1. Manuels
  2. Marques
  3. CALIMA Manuels
  4. Équipement de camping
  5. 46058
  6. Manuel de l'opérateur

CALIMA 46058 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Art.-Nr.: 46058
Camping Hängelampe 3 LEDs,
mit Batterien
Bedienungsanleitung
Article number 46058
Camping drop light with 3 LEDs,
batteries included
Operating instructions
2
4
© EAL GmbH, 46058, 04.2021
Réf. 46058
Lampe de camping à suspendre 3 LED,
avec piles
Manuel de l'opérateur
Art.nr. 46058
Camping-hanglamp 3 leds,
met batterijen
Gebruiksaanwijzing
6
8
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CALIMA 46058

Sommaire des Matières pour CALIMA 46058

  • Page 1 © EAL GmbH, 46058, 04.2021 Art.-Nr.: 46058 Réf. 46058 Camping Hängelampe 3 LEDs, Lampe de camping à suspendre 3 LED, mit Batterien avec piles Bedienungsanleitung Manuel de l‘opérateur Article number 46058 Art.nr. 46058 Camping drop light with 3 LEDs, Camping-hanglamp 3 leds,...

  • Page 2: Table Des Matières

    4. SICHERHEITSHINWEISE Camping Hängelampe 3 LEDs, mit Batterien • Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen INHALT Anweisungen. Befolgen Sie diese immer, anderenfalls könnten Sie sich verletzen oder das Gerät könnte beschädigt werden. 1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH _______________________ 2 • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 2.

  • Page 3: Betrieb / Lichtfunktionen

    Setzen Sie die Batterien in das Batteriefach ein, Bild 3. Achten Sie auf die korrekte 8. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Polung. Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht mit dem Hausmüll! Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Über Entsorgungsmöglichkeiten für Elektro- und Elektronik-Altgeräte informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

  • Page 4: Safety Precautions

    4. SAFETY PRECAUTIONS Camping drop light with 3 LEDs, batteries included • The warning triangle sign indicates all instructions which are important CONTENTS for safety. Always follow these, otherwise you could injure yourself or damage the device. 1. PROPER USE OF THE PRODUCT ____________________________ 4 •...

  • Page 5: Contact Information

    Insert the batteries into the battery compartment, Figure 3. Ensure the correct 8. NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION polarity. Do not dispose of electrical devices with the household waste! Electrical and electronic scrap must be collected separately and disposed of in an environmentally responsible manner for recycling. Please contact your community or city administration regarding disposal options for electrical and electronic scrap.

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lampe de camping à suspendre 3 LED, avec piles • Le triangle d’avertissement indique toutes les instructions relatives à SOMMAIRE la sécurité. Respectez-les à tout moment, sans quoi vous risqueriez de vous blesser ou l’appareil risquerait d’ ê tre endommagé. 1.

  • Page 7: Remarques Relatives À La Protection De L'environnement

    Insérez les piles dans le compartiment à piles, gure 3. Veillez à ce que les pôles soient 8. REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT correctement positionnés. Ne jetez pas les appareils électriques aux ordures ! Les appareils électriques et électroniques usagés doivent être collectés séparément et remis aux services de recyclage.

  • Page 8: Veiligheidsinstructies

    4. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Camping-hanglamp 3 leds, met batterijen • De waarschuwingsdriehoek kenmerkt alle voor de veiligheid belangrijke INHOUD aanwijzingen. Neem deze te allen tijde in acht, anders kunnen lichame- lijk letsel of schade aan het apparaat het gevolg zijn. 1. REGLEMENTAIR GEBRUIK _______________________________ 8 •...

  • Page 9: Onderhoud En Verzorging

    Plaats de batterijen in het batterijvak, afb. 3. Let op de juiste polariteit. 8. INFORMATIE M.B.T. HET MILIEU Gooi elektrische apparaten niet weg bij het huisvuil! Elektrische en elektronische apparaten moeten gescheiden worden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze worden gerecycled. Meer informatie over het afvoeren van elektrische en elektronische apparaten kunt u opvragen bij de gemeente of het stadsbestuur.
  • Page 10 EAL GmbH info@eal-vertrieb.com Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0)202 42 92 83 0 42115 Wuppertal, Deutschland +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com...

Table des Matières