1. Manuels
  2. Marques
  3. Wilson Electronics Manuels
  4. Amplificateurs
  5. PRO Série
  6. Guide d'installation

Wilson Electronics PRO Serie Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour PRO Serie:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PRO SERIES
Contents:
How Cellular Boosters Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Inside This Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Install Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 & 4
Outside Antenna Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installing the Inside Panel Antenna(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installing The Signal Booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Finding The Strongest Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Post Install Setup / LCD Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Warnings and Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Warranty & Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 & 15
Appearance of device and accessories may vary.
Note: This manual contains important safety and operating information. Please read and follow the
instructions in this manual. Failure to do so could result in damage to your Signal Booster.
INSTALLATION GUIDE
PRO 70
In-Building
SmarTech
Cellular Signal Boosters
-50 Ohm
™
®

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Wilson Electronics PRO Serie

Sommaire des Matières pour Wilson Electronics PRO Serie

  • Page 1: Table Des Matières

    PRO SERIES INSTALLATION GUIDE PRO 70 -50 Ohm ™ In-Building SmarTech ® Cellular Signal Boosters Contents: How Cellular Boosters Work ........1 Inside This Package .
  • Page 2 The display on the booster can also be used to determine if this condition is taking place. Refer to pages 9-11 for explanation of the booster status display. Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 3: Inside This Package

    For additional antenna options see pages 13 & 14. Install Overview Refer to Installation Diagram on page 3 & 4. Contact Wilson Electronics Technical Support Team with any questions at 866-839-9361 1. Select a location on the roof or outside of the building to install the outside antenna.

  • Page 4: Installation Diagram

    Preferred Method: Place the Inside Antenna in the ceiling facing down for the best coverage. Power Supply Surge Protector Power Strip Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at upport Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com @ il...
  • Page 5 Optional Inside Antenna for added coverage Signal Booster Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com 866 839 9361 il t h@ il...

  • Page 6: Outside Antenna Installation

    Point antennas away from each other Never point antennas toward each other Outdoor Inside Panel Inside Panel Antenna Antenna Antenna Outdoor Antenna Signal Booster Signal Booster Figure 2 Figure 1 Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...
  • Page 7 In this circumstance, the cable will be accessible in the attic for further routing. Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 8: Installing The Inside Panel Antenna(S)

    Recommended installation locations for in-building signal boosters are in a closet or on a shelf where power is available. Attic installations may expose the booster to high heat. Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 9: Finding The Strongest Signal

    -50 dBm -60 dBm -70 dBm -80 dBm -90 dBm -100dBm -110dBm Antenna the number to zero, the stronger the signal (see Signal Srength Graph above). Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 10: Post Install Setup / Lcd Screen

    (“OVL”) and/or oscillation detection (“OSC”) from antennas being too close. This is no cause for concern if the power light remains green and you are satisfied with your indoor coverage area. Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...
  • Page 11 If the Signal Booster will not respond, relocation of the outside antenna may be required. 2. If the light remains orange, contact the Wilson Electronics Customer Support Team for assistance at 866-839-9361.
  • Page 12 All products are engineered and assembled in the company’s 100,000 square-foot headquarters in St. George, Utah. Wilson Electronics has product dealers in all 50 states as well as in countries around the world. Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at...

  • Page 13: Warnings And Recommendations

    This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by Wilson Electronics could void the authority to operate this equipment.
  • Page 14 • Omni-Directional antenna • 20’ LMR400 Cable Kit 301111-400170 • Yagi Directional w/ N-Female • 170’ LMR400 Kit 311124-400100 • 1900 MHz Yagi Directional • 100’ LMR400 Cable Contact Wilson Electronics Customer Support Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...
  • Page 15 Returned Material Authorization (RMA) number supplied by Wilson Electronics. Wilson Electronics shall, at its option, either repair or replace the product. Wilson Electronics will pay for delivery of the repaired or replaced product back to the original consumer if located within the continental U.S.

  • Page 16: Signal Booster Specifications

    Signal Booster. Noise power, gain, and linearity are maintained by the Signal Booster’s microprocessor. 3301 East Deseret Drive, St. George, UT www.wilsonelectronics.com | tech@wilsonelectronics.com Copyright © 2016 Wilson Electronics. All rights reserved. Wilson Electronics products covered by U.S. patent(s) and pending application(s) For patents go to: weboost.com/us/patents...

  • Page 17: Amplificateur De Signal Cellulaire Pour Bâtiment Smartech

    PRO SERIES GUIDE D’INSTALLATION PRO 70 -50 Ohm ™ Amplificateur de signal cellulaire Pour bâtiment SmarTech ® Table des matières: Fonctionnement du signal cellulaire ......1 Contenu de l’emballage .

  • Page 18: Comment L'amplificateur De Signal Cellulaire Améliore Les Signaux Intérieurs

    L’affichage de l’amplificateur indique si une telle situation se produit. Reportez- vous aux pages 9 à 11 pour plus de détails sur les états affichés par l’amplificateur. Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 19: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Remarque: Kits may contain different accessories Pour acheter des kits d’expansion, appelez le service des Ventes de Wilson Electronics au 888-503-5329 Protection Bloc parafoudre Antenne large Antenne large bande Antenne large nne large Câble LMR400 d’alimentation contre les...

  • Page 20: Diagramme D'installation

    Placez l’antenne intérieure au plafond, orientée vers le sol pour une couverture optimale. Bloc d’alimentation Multiprise de protection contre les surtensions Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at chnique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...
  • Page 21 Antenne intérieure une couverture plus importante optionnelle pour une couverture plus importante Amplificateur de signal Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 22: Sélection De L'emplacement De L'antenne Extérieure

    N’orientez jamais les antennes l’une vers l’autre Antenne extérieure Antenne pour Antenne pour panneau intérieur panneau intérieur Antenne extérieure Amplifi cateur Amplifi cateur de signal de signal Figure 2 Figure 1 Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 23: Emplacement Du Câble De L'antenne Extérieure

    Dans certains cas, il est possible de faire passer le câble à travers la face de l’excédent du grenier. Dans ce cas, le câble est accessible depuis le grenier si vous voulez modifier son acheminement plus tard. Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 24: Installation Des Antennes Pour Panneau Intérieur

    étagère pour une installation en bâtiment. Une installation dans un grenier peut exposer l’amplificateur à des températures élevées. Remarque: N’effectuez pas l’installation à des endroits où la température peut excéder 65 °C. Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 25: Trouver Le Signal Le Plus Fort

    Le chiffre affiché indiquant la force du signal est en général négatif (par exemple, -86). Plus il est proche de zéro, plus le signal est fort (voir le graphe Force du signal ci-dessus). Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 26: Configuration Après L'installation

    été baissées/arrêtées par le circuit de contrôle de l’amplificateur à cause d’une surcharge d’un site cellulaire avoisinant ou d’une oscillation provoquée par des antennes trop proches l’une de l’autre. Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 27: Comprendre Le Voyant Du Panneau Supérieur

    à la plus grande réduction du gain. Comment éliminer les voyants rouges Si l’un ou plusieurs des voyants sur l’amplificateur sont rouges: 1. Vérifiez que toutes les connexions sont bien serrées. Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...

  • Page 28: À Propos De Wilson Electronics

    Si le voyant est vert, vous avez atteint la zone de couverture maximale. 3. Si votre zone de couverture n’est toujours pas suffisante après avoir séparé les antennes, contactez le service de Soutien technique de Wilson Electronics au 866-839-9361. Comment éliminer les voyants oranges Si le voyant est orange (gain réduit) sur une ou plusieurs bandes:...

  • Page 29: Avertissements Et Recommandations

    Remarque: Les antennes de type parabole ne sont pas recommandées avec ces amplificateurs de signal. Remarque: La liste complète des antennes et des câbles approuvés pour ces amplificateurs est donnée aux pages 13 et 14. Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...
  • Page 30 (Contactez le service de Soutien technique de Wilson pour obtenir de l’aide) • Câble LMR400 51.8 m (170 pi) 301126 avec câble SMA RG174 3.8 m (12.5 pi) Contact Wilson Electronics Support Technique Team with any questions at 866-839-9361 or email: tech@wilsonelectronics.com...
  • Page 31 Garantie de satisfaction de 30 jours Tous les produits Wilson Electronics sont couverts par la garantie de satisfaction de 30 jours de Wilson Electronics. Si, pour une raison quelconque, le rendement du produit n’est pas acceptable, il vous suffit de le retourner au revendeur avec une preuve d’achat datée.

  • Page 32: Caractéristiques De L'amplificateur De Signal

    3301 East Deseret Drive, St. George, UT www.wilsonelectronics.com | tech@wilsonelectronics.com Copyright © 2016 Wilson Electronics. Tous droits réservés. Les produits Wilson Electronics sont couverts par les brevets et demandes de brevet aux États-Unis Pour plus de détails sur les brevets, visitez le site: weboost.com/us/patents 111752_Rev04_10.30.18...

Ce manuel est également adapté pour:

Pro 70

Table des Matières