3
Bekabeling
Câblage
Wiring
De DucoBox Focus kan zowel via een
draadloze (RF) of bedrade (Wired)
verbinding communiceren met 'slave'
componenten. Beide communicatie-
mogelijkheden kunnen gecombineerd
worden in één systeem.
Communicatie met niet-Duco-com-
ponenten kan via het schakelcontact
of één van de aansluitingen op de
optionele Communication Print (zie
pagina 8).
3A.
Bekabelingsschema
Schéma de connexion
Cabling diagram
230 VAC
POWER
SUPPLY
24 VDC
Wired
24 VDC
A
B
GND
Bedieningsschakelaar
Commutateur de commande
User controller
Le DucoBox Focus peut communiquer
via une connexion sans fil (RF) ou
câblée (Wired) avec les composants
esclaves. Ces deux types de commu-
nication peuvent être combinés dans
un seul système.
La communication avec les com-
posants Duco peut s'effectuer par
le biais du Contact de commutation
ou de l'un des raccordements de la
Communication Print optionnelle (voir
page 8).
24 VDC
A
B
GND
230 VAC
Tronic rooster
Bedieningsschakelaar
Tronic grille
Commutateur de commande
Tronic vent
User controller
The DucoBox Focus is able to com-
municate with slave components via a
wireless (RF) or wired link. Both types
of communication can be combined in
one system.
Communication with non-Duco
components is possible via the Switch
Sensor or one of the connections on
the optional Communication Print
(see page 8).
DucoBox
Focus
A
B
GND
230 VAC
RF-obstakelvrije zone (minstens 30 cm)
RF - zone sans obstacle (au moins 30 cm)
RF obstacle-free zone (at least 30 cm)
RF
230 VAC
RF
Tronic rooster
Tronic grille
Tronic vent
RF
Max 99 Wired
+ 25 RF
5