez pour revenir au menu précédent ou pour accepter et revenir au menu précédent. Moniteur LCD ASUS Série VA27V...
Page 15
Cette fonction contient nuit sous-fonctions que vous pouvez sélectionner en fonction de votre préférence. Chaque mode possède l'option Réinitialiser, pour vous permettre de garder votre réglage ou de retourner au mode prédéfini. ASUS VA27VQSE Splendid Mode Standard HDMI 1920X1080 @ 75Hz Mode Standard...
Page 16
DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge).Filtre à lumière bleue pour réduire 70% (max.) de la lumière bleue nocive pour éviter le CVS (Syndrome de Vision par ordinateur) lorsque l’utilisateur ajuste la barre de filtre à lumière bleue au niveau maximum. Moniteur LCD ASUS Série VA27V...
Page 17
Cette fonction n’est pas disponible lorsque le rougeâtre ou jaunâtre est • sélectionné dans le menu teint. Couleur Cette fonction permet de sélectionner la couleur d’image que vous souhaitez utiliser. ASUS VA27VQSE Couleur Mode Standard HDMI 1920X1080 @ 75Hz Luminosité Contraste Saturation Température Couleur...
Page 18
• OverScan est uniquement disponible sur l'entrée HDMI. • VividPixel : La technologie ASUS Exclusive qui apporte des visuels réalistes pour un plaisir de clarté et de détails. La plage de réglage est de 0 à 100. ASCR : Sélectionnez MARCHE ou ARRÊT pour activer ou •...
Page 19
Sélection de l’entrée Pour choisir la source d'entrée. ASUS VA27VQSE Sélection Entrée Mode Standard HDMI 1920X1080 @ 75Hz HDMI Dispiay Port Configuration système Pour ajuster la configuration du système. ASUS VA27VQSE Configuration Système Mode Standard HDMI 1920X1080 @ 75Hz Splendid Demo Mode Volume...
Page 20
• Indicateur d’alimentation : Pour allumer / éteindre la DEL de l'indicateur d’alimentation. • Verr touche d'alim : Active / Désactive la touche d'alimentation. • Tout réinit. : Sélectionnez OUI pour restaurer tous les réglages au mode d'usine par défaut. Moniteur LCD ASUS Série VA27V...
Page 21
Raccourci Attribuez une fonction spécifique aux deux touches de raccourci. ASUS VA27VQSE Raccourci Mode Standard HDMI 1920X1080 @ 75Hz Raccourci 1 Filtre de lumière bleue Raccourci 2 Splendid Luminosité Contraste Sélection Entrée Température Couleur Volume Plus (Raccourci 1) ASUS VA27VQSE...
Page 22
Appuyez sur la Touche de raccourci 1 ou la Touche de raccourci 2 attribuée pour activer le menu principal GamePlus. GamePlus Main Menu VA27VQSE GamePlus Display Alignment Crosshair Timer FPS Counter Practice Mode GamePlus - Crosshair GamePlus - Timer GamePlus - FPS - Position Moniteur LCD ASUS Série VA27V...
Page 23
3.2 Spécification Modèle VA27V Taille du panneau 27’’W(68.6cm) Résolution max. 1920x1080@75Hz Luminosité (Typ.) 350cd/m Rapport de contraste 3000:1 intrinsèque (Typ.) Angle de vue (CR>10) 178°(H) /178°(V) Couleurs de l’écran 16,7 M Temps de réponse 1ms MPRT VGA unput HDMI input DisplayPort Entrée ligne audio <25w Consommation électrique (Mesure de la luminosité...
Page 24
Cotes de contour 3-11 Moniteur LCD ASUS VA27V Série...
Page 25
3.4 Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d'alimentation • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le moniteur n’est pas ALLUMÉ est allumé. • Vérifiez si l'adaptateur et le cordon d'alimentation sont correctement branchés sur le moniteur et sur la prise de courant.
Page 26
VESA Modes, User Available Timing Resolution Refresh Rate Horizontal Frequency 848x480 60Hz 31.02kHz 1280x720(RB) 60Hz 44.444kHz 1280x720 60Hz 44.772kHz 1280x720 75Hz 56.456kHz 1280x768(RB) 60Hz 47.396kHz 1280x800(RB) 60Hz 49.306kHz 1280x800 60Hz 49.702kHz 1280x800 75Hz 62.795kHz 1366x768 60Hz 47.712kHz 3-13 Moniteur LCD ASUS VA27V Série...
Page 27
1440x900(RB) 60Hz 55.469kHz 1440x900 75Hz 70.635kHz 1680x1050(RB) 60Hz 64.674kHz 1920x1080 60Hz 66.587kHz 1920x1080 75Hz 84.548kHz Synchronisations SD/HD HDMI/DP,CEA-861B Formats, SD/HD Supported Primary Timings of Resolution Refresh Rate Horizontal Frequency 640 x 480 P 4:3 59.94/60Hz 31.469kHz 720 x 480 P 4:3 59.94/60Hz 31.469/31.5kHz 720 x 480 P 16:9...