Disposal
• Do not dispose of electrical appliances in the domestic waste. Please use
the communal collection points.
• Ask your local authority if you do not know where the communal collec-
tion points are located.
• If electrical appliances are disposed of thoughtlessly, exposure to the
elements may cause hazardous substances to find their way into the
groundwater and from there into the food chain, or to poison the flora and
fauna for many years to come.
Specifications Roger
Rated voltage
Rated power
Room size
CADR
Dimensions
Weight
Sound level
Complies with
regulations
Specifications Roger little
Rated voltage
Rated power
Room size
CADR
Dimensions
Weight
Sound level
Complies with
regulations
All rights for any technical modifications are reserved
100–240 V / 50–60 Hz
6–110 W
up to 474 sq.ft/ 44 m
(heavy air pollution and for allergy sufferers)
up to 797 sq.ft/ 74 m
(moderate air pollution/normal use)
up to 307 sq.ft/min / 521 m
(Clean Air Delivery Rate according to AHAM)
16.5 x 19.6 x 7.8 inch / 420 x 500 x 200 mm
(width x height x depth)
17.4 lbs / 7.9 kg
30–65 dB(A)
cETL
100–240 V / 50–60 Hz
5–40 W
up to 226 sq.ft/21 m
(heavy air pollution and for allergy sufferers)
up to 377 sq.ft / 35 m
(moderate air pollution/normal use)
up to 147 sq.ft/min / 249 m
(Clean Air Delivery Rate according to AHAM)
12.9 x 17.7 x 6.6 inch / 330 x 450 x 170 mm
(width x height x depth)
12.1 lbs / 5.5 kg
29–59 dB(A)
cETL
with 5x/h air exchange
2
with 3x/h air exchange
2
/h
3
with 5x/h air exchange
2
with 3x/h air exchange
2
/h
3